Như bước trên băng mỏng
薄氷を踏むような
băng mỏng oor Japannees
băng mỏng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
雨氷
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có một lớp băng mỏng trên bề mặt hành tinh này.
人以上が危険に晒されていますted2019 ted2019
Chúng có thể nghe để nhận biết khu vực băng mỏng hoặc không có băng, hoặc nghe những âm thanh vọng lại từ những tảng băng gần đó.
法律 用語 と し て は 、 養老 律令名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 で あ る と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Tôi đã thấy gấu trắng đi qua những mảng băng rất mỏng để tìm thức ăn.
私 家 集 ( 承空 本 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 ・ 承空 筆 。ted2019 ted2019
Và lớp băng khá mỏng.
ウェルシュはその質問に答える 資格を与えられていないわ。ted2019 ted2019
(Công 16:9, 10) Có băng video của sách mỏng Đòi hỏi và sách Sự hiểu biết được thâu bằng tiếng Mỹ ra dấu.
いいか 今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよjw2019 jw2019
(Ê-sai 50:4) Bằng cách tận dụng tất cả những tài liệu dùng trong thánh chức, kể cả sách mỏng, băng cassette và video, chúng ta có thể dạy với sự khôn ngoan, thông hiểu và thuyết phục.
当然 幕府 高官 、 特に 太田 時連 ら 文士 と の 交流 は それ 以降 かなり 密 に な っ た と 思 わ れ る から で あ る 。jw2019 jw2019
Băng cassette thâu lại các bài trong sách mỏng cũng như nhiều câu Kinh-thánh được dẫn chứng.
青製 煎茶 製法 ( あお せいせん ちゃ せいほう ) と は 、 日本 の 茶業 に おけ る 大きな 変革 の ひと つ 。jw2019 jw2019
Sách mỏng được thâu băng như sau: Câu hỏi đầu tiên được đọc, rồi đến một (hoặc nhiều) đoạn trong bài trả lời cho câu hỏi đó, cùng với một vài câu Kinh-thánh được dẫn chứng.
帰れ!気が狂ってるのか!? 聞いてるか!?帰れ!jw2019 jw2019
Chúng ta có Kinh Thánh và những sách, tạp chí, sách mỏng, giấy nhỏ, băng cassette và băng video thảy đều dựa trên Kinh Thánh để sử dụng trong việc rao giảng cho mọi người trên khắp thế giới.
成立 に 至 る まで の 複雑 な 経緯 を 反映 し 、 『 金葉 集 』 は 伝 本 に よ っ て 歌数 の 違い も 大き い が 、 650 首 強 を 収め る 。jw2019 jw2019
(Mat 24:45) Chẳng hạn, trong năm công tác vừa qua, nhờ vào nỗ lực phối hợp của gia đình Bê-tên tại Hoa Kỳ mà 24.364.670 cuốn sách, 39.813.464 sách nhỏ và sách mỏng, 270.528.000 tạp chí và 1.271.041 băng cassette đã được sản xuất và gởi đi.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
Có những sách dùng để học hỏi Kinh Thánh trong 153 thứ tiếng, sách mỏng trong 284 thứ tiếng, băng cassettes trong 61 thứ tiếng, băng video trong 41 thứ tiếng, ngay cả những chương trình điện toán giúp khảo cứu về Kinh Thánh trong 9 thứ tiếng!—Ma-thi-ơ 24:45-47.
出自 に つ い て は 不詳 。jw2019 jw2019
Nhờ băng cassette, Dora, một chị tiên phong đặc biệt hướng dẫn học hỏi trong sách mỏng Đức Chúa Trời đòi hỏi gì nơi chúng ta?
彼女を見たら電話してくれjw2019 jw2019
Cuốn sách mỏng Nhân-chứng Giê-hô-va—Hợp nhất làm theo ý định Đức Chúa Trời trên khắp thế giới và băng video Jehovah’s Witnesses—The Organization Behind the Name (Nhân-chứng Giê-hô-va—Tổ chức nằm sau danh hiệu) thường tỏ ra hữu ích cho việc này.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.