том oor Roemeens

том

naamwoordіменник чоловічого роду, manlike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Roemeens

volum

naamwoordonsydig
Скільки томів мусила б мати така праця, щоб помістити інформацію про усі зорі нашої Галактики?
Câte volume ar trebui să aibă enciclopedia pentru a prezenta toate stelele din Calea Lactee?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Том

іменник жіночого роду
uk
Том (притока Обі)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Roemeens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

вказівник на закріплений дескриптор тому
Pointer descriptor de volum ancoră
складений том
volum extins
Сан-Томе і Принсіпі
São Tomé și Príncipe
набір томів
set de volume
пристрій створення знімка тому
dispozitiv instantaneu de volum
Тома
Tuomas
керований том
volum administrat
простий том
volum simplu
блок керування зіставленнями тому
bloc de control al mapării de volum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Старий казав, треба ставити дуже точні питання, бо камінці служать тільки тому, хто знає, чого він хоче.
Deci vrei să ne spui, te rugăm, când tu şi cu el....Literature Literature
Тому що вони хочуть залишити село та податись до міста у пошуках роботи.
Jordan, tu şi Reid veţi rămâne aici şi veţi supraveghea linia de informaţiiQED QED
Тому то вони з глибокою вдячністю гучним голосом взивають: „Спасінням ми зобов’язані [завдячуємо] нашому Богові, що сидить на престолі, і Агнцеві!”— Об.
Kuvukiland!Kuvuki! Cum?jw2019 jw2019
Немовлятко Мойсей сховали в очерет на березі ріки Ніл і тому він не був знищений з решту ізраїльськими немовлятками чоловічої статі, за наказом єгипетського фараона.
Andy, Merv nu a primit scrisori în care lumea urajw2019 jw2019
Тому рівень дофаміну знижується, коли раціон не змінюється.
O să- mi mulţumiţi, băieţited2019 ted2019
І таких людей чимало, я лише навела кілька прикладів, це чудові люди, вони переконані у правах жінок Саудівської Аравії і намагаються щось змінити, наштовхуючись на ненависть зі сторони лише тому, що озвучують свої позиції.
Aşadar, eu eram acolo cu Dionne.Apropo, numele lui adevărat era JerryQED QED
Це складна проблема, тому що вода хлюпає, але він може це зробити.
Nu ştiu ce esteted2019 ted2019
Таким чином, студенти почали приєднуватися, і ми почали будувати технологій, тому що це основне, що нам необхідно для того, щоб рухатися вперед і проводити дослідження на об'єктах.
milioane EURQED QED
Ти розповів Тому, як добре ти провів час?
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumaretatoeba tatoeba
Продовжую це робити заради Патрісії, моєї тезки, однієї з перших тапірів, яку ми спіймали та моніторили в атлантичному лісі багато, багато років тому; заради Ріти та її малюка Вінсента з Пантанали.
Cu ce am greşit eu?ted2019 ted2019
Біблійні пророцтва здійснюються своєчасно ще й тому, що Бог Єгова відповідно до свого наміру може спричиняти якісь події і впливати на те, коли саме вони відбудуться.
Pot să miroasă disperareajw2019 jw2019
Країни партнери INOGATE це: Азербайджан Білорусь Вірменія Грузія Казахстан Киргизстан Молдова Російська Федерація (лише у статусі спостерігача) Таджикистан Туреччина Туркменістан Україна Узбекистан Туреччина є країною партнером INOGATE, тому постійно запрошується до участі в засіданнях INOGATE, але не є країною бенефиціаром.
Au fost puşi în ordineWikiMatrix WikiMatrix
Тому після того як він розповів притчу та її значення, то зробив висновок: «Так ото й кожен із вас, який не зречеться усього, що має, не може бути учнем Моїм» (Луки 14:33).
Oricum, aveţi un bust superb, seriosjw2019 jw2019
І тому я хочу зробити для вас невеличку демонстрацію.
Dar e greu de explicat unui profanQED QED
Я зустрічав багатьох молодих людей, які казали: “Ми приєдналися до Церкви, бо бачили, як живуть ці молоді чоловіки, і тому що вони навчали нас принципам євангелії”.
Dacă străinilor li se refuză intrarea pe teritoriul uneia din părțile contractante, transportatorul care i-a adus până la frontiera externă pe cale aeriană, maritimă sau terestră este obligat să-și asume de îndată din nou răspunderea pentru aceștiaLDS LDS
Ми зрозуміли і довели, що коричневе покриття, яке ми бачимо сьогодні не було зроблено Леонардо да Вінчі, який залишив нам інший малюнок, який протягом п'яти століть ми не могли побачити, тому спасибі технологіям.
Relații sociale între membrii personalului și alte intervenții socialeted2019 ted2019
Протягом наступних століть ізраїльтяни, у тому числі багато царів, нехтували Божими застереженнями.
Alte cheltuieli de gestionare pentru cercetarea indirectăjw2019 jw2019
Тому я так вдячна за можливість, яка мені трапилася, знову поділитися своїми ідеями з усіма учасниками TED конференції.
Nu împotriva lorted2019 ted2019
Тому біблійний пророк Наум цілком виправдано назвав Ніневію, столицю Ассирії, ‘кровожерним містом’ (Наума 3:1).
Da...Imi place sa cred ca avem o relatie specialajw2019 jw2019
Ви можете відчувати натхнення запросити конкретну людину поділитися---можливо, тому що інші можуть отримати користь від його або її ідей.
Plantele de Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. și Pinus L. și Pseudotsuga Carr., cu o înălțime de peste # metri, altele decât fructul și semințele, lemnul de conifere (Coniferales) cu scoarță, scoarța de conifere izolatăLDS LDS
Хотів би підкреслити, що Джек Лорд сказав саме це майже 10 років тому.
În locul lui as fi fugit si eu după cafteala care si- a luat- o anul trecutted2019 ted2019
Проблема полягає в тому, що Ліна й Марія мають розлади здібності до навчання.
Trebuie să arate destul de... disperat, nu?jw2019 jw2019
Тому Ісуса знали не тільки як «сина теслі», але й як теслю (Матвія 13:55; Марка 6:3).
Ce s- a intamplat?jw2019 jw2019
Правдиві християни уникають будь-якого зв’язку з фальшивим поклонінням, у тому числі різних видів чаклунства (2 Коринтян 6:15—17).
Durata imunităţiijw2019 jw2019
Том із Мері на веранді.
Venlafaxinătatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.