східний oor Italiaans

східний

adjektiefприкметник

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

orientale

naamwoord
Я цікавлюся східною керамікою.
Sono interessato alla ceramica orientale.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Східний Тимор
Timor Est · Timor Orientale · Timor orientale
східна азія
asia orientale
Соловейко східний
Usignolo maggiore
північний-північно-східний
greco-tramontana · nord-nord-est
південно-східний
di sud-est · sud-est
Східна Азія
Asia orientale
східна африка
africa orientale
Журавель вінценосний східний
Balearica regulorum · Gru coronata grigia
Східні словʼяни
Slavi orientali

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Який Ісусів приклад Свідки Східної Європи наслідували?
Hai maledettamente ragionejw2019 jw2019
Я тоді почав досліджувати Східні релігії, але знайшов таку саму порожнечу.
Signor Presidente in carica del Consiglio, lei ci ha detto che è stato compiuto un primo passo con il ritiro di una parte di queste truppe.jw2019 jw2019
У віддаленому районі Східної Німеччини була потреба в повночасних благовісниках.
Libero!- Niente neanche quijw2019 jw2019
Голландські тюльпани зі східним корінням
Confondono la gentejw2019 jw2019
Навіть колючий східний вітер віяв йому в лице, мовби намагаючись відштовхнути.
L’indirizzo deve essere sufficientemente dettagliato da indicare la posizione geografica del luogo in relazione ad altri luoghi specificati in questa o in altre dichiarazioni e indicare in che modo il luogo possa essere raggiunto qualora vi si debba accedereLiterature Literature
20] Нерухомістю він не займався, а замість цього робив великі інвестиції в країнах колишнього Східного блоку.
Assistenti, agganciate la calottaLiterature Literature
Цей великий корабель плив під керуванням Чжен Хе на початку 15- го сторіччя у його подорожах навколо Південно- китайського моря, Східно- Китайського моря і через Індійський океан до Східної Африки.
Può entrare per qualche minuto,sig. ra PowersQED QED
Цей вид зустрічається тільки в північно-східній Венесуелі.
Ciò fa pensare che, se le misure antidumping venissero abrogate, per i produttori/esportatori indonesiani esisterebbe l’attraente possibilità di riorientare le vendite verso la ComunitàWikiMatrix WikiMatrix
Сміливців з далеких країн манили до Східної Африки її багатства та прагнення відкриттів.
obbligare il soggetto passivo a determinare un prorata per ogni settore della propria attività ed a tenere contabilità distinte per ciascuno di questi settorijw2019 jw2019
Він входить на зовнішнє подвір’я і виходить з нього разом з несвященицькими племенами, сидить у сінях Східної брами й постачає людям деякі з жертов, які вони мали приносити (Єзекіїля 44:2, 3; 45:8—12, 17).
Decisione della Commissionejw2019 jw2019
Норт-Бервік став модним курортом ще в XIX столітті завдяки двом своїм затокам з піщаними берегами: Східна (Мілсі) та Західна, та залишається популярним місцям відпочинку й зараз.
Ci sono prove che dimostrano l' effetto dei clorofosfati sui problemi riproduttivi femminiliWikiMatrix WikiMatrix
В 50-ті роки у комуністичній Східній Німеччині Свідки Єгови, ув’язнені за віру, ризикуючи отримати довге одиночне ув’язнення, передавали один одному малі частини Біблії і читали їх вночі.
Questo e ' un buon posto.Se ci avviciniamo di piu ', metteremo in allarme le guardiejw2019 jw2019
А в Східній Німеччині, де свідоцтво виконується поза Берлінським муром і Залізною Заслоною, там є багато більше тисяч Свідків розказуючи Східним німцям, тепер під комуністичним урядом, про Боже царство, але не маючи такої самої свободи як християнські свідки мають на заході Залізної Заслони.
La sezione sulla prosperità contiene tre principijw2019 jw2019
13 І сталося, що ми мандрували протягом чотирьох днів, приблизно в південному—південно-східному напрямі, і ми знову поставили наші намети; і дали імʼя цьому місцю Шейзер.
per gli stanziamenti corrispondenti alla dotazione annua del #: # dicembreLDS LDS
Яке уявлення про потойбічне життя почало визначати релігійне мислення і звичаї переважної більшості людей у Східній Азії?
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitajw2019 jw2019
Вони вели багаторічну боротьбу за контроль над цим підприємством, а також іншими телекомунікаційними активами у Східній Європі.
COME CONSERVARE FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Російські банди контролюють проституцію в Східній Європі.
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articolojw2019 jw2019
Наприкінці лютого 1943 року Отто Браутігам, який очолював Міністерство окупованих східних територій говорив, що він може оприлюднити персональну доповідь Едварда Вагнера про розмову з Генріхом Гіммлером у якому другий виразив бажання винищити 80 % населення Франції і Англії загонами СД після перемоги Німеччини.
La morte di Julie è una vera tragedia e in più mio padre si ritrova senza concorrente per il programmaWikiMatrix WikiMatrix
Східний Тимор приєднався до співдружності в 2002 році після відновлення незалежності від Індонезії.
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattiWikiMatrix WikiMatrix
Звався він Сем Мак-Білл і прямував із східних провінцій до бухти Портленд.
Signora Presidente, mi dichiaro favorevole alla proposta.Literature Literature
Терасовані поля є і в інших місцевостях, зокрема в Південно-Східній Азії, Південній Америці та в деяких частинах Африки.
La sezione sulla prosperità contiene tre principijw2019 jw2019
Щоб збагнути ці зміни, лише підіть до килимової крамниці в Стамбулі, підійдіть до платного екскурсовода в Східній Європі або відвідайте універмаг у Сіднеї».
Ostie, capsule vuote dei tipi utilizzati per medicamenti, ostie per sigilli, paste in foglie essiccate di farina, di amido o di fecola e prodotti similijw2019 jw2019
Отже, тоді як Іспанія почала заселяти більшу частину Центральної та Південної Америки, Португалія звернула у Бразилію, чий східний берег лежав на схід від демаркаційної лінії.
Jason ti amajw2019 jw2019
Вздовж східної частини Великого Африканського розлому лежать декілька озер, вода яких містить карбонати натрію.
Non dire in giro cose del genere sugli uomini di Wilkisonjw2019 jw2019
Познайомтеся з мешканцями Східного Тимору (травень 2007 року). З великим зацікавленням я прочитала цю статтю.
Controllo dei movimentijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.