лев oor Estnies

лев

naamwoordіменник чоловічого роду, істота, іменник чоловічого роду, manlike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Estnies

lõvi

naamwoord
uk
вид класу ссавців, ряду хижих, родини котячих
Лев - король джунглів.
Lõvi on džungli kuningas.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Лев

іменник чоловічого роду, істота, іменник чоловічого роду, manlike
uk
Лев (сузір’я)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Estnies

Lõvi

Лев - король джунглів.
Lõvi on džungli kuningas.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Немейський лев
Nemea lõvi
Троцький Лев Давидович
Lev Trotski
Ландау Лев Давидович
Lev Landau
Лев XIII
Leo XIII
Мурашині леви
Sipelgalõvi
Лев Х
Leo X
Лев I
Leo I
Толстой Лев Миколайович
Lev Tolstoi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У 7-му розділі яскраво описуються «чотири великі звірі»: лев, ведмідь, пантера і страшний звір з великими залізними зубами (Даниїла 7:2—7).
Peter, tule siiajw2019 jw2019
Жан-Поль Відмер із Державного управління лісового господарства Франції зазначає: «Ми знаємо менше про [повадки] оленів і кабанів, ніж про левів та інших диких звірів із далеких країв».
Ühe lepinguosalise territooriumile sisenemisel, seal viibides või sealt väljumisel järgivad teise lepinguosalise lennuettevõtjad sellel territooriumil kohaldatavaid õigusnorme, mis käsitlevad rahvusvahelises lennutranspordis osalevate õhusõidukite sisenemist tema territooriumile või sealt väljumist või nende õhusõidukite käitamist ja lennuliiklust sellel territooriumiljw2019 jw2019
Що робив Давид, коли на його овець нападали лев і ведмідь?
liik, märgitud vähemalt ladina tähtedega botaanilise nimena (soovi korral lühendatud vormis ja ilma autorite nimedeta) või üldnimetusena või kasutades mõlematjw2019 jw2019
5 Образ лева часто пов’язується з такою рисою, як сміливість.
Ühisdeklaratsioon artikli # kohtajw2019 jw2019
Ці євреї також мали бути мужніми й сильними, як «лев між лісною худобою» (Михея 5:6, 7).
Käesoleva dokumendi avaldamine annabõiguse esitada vastuväiteid vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr #/# artiklilejw2019 jw2019
Складні процеси за участю цих сполук відбуваються майже в усіх клітинах нашого тіла, так само як і в клітинах колібрі, левів та китів.
Ma annaksin ükskõik mida...- Nad ütlesid, et ma eijw2019 jw2019
«Як лев, молодий сильний лев*, ричить над своєю здобиччю,
VIRACEPT’ i tohib raseduse ajal manustada ainult juhul kui oodatav kasu kaalub üles võimaliku ohu lootelejw2019 jw2019
ЦІЛИЙ тиждень у липні 1994 року увага астрономів світу була прикута до зіткнень приблизно 20 уламків комети Шумейкера — Леві–9 з планетою Юпітер.
kutsub kolledžit, OLAFit ja komisjoni üles teavitama eelarvele heakskiidu andvat asutust OLAFi uurimiste tulemustest viivitamatult ja niipea, kui need on kättesaadavadjw2019 jw2019
Оскільки жирафи наділені надзвичайним зором, є виняткові за розміром, спритні й швидкі, то у природному середовищі, крім левів, не мають ворогів.
Mõõgakandja peaks seisma oma mõõga tagajw2019 jw2019
Тому що на фотографії можна роздивитися вуса лева, не переймаючись тим, що він роздере вам обличчя.
Seejärel suletakse hääletuse paranduste nimekiri tõlkimiseks ja Euroopa Liidu Teatajas avaldamiseksQED QED
І тоді лев нападає та вбиває тварин.
Lansoprazol AbZ-Pharma (lansoprasool) on prootonpumba inhibiitor, mis inhibeerib maohappe sekretsiooniQED QED
а теля, лев* і корова* будуть разом*,+
Kuidas seda takistada?jw2019 jw2019
У місцевості також було чимало левів.
Alljärgnevates juhistes on selgitatud, kuidas ViraferonPeg’ i endale süstidajw2019 jw2019
Отож, людові Божому залишається суботство, спочинок [«суботній відпочинок», Лев.].
Ta sidus mind kinnijw2019 jw2019
З 1990 року лише в Танзанії леви кожен рік вбивають принаймні 70 осіб.
Ainuke asi, mis ma sulle korraldasin oli kolledžis esineminejw2019 jw2019
Поки ми не отримаємо сталь, яку він обіцяв нам, маленький лев буде жити з нами.
Siiski juhib EMSK komisjoni tähelepanu vajadusele tagada piisavad finants-, inim- ja tehnilised ressursidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singh означає лев.
selguse huvides on kõnealused sätted koondatud # lisa eraldi jaosseWikiMatrix WikiMatrix
10 Лев рикає і молодий лев гарчить,
Ära mitte mõtlegijw2019 jw2019
Отже Сатана «ходить, ричучи, як лев», намагаючись залякати і «пожерти» вірних християн (1 Петра 5:8).
Ta tahab teada, kus ma olnud olenjw2019 jw2019
Це перший будинок у Львові, що був обладнаний двома швидкісними електричними ліфтами.
See oli nii tugev, nii võimasWikiMatrix WikiMatrix
Але фахівці визнають, що згадка про Альфу й Омегу в 11-му вірші підроблена, і тому її немає в Ог., Хом., Лев., СМ.
Vajaduse korral peaksid ostjad nõudma kandidaatidelt või pakkujatelt asjakohaste dokumentide esitamist ning juhul, kui kandidaadi või pakkuja isiklik olukord tekitab neis kahtlusi, tegema koostööd asjaomase liikmesriigi pädevate asutustegajw2019 jw2019
На кожному кроці чигають хижаки: леви, гепарди, гієни та леопарди.
Need avaldused või avalduste tagasivõtmised avaldatakse Euroopa Liidu Teatajasjw2019 jw2019
13 І корова, і ведмідь будуть пастися; їхні діти лежатимуть разом; і лев буде їсти солому, немов віл.
Teil on mingi tähtis asi?LDS LDS
Однак нам треба віднайти золоту середину, враховуючи також принцип з Екклезіяста 9:4: «Краще собаці живому, ніж левові мертвому».
Seadusi kontrollivad inimesed mitte narkoparunid.Siin süsteem toimibjw2019 jw2019
Як говориться в Ісаї 31:4, навіть «юрба пастухів» не могла відігнати молодого лева від його здобичі.
kasutusrendi tingimustel väljarenditava bioloogilise vara rendileandjate teostatava hindamise suhtes (vt IASjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.