Dòng chảy của máu bị tắc
血液の流れが滞る
Dòng máu oor Japannees
Dòng máu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
血統
vì họ thừa hưởng dòng máu chính trị
血統によって 政治の権力を
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh mang 1/8 dòng máu người Bồ Đào Nha.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con bé có dòng máu vua.
大宰府 ( 倭京 618 年 ~ 695 年 ) は 九州 王朝 の 首都 で あ り 、 日本 最古 の 風水 の 四 神 相応 を 考慮 し た 計画 都市 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hay là ngươi đã quên dòng máu của mình?
ゴミ問題は? 可燃ゴミとか不燃ゴミとか難しすぎるわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có gốc Ba Lan từ dòng máu cha mình.
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cô ta nói là có quyền năng trong dòng máu của vua.
営業 に 差し支え が で ます ぞ 不良 息子 に 気 が いきすぎ て ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có sự thay đổi trong dòng máu, sự nở ra của mạch máu.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )ted2019 ted2019
Ông ấy không mang dòng máu Do Thái.
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chàng đã chiến đấu như thể dòng máu Poseidon... đang chảy trong huyết quản.
開けてダメだ 君は賢いが まだ子供だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Báo New Scientist nói: “Các động mạch có thể ‘cảm nhận’ dòng máu chảy và phản ứng”.
「お前は、ただ、捕まるだけさ」 「テープは他にもあるのか?内容は?」jw2019 jw2019
Tới lúc một dòng máu mới lên nắm phương bắc.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
như dòng máu trong tôi chẳng là nước lành để rửa sạch đôi chân Chúa.
バラツリルという薬だ。ted2019 ted2019
Còn ngươi không hơn gì dòng máu ô uế vấy trên tay Người
生まれ ながら に 髪の毛 が 真っ白 で あ っ た ため “ 頭 白 ” と 呼 ば れ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dòng máu đó đang chảy trong huyết mạch ta.
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả sự sống đều chung một dòng máu.
先生 少し 眠っ た ほう が後 は 任せ て 下さいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có dòng máu người khổng lồ hoặc tôi là Hoàng Hậu.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 、 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dòng máu của Ned Stark đang chảy trong huyết quản của ngài ấy.
手締め の 音 は 「 シャン シャン 」 と 表現 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joffrey Baratheon không phải là vị vua chính thống cũng không mang dòng máu Baratheon trong người.
( この 他 、 北倉 文書 が あ る 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải, một số người được sinh ra với dòng máu xanh giống chồng cô.
明治 通宝 ( めいじつ う ほう) と は 明治 時代 初期 に 発行 さ れ た 政府 紙幣 ( 不換 紙幣 ) で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong tôi có dòng máu của Những Người Đầu Tiên.
君は我々のルールを 知っているだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng quên trong huyết quản của con chảy dòng máu " Stelersa ".
公家 や 連歌 師 の 名前 が 多 い が 、 その 中 で も 群 を 抜 い て 対局 が 多 い の が 富 小路 俊通 ・ 富 小路 資直 の 親子 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông ấy mang trong mình dòng máu Khal Bharbo.
年毎に一回、どうして上下変動があるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì cậu ta có dòng máu của bệ hạ trong huyết mạch.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu ngươi không tuân lệnh, mọi người mang dòng máu Bartok sẽ bị kết án tử hình.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta cùng dòng máu.
正編 30 巻 を 赤染 衛門 、 続編 10 巻 を 出羽 弁 の ほか 、 周防 内侍 など 複数 の 女性 と 見 る 説 が あ る が 未詳 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sang real - nghĩa là'dòng máu vua chúa'
料紙 は 、 上質 の 麻紙 で 、 表面 に 雲母 砂子 ( きら すなご ) を 散ら し た もの を 用い て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.