для oor Tsjeggies

для

pre / adposition

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

pro

naamwoord
Не знаю, чи зробив би він це для мене.
Nevím, jestli by to pro mě byl udělal.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

для дітей від 7 років - можливі сцени насильства у фантазійному поданні
Starší děti – násilí v pohádkách
засіб бази даних Диспетчера бізнес-контактів для Microsoft Outlook 2010
Nástroj pro správu databáze aplikace Business Contact Manager pro Microsoft Outlook 2010
сайт робочої області для документів
web pracovního prostoru dokumentů
місце для реклами
reklamní místo
засіб Windows для міграції даних
nástroj Migrace profilu uživatele
властивий для певної мови
pro konkrétní jazyk
для моїх друзів та їхніх друзів
Přátelé a jejich přátelé
Міжнародна асоціація виробників карт пам'яті для ПК
sdružení PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)
інфраструктура для показу персоніфікованої інформації
Content Selection Framework

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поширений погляд, що жінки існують лише для того, щоб задовольняти потреби чоловіків, з погляду Біблії цілком неправильний.
O tom nikdy nemluvím.To přece víšjw2019 jw2019
Але наступного ранку він зателефонував і сказав: «Я знайшов для вас ділянку».
Řeknete mu, aby mi zavolal?jw2019 jw2019
Я також подумала: “Це прекрасний путівник для батьків.
Metody poskytující rovnocenné záruky však mohou být povoleny postupem podle článku # směrnice #/EHSLDS LDS
Я запитую себе: чи є у нас підходящі чоловіки для таких жінок?
O co usilují?LDS LDS
«На них починають звертати увагу старші хлопці, які зазвичай мають більший сексуальний досвід»,— говориться в одному посібнику для батьків («A Parent’s Guide to the Teen Years»).
No jo, musí se zařadit, Ryan je v Ensenadějw2019 jw2019
12 Єгова послав Єзекіїлеві видіння й звістки для різних цілей та слухачів.
Písničky o láskách a prohráchjw2019 jw2019
Пророцтво Ісаї містило для них обітницю потіхи, світла та надії: Єгова мав повернути їх на батьківщину!
Je lehčí velet pluku než srovnat vásjw2019 jw2019
9. (а) Що буде вирішувати чи це правильно для старшого збору заохочувати виключену особу, яку він зустрічає?
Proboha, Benny!jw2019 jw2019
Потім у машині з них зчищають шкірку, групують за розмірами і нарізають тонкими скибками для виготовлення ґудзиків.
Co je to za reakci?jw2019 jw2019
Лі Кронін: Багато людей гадають, що для виникнення життя необхідно мільйони років.
Kapsa zatahovací sítě s celými čtvercovými oky umožňuje únik malých ryb a podměrečného humra severskéhoted2019 ted2019
Вважається, що сучасний туризм є найбільш прямою небезпекою для екології Антарктиди.
Zdědí tajnou válku proti komunistickě diktatuře Castra na Kubě, válku vedenou ClA a rozzlobenými kubánskými utečencijw2019 jw2019
Я свідчу, що коли Небесний Батько заповідав “відход[ити] до сну рано щоб [нам] не бути втомленими; устав[ати] рано, щоб [наше] тіло та розум могли бути сповненими енергії” (УЗ 88:124), Він робив це для того, щоб благословити нас.
Tohle bylo jejíLDS LDS
Рухаючись по двоє чи по троє, ці фантастичні екіпажі працюють на природному газі, який менш шкідливіший для довколишнього середовища, ніж традиційні види пального.
Vítejte zpět ve Státechjw2019 jw2019
Спершу вважали, що воскресіння був чудовий дар тільки для праведних. . . ., але пізніше вважали, що воно всесвітньо стосувалось до Останнього Суду . . .
Měla auto nehodujw2019 jw2019
Жахливий, жахливий подарунок для секретної скиньки.
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na externí služby spojené s archivačními činnostmi, včetně katalogizace, ukládání a řazení do depozitáře, nákladů na archivační služby a pořizování a používání archivních materiálů na náhradních médiích (mikrofilmy, disky, kazety atd.), nákupu, pronájmu a údržby zvláštních zařízení (elektronických, počítačových a elektrických) a výdajů na publikace na veškerých médiích (brožury, nosiče CD-ROM atdQED QED
Служіння не було для нього справою, якою він займався лише принагідно (Луки 21:37, 38; Івана 5:17).
Kromě toho, že všichni žadatelé musí být schopni prokázat, že uvedená letadla mohou bezpečně létat z příslušných letišť a na ně, účastníci nabídkového řízení musí mít při podávání nabídky náležitý souhlas příslušného regulačního orgánu s provozováním všech aspektů uvedených tří trasjw2019 jw2019
Таким чином, студенти почали приєднуватися, і ми почали будувати технологій, тому що це основне, що нам необхідно для того, щоб рухатися вперед і проводити дослідження на об'єктах.
Po splnění této podmínky se bude jednat o nalezení správné rovnováhy mezi dodržováním pravidel tržního hospodářství a ochranou zájmů účastníků a investorůQED QED
Третя карта (PC3277-EM) слугувала емулятором 3270, що був потрібен для завантаження системного програмного забезпечення з мейнфрейма.
Co tady děláš?WikiMatrix WikiMatrix
Перед вами зал, для якого Бах написав деякі з своїх творів.
VYZÝVÁ Komisi, aby do konce roku # navrhla omezený počet ukazatelů sledování a hodnotících kritérií pro posouzení pokroku dosaženého při uskutečňování Vize # pro EVPted2019 ted2019
Service Pack 1 (SP1) для Windows XP було випущено 9 вересня 2002 року.
Dr.Jacksone, jdete se mnouWikiMatrix WikiMatrix
У кінці XVIII століття термін став використовуватися для опису музиканта, інструменталіста або вокаліста, який обрав кар'єру соліста.
Jak to šlape, pane Abbasi?WikiMatrix WikiMatrix
Крім того, для прогулянок не треба спеціальної підготовки чи спортивних навиків — достатньо мати тільки зручне взуття.
To není vaše složkajw2019 jw2019
В Океанії Гоген віднайшов для себе нове джерело творчої наснаги.
To ona mě přinutilajw2019 jw2019
Крім того, бригади добровольців під керівництвом Регіональних комітетів будівництва охоче вкладають свій час, силу і досвід у будівництво гарних залів для поклоніння.
Ne, je tu už několik letjw2019 jw2019
Він став свого роду осередком гостинності для багатьох роз’їзних промовців.
Královna na Hjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.