Cơ quan vũ trụ Châu Âu
欧州宇宙機関
Quan Vũ oor Japannees
Quan Vũ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
関羽
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cơ quan Vũ trụ châu Âu (ESA).
鎌倉 時代 、 1330 年 8 月 から 1331 年 9 月 頃 に まとめ られ た と する 説 が 主流 で あ る が 、 数 多く の 説 が あ り 定説 は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thứ hai, bạn có thể đi tham quan vũ trụ với các nhà thiên văn học làm hướng dẫn viên.
また 『 河海 抄 』 に は 藤原 行成 が 書 い た 『 源氏 物語 』 の 写本 に 藤原 道長 が 書き加え た と する 伝承 が 記録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
AGILE (Astro‐Rivelatore Gamma a Immagini Leggero) là một vệ tinh thiên văn tia X và tia gamma của Cơ quan Vũ trụ Ý (ASI).
ダンブルドア先生は全てご存知だ 何1つ見逃してはおらんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1983, Cơ quan Vũ trụ Châu Âu ESA có chương trình dài hạn Horizon 2000, gồm chương trình chính là chuyến hành trình đến sao chổi.
日本 語 リテラシー 教育 部門ted2019 ted2019
Krikalyov đã trở thành một trong hai ứng cử viên, được gởi bởi Cơ quan vũ trụ Nga để huấn luyện cùng phi hành đoàn STS-60.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味 で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều đầu tiên, chúng tôi thiết lập một hệ thống với cơ quan vũ trụ quốc gia mà có thể thấy nơi nào việc phá rừng đang xảy ra gần sát với thời điểm thực.
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。ted2019 ted2019
Cơ quan Vũ trụ Canada (CSA hay, trong Tiếng Pháp, l 'Agence spatiale canadienne, ASC) là một cơ quan vũ trụ của Canada chịu trách nhiệm các chương trình không gian của đất nước này.
その ため 現在 で は 紫式部 が 書 い た 原本 の 復元 は ほぼ 不 可能 で あ る と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số người đã làm điều này chỉ bằng cách quan sát vũ trụ chung quanh họ.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Nhiệm vụ Pathfinder năm 1997, các nhiệm vụ MER Rove trên sao hỏa như chúng ta gọi ngày nay và tàu Mars Express của Cơ quan vũ trụ Châu Âu đã cho ta thấy điều vô cùng tuyệt vời.
重要 文化 財 梅沢本 一 冊 が 天下 の 孤本 で あ る 。ted2019 ted2019
Đức tin của chúng ta nơi Đức Chúa Trời được mạnh thêm nhờ xem xét các kỳ quan của vũ trụ.
お ー け ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう は いき ませ んjw2019 jw2019
Ngài quan tâm rất nhiều đến một vấn đề trọng đại hơn. Đó là cuộc tranh chấp liên quan đến vũ trụ.
彼って本当にハンサムだねjw2019 jw2019
Einstein tin rằng cảm giác về tôn giáo của ông khi quan sát vũ trụ được diễn đạt rõ trong Phật Giáo.
ここ で は 、 列 の 幅 の 設定 と 、 選択 し た 列 の 表示 ・ 非 表示 の 切り替え が でき ます 。jw2019 jw2019
Chính sự hiện hữu của các kỳ quan vũ trụ được cấu trúc vô cùng phức tạp ở xung quanh chúng ta chứng tỏ một cách hợp lý rằng có một Đấng Tạo Hóa thông minh siêu việt và đầy quyền lực đã tạo ra tất cả những vật đó.
二人 の 関係 を 批判 し た 淳仁 天皇 と 上皇 が 対立 し て い た 。jw2019 jw2019
Chính sự hiện hữu của các kỳ quan vũ trụ được cấu trúc vô cùng phức tạp ở xung quanh chúng ta chứng tỏ một cách hợp lý rằng có một Đấng Tạo hóa thông minh siêu việt và đầy quyền lực đã tạo ra tất cả những vật đó.
家族の1人を 演じてくれたからjw2019 jw2019
Thi thoảng, trong lịch sử, quan niệm về quan điểm vũ trụ rộng lớn được quan tâm, và kết quả là ta đạt được các khám phá quan trọng và mang tính quyết định.
子 に 文屋 朝 康 が い る 。ted2019 ted2019
Chúng muốn cổ vũ quan niệm rằng những gì Kinh Thánh nói là sai.
紫 上系 の 巻 だけ を つなげ て も 矛盾 の 無 い 物語 を 構成 し 、 おとぎ話 的 な 「 めで た し めで た し 」 で 終わ る 物語 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 19:9) Milton cũng cổ vũ quan niệm này trong tác phẩm On Christian Doctrine.
煙は 蚊を遠ざけるのに役立つjw2019 jw2019
Nói cho cùng, sự sống là sự ban cho vô giá, đến từ Đấng quan trọng nhất vũ trụ.
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 む 。jw2019 jw2019
Nhưng NASA đang phát triển tàu vũ trụ, và có một và điều hành chỉ một cơ quan hàng không vũ trụ thôi, OK.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
HOANG MANG, lo sợ, tôi nhìn nhân viên hải quan có mang vũ khí lục soát hành lý của mình.
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 主典 ( さかん ) に 相当 する 。jw2019 jw2019
2 Năm 1914 tây lịch một biến cố khác còn huyền diệu hơn nữa, có tầm quan trọng khắp vũ trụ, đã diễn ra.
薫 や 匂宮 が 弔問 に 八 の 宮邸 を 訪れ る が 、 悲しみ に 沈 む 姫 君 たち は なかなか 心 を 開 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Và nó thực sự quan trọng, vì đã có hàng tá tai nạn liên quan đến vũ khí hạt nhân, và tôi cá hầu hết chúng ta chưa bao giờ nghe điều gì về chúng.
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。ted2019 ted2019
Sự kiện ngay cả những sự thay đổi nhỏ trong các định luật cũng có thể khiến cho người ta không thể quan sát vũ trụ được là điều chắc chắn có ý nghĩa sâu xa”.
明日は日曜よ 仕事は休み?jw2019 jw2019
Em trả lời là có một Đấng rất yêu bạn, Đấng quan trọng nhất trong vũ trụ.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
3 Vâng lời Đấng Tạo Hóa của vũ trụ quan trọng như thế nào?
よ っ て 、 主人 公 を 業平 と 断言 する こと は はばか ら れ 、 業平 の 面影 が あ る と か 、 業平 ら しき 男 、 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
224 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.