Pháp luân oor Japannees
Pháp luân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
法輪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qua việc buộc người chồng theo cùng một luật pháp luân lý như người vợ, Giê-su nâng cao địa vị và phẩm giá của phụ nữ”.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
Các giáo sư của họ coi thường luật pháp về luân lý của đạo đấng Christ.
そこ で 1 ~ 2 % 程度 の 手数 料 を 徴収 し て 両替 を 行 う 商売 が 成立 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Phải vâng giữ luật pháp về luân I Cô-rinh-tô 6:9, 10
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」jw2019 jw2019
Hơn nữa, từ thập niên 1960, nhiều trường cao học đã trở thành nơi dung túng sự khinh thường luật pháp và vô luân.
おっきな耳の バックス・バニーjw2019 jw2019
Càng có nhiều cá nhân và gia đình được Nhân Chứng Giê-hô-va giúp đỡ để sống phù hợp với các nguyên tắc của đạo Đấng Christ, thì sẽ càng ít phạm pháp, vô luân và tội ác xảy ra trong cộng đồng bạn.
こう し た 知識 の 累積 が やがて 学問 と し て 体系 化 さ れ て 有職 故実 へ と 発展 し て い く こと に な る 。jw2019 jw2019
Càng có nhiều cá nhân và gia đình được Nhân-chứng Giê-hô-va giúp đỡ để sống phù hợp với các nguyên tắc của đạo đấng Christ, thì sẽ càng ít phạm pháp, vô luân và tội ác xảy ra trong cộng đồng bạn.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7) Luật Pháp cấm mọi hình thức loạn luân, hình phạt là tử hình.
その 狐 の 、 男 に 逢 う ため の 祭 で 、 アワビ ( 女陰 ) を 叩 い て 踊 っ た 。jw2019 jw2019
Các bệnh viện phụ sản đang đứng trước vấn đề nan giải về pháp luật và luân lý, đó là nên làm gì với các phôi thai trữ lạnh của những “chủ nhân” bặt vô âm tín.
お相手がいない場合はねjw2019 jw2019
Dân Ngài thường rao giảng tin mừng trong những thành phố, nơi mà sự thờ hình tượng, vô luân và phạm pháp tràn ngập.
そして 、 楽し そう に 宴会 を はじめ た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, như Giô-suê, chúng ta nên cương quyết chống lại các hành động vô luân hoặc bất hợp pháp.
慶長 年間 に 最盛 期 で あ っ た 金銀 の 産出 は 寛永 年間 を 過ぎ た 頃 から 陰り が 見え 始め た 。jw2019 jw2019
Suốt 27 năm tôi vấp ngã và lầm lạc trong bóng tối của tội lỗi, sự lừa đảo, những việc làm ăn phi pháp, thực hành vô luân và tôn giáo khả nghi.
前方へ集中砲火 一機も通すなjw2019 jw2019
Cô này đã nghe lóm cuộc đàm thoại nhờ có những máy móc được trang bị tại phòng tiếp thu và phân chuyển các đường giây điện thoại, dù cho điều này không hợp pháp, ngược lại luân lý nghề nghiệp và qui tắc do sở điện thoại đã ấn định.
ブロンドのテロリストを 連れてきてたよjw2019 jw2019
Nếu chúng ta ghét sự trái luật pháp, ắt sẽ tránh việc giải trí vô luân về tình dục
オモチャみたいな車で レースするのか?jw2019 jw2019
Tính dễ dãi được tạo nên từ sự suy yếu của luật pháp trong nước để dung túng các hành vi vô luân được hợp pháp hóa đều không làm giảm bớt hậu quả thuộc linh nghiêm trọng từ việc vi phạm luật trinh khiết của Thượng Đế mà ra.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだLDS LDS
Hãy có biện pháp tích cực để trừ bỏ những khuynh hướng vô luân.
久々 に 源氏 は 彼女 を 訪れ 、 その 純情 に 心 を 動か さ れ る 。jw2019 jw2019
Khi hội thánh tiếng Pháp đầu tiên được thành lập ở Luân Đôn, có khoảng 65 người công bố Nước Trời kết hợp với hội thánh này.
プリンストン ・ ガール は ━今夜 会っ た こと は 正しい 選択 だっ た と 思う ?jw2019 jw2019
14 Tuy vậy, điều đáng được chú ý hơn hết là việc Luật pháp nhấn mạnh đến sự tinh sạch về luân lý đạo đức.
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るjw2019 jw2019
11 Bạn có thể đã đọc trong Kinh Thánh cho trẻ nghe là luật pháp Đức Chúa Trời cấm sự vô luân, thậm chí làm thế không chỉ một lần.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたjw2019 jw2019
Đó là một vòng luân chuyển hiệu quả và phương pháp này có thể tái sử dụng cho những nước đang phát triển trên thế giới.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。ted2019 ted2019
Trong công việc dạy dỗ Kinh-thánh, họ khuyến khích người ta tôn trọng luật pháp, tiêu chuẩn đạo đức gia đình và luân thường đạo lý.
何も危険を冒さない者よりも!- 皆 分量は同じだ!お前のその女がスープを出さない!- 彼女は僕の妻だ!jw2019 jw2019
Giô-sép có được nghị lực để cưỡng lại lời mời mọc vô luân của vợ Phô-ti-pha nhờ vào (sự hiểu biết Luật Pháp Môi-se, là luật pháp kết án sự vô luân; lòng kính trọng sâu xa đối với địa vị quan trọng của chồng bà; lòng quý trọng mối quan hệ của ông với Đức Giê-hô-va).
違いなんて分からないさこうなって残念ねjw2019 jw2019
Tương tự thế, những người đã kết hôn chỉ được che chở khỏi sự vô luân khi họ làm theo luật pháp của Đấng sáng lập hôn nhân.
後者 の 場合 で も 、 近接 する 章段 同士 が 語句 を 共有 し たり 内容 的 に 同類 で あ っ たり で 、 ゆるやか に 結合 し て い る 。jw2019 jw2019
Hội thánh sẽ từ chối cử hành một tang lễ cho người nào mang tiếng là có hạnh kiểm vô luân và bất hợp pháp hoặc có lối sống hết sức trái với các nguyên tắc Kinh-thánh.
『 隋書 』 卷 八十 一 列 傳 第 四十 六 東夷 に 以下 の よう な 記述 が あ る 。jw2019 jw2019
Đúng vậy, nhưng khi xem xét kỹ hơn, chúng ta sẽ thấy rằng Đức Chúa Trời phán xét các dân này vì họ vô luân, khinh thường luật pháp Ngài chứ không phải vì gốc gác sắc tộc của họ.
歌 は 「 後 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 し て い る 。jw2019 jw2019
Các anh chị em có thể cười về câu chuyện này, nhưng nếu chúng ta không cảnh giác, thì ngày nay có những người không những khoan dung mà còn biện hộ cho việc bỏ phiếu thay đổi luật pháp mà sẽ hợp pháp hóa điều trái luân lý, thể như bằng cách nào đó, một lá phiếu sẽ thay đổi những kế hoạch của luật pháp và trạng thái thiên nhiên của Thượng Đế.
朝儀 、 有職 故実 に つ い て 記 し た 日記 『 貞信 公 記 』 が あ る 。LDS LDS
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.