ریلوے oor Sloweens

ریلوے

Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Sloweens

železniško

onsydig
تباہشُدہ تاکستان کے وسط میں، ایک ٹیڑھی ریلوے لائین اب کہیں نہیں جاتی
Sredi uničenih vinogradov onesposobljena železniška proga zdaj ne vodi nikamor
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ڈیزل ریلوے انجن
Dizelska lokomotiva
ریلوے انجن
Lokomotiva
ریلوے اسٹیشن
Železniška postaja
بھاپ ریلوے انجن
Parna lokomotiva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
یہ ریلوے لائن شمالی اور جنوبی کوریا کے درمیان غیرعسکری علاقے سے گزرے گی اور یوں ایک بار پھر ان دونوں حصوں کو ملا دیگی۔
Ob sončnem zahodu?jw2019 jw2019
وہ اپنی گھوڑاگاڑی میں ریلوے سٹیشن سے کتابوں اور رسالوں کے ایسے ڈبے لاد کر لاتا تھا جو شہر پراگ سے ریل کے ذریعے آتے تھے۔
Na Abidosu so ista vratajw2019 jw2019
پھر اِس حالت میں اُنہیں مجبوراً بُوٹ پہنا کر ریلوے سٹیشن تک پیدل چلنے کا حکم دیا گیا۔
Gre za kaj v zvezi z našo operacijo?jw2019 jw2019
بلندیوں تک چڑھنے والی ریلوے
Bruto masa (kgjw2019 jw2019
مثال کے طور پر جنگ کے دوران بم دھماکوں کی وجہ سے ریلوے سٹیشن کی عمارت کی کھڑکیوں میں شیشہ نہیں تھا۔
Dobrodošel med " Peklenske angele "jw2019 jw2019
مثال کے طور پر، لمو میں ۸۰ سال کی عمر کے تین اشخاص نے اشتہار کو لیٹربکس میں ڈالنے کے لئے دو گھنٹے صرف کئے اور ویلچیئر تک محدود ایک گواہ نے ایک ریلوے سٹیشن کے سامنے اشتہار دئے۔
Želim vas kmalu spet videtijw2019 jw2019
ہندوستان سے آنے والے جن لوگوں نے اس ریلوے لائن کو تعمیر کرنے کیلئے کام کِیا تھا اُنہوں نے یہیں کاروبار بھی شروع کر دیا ہے۔
Zdravo, mamajw2019 jw2019
سن ۱۹۹۵ کے اوائل میں ٹوکیو کے زمیندوز ریلوے نظام پر زہریلی گیس کیساتھ دہشتگردوں کے حملے نے دُنیا کو حواسباختہ کر دیا تھا۔
Načelnik, to bo naša policijska postajajw2019 jw2019
فرض کریں کہ آپ کسی کو لینے کے لئے ریلوے سٹیشن یا ہوائی اڈّے جاتے ہیں۔ لیکن آپ نے اُس شخص کو پہلے کبھی نہیں دیکھا ہے۔
Nekakšno opozorilo o mojem ubojujw2019 jw2019
اس علاقے میں ریلوے لائن بچھا دئے جانے کے بعد لوگوں کے پاس یہاں آباد ہونے کی معقول وجہ تھی۔
Direktive #/#/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne #. decembra # o spremembi Direktive #/#/ES o približevanju zakonodaje držav članic o ukrepih proti plinastim in trdnim onesnaževalom iz motorjev z notranjim zgorevanjem, namenjenih za vgradnjo v necestno mobilno mehanizacijo, kakor je bil prilagojen Sporazumu EGP s Protokolom # k Sporazumu, ni izpolnila svojih obveznosti v skladu s členom # tega akta in členom # Sporazuma EGPjw2019 jw2019
اونٹ اسقدر قابلِاعتماد ہیں کہ انہیں سونے کی کانوں تک خوراک اور سازوسامان پہنچانے، ایڈلیڈ سے ڈاروِن تک ٹیلیگراف لائن بچھانے اور سڈنی اور پرتھ کو جوڑنے والی آسٹریلین ریلوے کیلئے سروے کی خاطر استعمال میں لایا گیا۔
Edini morebitni problem se nanaša na njeno izvajanje v posameznih državah članicah.jw2019 jw2019
چونکہ ریلوے لائن کو مزید آگے تک لیجانے کا منصوبہ تھا اسلئے ممباسا کو ایک خاص مقام ہونے کے باوجود اہم خیال نہیں کِیا جا رہا تھا۔
Res mi je žaljw2019 jw2019
ریلوے کی اُن عمارتوں کا کیا ہوا جو اس لائن کے پاس ہی تعمیر ہوئی تھیں؟
Vrednost netobremena, pod katero lahko uporaba rezultatov tehtanja povzroči prevelik relativni pogrešek v rezultatu seštevanjajw2019 jw2019
البتہ کچھ عرصے کے بعد ریلوے کے ذریعے مال کی آمدورفت کم ہونے لگی۔ اس لئے ۱۹۶۵ میں اِس ریلوے لائن کو بند کر دیا گیا۔
Leta # ni bil uveden noben nov zakonjw2019 jw2019
وہ ریلوے اور بس سٹیشنوں، بازاروں، پارکوں اور دوسری عوامی جگہوں پر لوگوں سے باتچیت کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔
Ali grem zraven?jw2019 jw2019
دونوں راہنما شمالی اور جنوبی کوریا کے درمیان ریلوے لائن کو دوبارہ شروع کرنے پر بھی متفق ہو گئے۔
Kaj pa je potem?jw2019 jw2019
ہر سال اس میں ۱۰ فیصد اضافہ ہو رہا ہے جو لندن کے زمیندوز ریلوے کے نظام، اسکی میلوں تک بچھی ہوئی زمیندوز تاروں اور بہت سی عمارتوں کی بنیادوں کیلئے خطرناک ثابت ہو سکتا ہے۔
z nekaterimi spremembami uskladiti te predpise z določbami zakonikajw2019 jw2019
جولائی ۲۰۰۶ میں دُنیا کی سب سے اُونچی ریلوے نے کام کرنا شروع کر دیا۔ یہ ریلوے لائن ۰۰۰،۴ کلومیٹر [۵۰۰،۲ میل] لمبی ہے اور چین کے شہر بیجنگ سے تبت کے دارالحکومت لہاسا تک جاتی ہے۔
Poročilo delovne skupine določa, da bi morala biti Lesna shema usmerjena na podjetja in druge subjekte s konkretnimi projekti, ki sodijo v strategije in delovna področja sheme in prispevajo k povečanemu ustvarjanju vrednostijw2019 jw2019
نیو یارک ٹائمز اخبار کے مطابق ”یہ ریلوے ایک تعمیراتی کارنامہ ہے کیونکہ یہ ۸۰۰،۴ میٹر [۰۰۰،۱۶ فٹ] کی اُونچائی تک چڑھتی ہے، اور ایسی زمین پر بنائی گئی ہے جو ہمیشہ برف سے جمی رہتی ہے۔“
Verjamem v tebejw2019 jw2019
تباہشُدہ تاکستان کے وسط میں، ایک ٹیڑھی ریلوے لائین اب کہیں نہیں جاتی
Sovražim, če me tako kličešjw2019 jw2019
ایک سبز طوطے کو ایک پہاڑی ریلوے سٹیشن کے پلیٹفارم پر رکھے گئے دودھ کے دو کین کی جانچپڑتال کرتے دیکھا گیا۔
Morda sta bila za uravnavanje kislosti uporabljena tudi natrijev hidroksid ali klorovodikova kislinajw2019 jw2019
• کسی ایسے بازار، سٹوڈنٹ سینٹر، لاری اڈے یا ریلوے سٹیشن وغیرہ کے سامنے ہماری کتابوں کا سٹال لگائیں جہاں آپ کی زبان بولنے والے بہت سے لوگ آتے ہیں۔ لیکن اِس سے پہلے انتظامیہ سے اجازت ضرور لیں۔
Človek prenese le določeno mero porazov.jw2019 jw2019
اور بس اسٹیشن اور ریلوے اسٹیشن پر آدمی لگانے ہیں ۔
Ko bom dala znak, potegnita stran zagozdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۱۴ ایک ریلوے اسٹیشن پر انتظار کرتے ہوئے، کوریا کی ایک مسیحی خاتون ایک طالبعلم کے پاس گئی جو اپنے ہیڈفون پر موسیقی سن رہا تھا۔
ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravila za uporabo v veterinarski medicinijw2019 jw2019
ریلوے سٹیشن کے پلیٹفارم پر ہم نے اپنے سب دوستوں کو سائیونارا یعنی الوداع کہا۔
Jaz ne bi nikoli...-Ti?jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.