Африканський слон oor Italiaans
Африканський слон
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Elefante africano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цього разу два чинники вказували на наближення катастрофи для африканських слонів.
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.jw2019 jw2019
У ті дні африканських слонів було, мабуть, десятки мільйонів і вони водилися від мису Доброї Надії до Каїра.
Si raccomanda di fare riferimento alle attuali linee guida di trattamentojw2019 jw2019
Африканських слонів використовують в Імірському заповіднику (Зімбабве) для оранки полів і перевезення лісничих у важкопрохідні території.
Torno subitojw2019 jw2019
Ці скульптори — африканські слони, кожен з яких важить приблизно шість тонн!
No, sto scavando per cercare l' oro, cretina!jw2019 jw2019
Безжалісне браконьєрство заради слонової кістки створило загрозу збереженню африканських слонів.
Cartuccia (vetro) in penna usa e gettajw2019 jw2019
І все ж маленький південноамериканський горіх таґуа може врятувати могутнього африканського слона від безглуздого винищення.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del Gigliojw2019 jw2019
Але насамперед застосування рослинної слонової кістки — це важливий крок до збереження африканського слона.
Agli ordini, signorejw2019 jw2019
Джойс Пул понад 20 років вивчає спілкування африканських слонів.
Dobbiamo andare subito, Ruby, dobbiamo finire i manicotti di montonejw2019 jw2019
Тут можна побачити не лише бегемотів, а й великих африканських слонів, крокодилів і буйволів.
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa Baileyjw2019 jw2019
Інші делегати з сумом роздумували над тим, що́ принесе таке рішення африканським слонам.
Stanziamento destinato a coprire i costi delle prestazioni esterne relative alle operazioni di archiviazione, comprese la selezione, la classificazione e la riclassificazione nei depositi, i costi delle prestazioni archivistiche, l’acquisto e la gestione dei fondi di archivi su supporti alternativi (microfilm, dischi, cassette, ecc.) nonché l’acquisto, la locazione e la manutenzione di materiali speciali (elettrici, elettronici e informatici) e i costi di pubblicazione su supporti di ogni tipo (opuscoli, CD-ROM, eccjw2019 jw2019
За той період було знищено понад мільйон тварин, що зменшило популяцію африканських слонів до 625 000.
Per tale motivo dobbiamo riflettere costantemente su come potremmo migliorare i nostri risultati, e il dibattito odierno ci ha aiutati a fare proprio questo.jw2019 jw2019
Дресирування африканських слонів
Il tutto ha funzionato bene.jw2019 jw2019
У країнах Південної Африки налічується понад 200 000 слонів, що складає близько третини усієї популяції африканських слонів.
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.jw2019 jw2019
Лише за десять років (від 1979 до 1989) популяція африканських слонів зменшилась майже вдвічі.
Annie, chi e ' il prossimo?jw2019 jw2019
Тут є буйволи та африканські слони, африканські свині, дукери, лісові африканські кабани, леопарди та карликові гіпопотами.
periodo di validità del certificato, che non deve superare quello dell'assicurazione o della garanziajw2019 jw2019
«Чи Інтернет є однією з причин зменшення популяції африканських слонів?»,— таке питання було піднято в газеті «Нью-Йорк таймс».
Sovvenzione di Phare- DG Allargamentojw2019 jw2019
У журналі «Ворлд воч» пишеться: «Усі хто вивчав цю проблему погоджуються принаймні в одному: майбутнє африканських слонів буде складним.
viste le osservazioni formulate dal Regno Unitojw2019 jw2019
КОЛИ Ганнібал виступив проти римської армії у третьому сторіччі до н. е., то мав із собою караван приручених африканських слонів.
Vuoi un caffè?jw2019 jw2019
Недавно в газеті «Таймс оф Індія» пояснювалося: «На відміну від африканських слонів, у індійських бивні мають тільки самці, і то не всі.
Acne rosaceajw2019 jw2019
Згідно з книжкою «Зникаючі види: слони» (англ.), за період від 1979 до 1989 року кількість африканських слонів знизилася від 1 300 000 до 609 000 і до цього доклали своїх рук браконьєри, котрі полюють за слоновою кісткою.
Potresti dire qualcosa di maleducatojw2019 jw2019
Ми будемо бачити не лише дуже багато маленьких тварин, але також п’ять родів великої африканської дичини — слони, леви, носороги, леопарди та буйволи.
di Margot Keßler (PSE) alla Commissionejw2019 jw2019
Десятки років вона виховує та повертає в природу багато тварин: буйволів, антилоп, цивет, африканських кабанів, мангуст, слонів та носорогів.
documentazione del peschereccio: giornali di bordo, certificati di registrazione, piani di magazzinaggio, registrazioni di notifiche e, ove pertinente, registrazioni di notifiche manuali del sistema VMS (sistema di controllo dei peschereccijw2019 jw2019
Серед них леви, леопарди, плямисті гієни, африканські цивети, слони, бонго, карликові буйволи, бородавочники, болотяні антилопи, дукери, генети, бубали, мангусти, бабуїни та інші мавпи, конебики, дикобрази, крокодили, змії, пітони тощо.
La carta più alta serve, no?jw2019 jw2019
Шукайте по землі; ви знайдете американського муса-оленя, погребленого в Ірландії; азіатські й африканські слони засипані в Англії; крокодили, що живуть біля Ниль ріки, в Німеччині; риби з черепашкою, яких ніколи не знаходили по американських морях і цілі кістяки китів, в більшости внутрішніх частинах Англії; величезні дерева, деякі ще з корінням і вершками, а деякі навіть з листями і овочами, погреблені глибоко в копальнях”.
È opportuno fissarele dimensioni di un’organizzazione interprofessionale tenendo conto della necessità che le imprese di sgranatura che ne fanno parte dispongano di una capacità sufficiente di ricezione di cotone non sgranatojw2019 jw2019
Один репортер африканської газети бачив, як слон Няша орав поле з погоничем Мучемвою, який їхав на ньому верхи.
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annijw2019 jw2019
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.