Штучна трава
Umělý trávník
трава oor Tsjeggies
трава
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
tráva
Вирішальним чинником поширення розмаїтих видів трав є їхня витривалість.
Jednou z nejdůležitějších vlastností, díky níž různé druhy trávy dobře prospívají, je jejich odolnost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Трава
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
bylinky
cs
rostliny užívané k dochucování jídel, v lékařství či parfumerii
М’ята і рута — це трави, які використовують в якості приправ.
Máta a routa jsou drobné rostliny, bylinky používané ke kořenění jídla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Липка речовина, яку виділяє ця трава, ув’язнює та вбиває личинки.
Choval se kemě jako k přítelijw2019 jw2019
Рівз, другий радник у президентстві Товариства допомоги, “Захист від порнографії—домівка, де зосереджуються на Христі”, Ліягона, трав. 2014, с.16.
Histopatologické nálezy ze vzorků kostní dřeně neukázaly žádné výrazné změny související s léčbouLDS LDS
Погодьтеся, що це набагато приємніше, ніж писати, сидячи на траві або на голій землі.
Musí vědět, že riskujete stejně jako onLiterature Literature
І коли,— продовжує Ісус,— ту траву, що сьогодні ось є, а взавтра до печі вкидається, Бог отак зодягає,— скільки ж краще зодягне Він вас маловірні!»
Řekla, ať tě nebudímjw2019 jw2019
Тут землю вкривають жмутки трави.
Jsi v pořádku, Docu?jw2019 jw2019
Можливо, ви купите пакет насіння з дикими травами, котре, як засієте, обернеться в різнобарвну палітру маляра і приваблюватиме ці делікатні створіння.
To je velitel Gutsy.Nejvyznamenanější holub v historiijw2019 jw2019
Дорога випросталася і поширшала; Кетлін вперше побачила навколо траву та польові квіти.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?Literature Literature
Далі вона звивається долиною серед трав і моху й до неї приєднуються інші струмки та річки, разом з якими вона долає 6000 кілометрів і врешті впадає в Атлантичний океан.
Navíc neexistuje systém nebo postup pro potvrzení, jaké vstupní materiály jsou spotřebovány ve výrobním procesu vyváženého výrobku nebo zda došlo k nadměrnému vrácení domácích nepřímých daní ve smyslu přílohy I písm. h) a přílohy # základního nařízení nebo dovozního cla ve smyslu přílohy I písm. i) a příloh # a # základního nařízeníjw2019 jw2019
Навесні пастух щодня виводив свою отару з кошари на пасовища неподалік села, щоб тварини могли пастися на свіжій соковитій траві.
Kde ten muž bere inspiraci, k složení něčeho takového?jw2019 jw2019
Він сказав: «Хай тече, як роса, моя мова, як краплі дощу на траву, та як злива на зелень» (Повторення Закону 32:2).
Přípravek Baraclude byl účinnější než lamivudin také u pacientů refrakterních na lamivudin: u # % pacientů léčených přípravkem Baraclude došlo ke zlepšení stavu jater, zatímco u pacientů léčených lamivudinem došlo ke zlepšení u # % pacientůjw2019 jw2019
Це помилка самотньої людини, яка загубилася на десятиріччя в Країні Дрімучих Трав”.
Přijd' te někdy v normální návštěvní denLiterature Literature
Перекидаючись одне через одного, як маленькі кошенятка, вони борюкаються, нападають на своїх братиків та сестричок і безтурботно скачуть у високій траві.
Podpora bude poskytnuta na krytí těchto způsobilých nákladůjw2019 jw2019
Аби зрозуміти, чому трава зелена, уявімо собі щось таке, що, здавалося б, немає нічого спільного з травою.
Promluvím si se soudcem a budu se snažit ho dostat jinam třeba k námjw2019 jw2019
Ми позначили об'єкти, з якими дельфіни хотіли б погратись: шарф, мотузку, морську траву і ще запропонували дельфінам пострибати на корабельних хвилях - це їхнє улюблене заняття.
Avšak zintenzivnění léčby inzulinem s prudkým zlepšením kontroly glykemie může být spojeno s dočasným zhoršením diabetické retinopatieted2019 ted2019
Отже, Квок Кіт виходить з крамниці з пакетом трав.
Nemůžu se pohnout!jw2019 jw2019
Траву на березі він зриває півметровими завширшки губами.
Žaloba podaná dne #. března # – Španělské království vjw2019 jw2019
Загрозливе полум’я, знищуючи траву, піднімалося в гори, і тепер загрожувало соснам та всьому, що було на шляху.
Dokážeš si to představit?LDS LDS
Пам’ятаю, як одної суботи ми косили траву на лужку.
Já vím, co jsem řekljw2019 jw2019
На відміну від людських філософій і теорій, що короткочасні, немов трава, Боже Слово «повіки стоятиме» (Ісаї 40:8).
Takže teď musíme navrhnout sérii experimentů týkajících se emocionální flexibilityjw2019 jw2019
Уявляючи себе бути скотиною, він покинув розкішний палац і харчувався травою немов віл.
Rozhodně ho nenajdu tady v Kansasujw2019 jw2019
Багато жінок в Африці заробляють собі на життя тим, що сушать фрукти, окру, квасолю, кабачки, гарбузове насіння та трави.
Říkala jsem, vystup si!jw2019 jw2019
На землі рослина, від трави до дерев є фундаментом „їжі”.
Použila dat mé sestřenice Idyjw2019 jw2019
Завдяки цьому ми насолоджуємося пахощами трав, квітів або запахом свіжоспеченого хліба.
V Bruselu dne #. listopadujw2019 jw2019
Загалом яйця, м’ясо птиці та яловичина на нашому столі — це перероблена організмом тварини трава.
V garáži je zraněný člověk a ten potřebuje pomocjw2019 jw2019
Перш за все, забудьте про ті безладні купи городного сміття, де ви рік за роком скидали листя, скошену траву, солому, старе сіно та бур’яни.
V čl. # odst. # se doplňuje nová věta, která zní: Účast na smluvních postupech prováděných prostřednictvím mezinárodní organizace nebo spolufinancovaných se třetí zemí se stanoví v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č/# ze dne... o přístupu k vnější pomoci Společenstvíjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.