Bố Đại oor Japannees
Bố Đại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
布袋尊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Người bạn vĩ đại, người bạn đời vĩ đại, bố mẹ vĩ đại, sự nghiệp vĩ đại.
日本語 テキスト を 全角 に 変換 し ます 。ted2019 ted2019
Mặc dù bị hạ nhục trước sự công bố về đại họa, Bên-xát-sa vẫn giữ lời.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
Nhưng họ kinh tởm cách cư xử của các tổ chức tôn giáo tuyên bố là đại diện cho Ki-tô Giáo.
筑紫 君 磐井 ( 倭わい ) ( 石倭 ) は 倭 の 王 で あ り 、 磐井 の 乱 は 継体 天皇 に よ る 九州 王朝 に 対 する 反乱 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Và chỉ có Nhân Chứng Ngài mới công bố sự vĩ đại của Ngài cho các nước.
秋、 源氏 は 須磨 明石 国 の 流浪 を 守護 し て くれ た 住吉 大社 に 詣で る 。jw2019 jw2019
Bố không đi học đại học.
ビックリするほどイケてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Giê-hô-va tuyên bố gì về sự vĩ đại của Ngài, tuy nhiên lời tuyên bố này không hàm ý gì?
これ は 歌壇 最大 の 超 結社 団体 と し て 、 現在 に 至 る まで 活発 な 活動 を つづけ て 居 る 。jw2019 jw2019
Tôi muốn học lên đại học, nhưng bố tôi nghèo, chú tôi cũng vậy.
一緒に仕事をしてきましたted2019 ted2019
Người cha giờ phi nước đại, với khủng bố nửa hoang dã,
何 を する ? -行っ て 捕まえるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baltimore được cho hoạt động trở lại vào ngày 28 tháng 11 năm 1951 và được bố trí về Hạm đội Đại Tây Dương.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 正二 位 に 叙 し 、 左 大臣 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đại hội, chị công bố đến chia sẻ một số điểm đặc sắc của đại hội, và cuối cùng người ấy đã đi rao giảng trở lại.
ハイホー 自由ほど いいものはないjw2019 jw2019
Đến lúc Yahli học đại học, nghề nghiệp bố mẹ cháu làm sẽ thay đổi rất đáng kể.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわted2019 ted2019
Năm 1955 Đại Hội Các Bà Mẹ Thế Giới đã tố cáo sự vô nghĩa của chiến tranh và tuyên bố rằng đại hội là “lời kêu gọi khẩn thiết nhất, lời cảnh giác của những bà mẹ tranh đấu để bảo vệ con cái họ khỏi những tệ trạng do chiến tranh, hoặc do việc chuẩn bị chiến tranh gây ra”.
ブラックアウトの原因に関して 重大な発表があるそうですこの記者会見に ご参加頂き 有難うございますjw2019 jw2019
16 Lời tiên tri này mô tả thật hay về những người công bố Nước Trời trong thời hiện đại!
小泊 瀬 稚 鷦鷯 天皇 ( お はつ せ の わか さ ざ き の すめらみこと ) 武烈 天皇jw2019 jw2019
Và điều chúng tôi đã làm vài tháng qua-- thực ra là vài tháng trước Ray Kurzweil và tôi đã viết phần bình luận cho New York Times về việc công bố vi rút đại dịch 1918 rất nguy hiểm.
この ため 、 『 今昔 物語 集 』 は 編纂 後 約 300 年間 に わた っ て 死蔵 状態 だっ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Thật vậy, họ áp dụng sự hiểu biết thật một cách thực tiễn trong việc công bố ý định vĩ đại của Đức Chúa Trời, Đấng Tạo hóa của chúng ta.
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て い る 。jw2019 jw2019
Năm ngoái, hai cuộc khủng bố nhằm vào tòa đại sứ Hoa Kỳ ở Kenya và Tanzania đã giết chết gần 200 người và gây thương tích cho hàng trăm người khác.
どうして私が会社を潰すと思うんだ?jw2019 jw2019
Bố tôi được học ở Cork, tại đại học Cork, vào những năm 50s.
母 は 大中臣 安則 の 娘 。ted2019 ted2019
Cả bố và mẹ đều không đi học đại học.
政府の冷静さを示すには"大いなる怒り"はted2019 ted2019
Hơn nữa, có điều đáng ngờ trong lời tuyên bố của những người đại diện cho chương trình thám hiểm nói về tầm quan trọng mang tính tôn giáo của cuộc tìm kiếm.
また 、 廃 毛髪 や 、 牛 の 血液 を 用い た と い う 俗説 も あ る 。jw2019 jw2019
(Khải-huyền 16:14, 16; 20:1-4) Vào thời Trung Cổ, người ta hiểu lầm những lời tiên tri này vì “Thánh” Augustine của Công Giáo (354-430 CN) tuyên bố rằng Triều Đại Một Ngàn Năm đã bắt đầu khi Đấng Christ sinh ra và tiếp theo là Sự Phán Xét Sau Cùng.
静かな夜を満喫しようjw2019 jw2019
Ai trong thời đại này có thể tuyên bố rằng đó là sự kiêu ngạo của trí tuệ loài người?
900 年 ( 昌泰 3 ) 5 月 15 日 、 左 大弁 に 遷任 。ted2019 ted2019
Các đại biểu đã mạnh dạn tuyên bố sức khỏe là “một quyền cơ bản của con người”!
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
1874: Đại Tướng Goerge Custer tuyên bố về việc phát hiện ra vàng tại khu Lakota, cụ thể là khu Black Hills.
そして 、 証 道 歌 二 句 を 授け た 。ted2019 ted2019
Trong tháng 11 năm 2014, Đại học công bố quan hệ đối tác với Cao ủy Liên Hiệp Quốc về người tị nạn (UNHCR) để cung cấp giáo dục đại học cho người tị nạn trên toàn thế giới.
物語 は 最後 に 、 為朝 以上 の 源氏 は い な い こと を 述べ て 、 運 つ たな く 朝敵 と な っ て 果て た こと を 慨歎 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giờ tôi sẽ cho bạn xem, mới được công bố, mức tăng nhiệt độ thực tế của đại dương.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.