Умивання рук
Händewaschen
Рука oor Duits
Рука
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
obere Extremität
uk
кожна з двох верхніх кінцівок людини і мавпи, від плечового суглоба до кінчиків пальців
de
am Brustkorb ansetztende Extremität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
рука
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Hand
de
Der Teil der Vordergliedmaßen eines Primaten (einschl. Menschen) unterhalb des Unterarms und Handgelenks.
Я бачив, як він поцілував тобі руку.
Ich sah, wie er dir die Hand küsste.
Arm
de
Die obere Extremität, welche von der Schulter bis zum Handgelenk reicht und manchmal die Hand miteinschließt.
Я відчув, що щось повзе мені вверх по руці.
Ich fühlte, wie etwas meinen Arm hinaufkroch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Hand
Hand
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Граф Альбер; цей той хлопчина, якого я в Римі визволив із рук розбійників.
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenLiterature Literature
12 Псалом 143:5 виявляє, що́ робив Давид, коли його спостигли небезпека й великі випробовування: «Я згадую дні стародавні, над усіми Твоїми чинами роздумую, говорю [«міркую», Хом.] про діла Твоїх рук».
lhre Ermordung rüttelte lrland aufjw2019 jw2019
6 На противагу тим злим царям, інші люди в подібних ситуаціях бачили Божу руку.
Die Erklärungen oder Rücknahmen werden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichtjw2019 jw2019
Часом виникали такі ситуації, що, здавалося, тільки ангели могли захистити літературу від рук охоронців у в’язниці.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendungjw2019 jw2019
Він відмивав руки у раковині. — Де риба?
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenLiterature Literature
Коли ми так робили, наші діти сиділи напоготові з Писаннями і олівцями в руках.
Sehen Sie, ich bin ein Buchhalter, nur ein BuchhalterLDS LDS
Все, що стосується басового ключа, здебільшого включає акомпанемент, що виконується лівою рукою, нижче до першої актави.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenLDS LDS
Він був надто слабкий, аби довго тримати руку вгорі.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeLiterature Literature
Людина, яка тебе любить, може чітко зрозуміти, чому ти хочеш покинути школу, і допоможе тобі збагнути, що завдяки навчанню в ній ти навчишся не опускати рук, а це вкрай потрібно, аби служити Єгові з усіх сил (Пс.
Semduramicin-Natrium (Aviax # %jw2019 jw2019
Вона пішла, а на її місце став чоловік з капелюхом у руці.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen LebenLiterature Literature
Потім звучить величне визнання віри: “Прийди ж, поклади Свої руки на неї, щоб видужала та жила!”
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.LDS LDS
На лівій руці бракує середнього пальця.
lch werde es lesenLiterature Literature
Коли вони приїхали, його матір почала плакати, обхопила мене руками і висловила свою вдячність за те, що на землі ще є добрі люди.
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtLDS LDS
Кілька разів я пробувала накласти на себе руки й дуже тішуся, що мені це не вдалося.
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.jw2019 jw2019
Я зі страхом чекав, що руки трупа схоплять мене ззаду за горло.
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeLiterature Literature
Столиця теж іще була в руках ворога.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zuziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenLiterature Literature
Він посміхнувся і потер довгі, нервові руки.
Mein Gott, was für ein Dorf!QED QED
Френк Вілсон написав книжку " Рука ".
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.QED QED
Я хотіла піти від нього, але як зробити це з трьома дітьми на руках?»
Los, einfach rüberjw2019 jw2019
Приміром, повсюдний морський їжак виставляє голкоподібні колючки, що можуть проколоти шкіру незахищеної руки.
STOCRIN darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Efavirenz oder einen der sonstigen Bestandteile von STOCRIN sind, die am Ende dieser Packungsbeilage aufgelistet sindjw2019 jw2019
Рукопис потрапив до рук злочестивих людей (див. УЗ 10:8) і тепер його називають загубленим рукописом або втраченими 116 сторінками.
Benennung der (nationalen oder multinationalen) Unternehmen, Zulieferer oder nachgeschalteten Hersteller und Sektoren, die Entlassungen vornehmen, und der Kategorien der gezielt zu unterstützenden ArbeitnehmerLDS LDS
2 Багато того, що вміщено там, не є істинним, що вставлено руками людей.
Diese Schaltfläche ruft den Dialog Optionen auf, in dem Sie Spalten, Hintergrund, Fuß-und Endnoten bearbeiten können.Ist der Bereich durch ein Kennwort geschützt, müssen Sie vorher das Kennwort eingebenLDS LDS
Тиріон побачив, як Арона Сантагара стягли з сідла, як з його рук вирвали чорно-золотого оленя Баратеонів.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istLiterature Literature
Нам для спасіння руку дай
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistjw2019 jw2019
Якщо віримо в Ісусову жертву і з «чистими руками та щирим серцем» від душі служимо Єгові, то також можемо умивати в невинності руки та обходити Божий жертовник (Псалом 24:4).
Ich wollte das nicht verpassenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.