cực oor Japannees

cực

adjektief, naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

Noun; Adverbial
rằng những khối băng ở phía Tây Nam cực bây giờ đã tan rã.
西南氷床が 崩れつつあると発表しました
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo Túc Nhung Sinh, Túc Dụ là một người cha cực kì nghiêm khắc.
じゃあ何なんだ?- 殺してないのよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Món " burritos chiên" này đã cực kì nổi tiếng vào năm 1952, when Woody's El Nido trở thành Macayo's, món chimichanga là một trong những món chính trong Menu của nhà hàng.
仲 文集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 三十 六 歌仙 の 1 人 藤原 仲文 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông nhận xét: “Hiện nay có hơn một tỷ người sống trong sự nghèo khổ cùng cực và sự nghèo khổ đưa đến xung đột hung bạo”.
ダブル リード を も つ 。jw2019 jw2019
Ngay cả ngày nay, một số kẻ cực đoan vẫn trích các sách tôn giáo để hợp thức hóa việc thống trị phụ nữ, họ tuyên bố rằng phụ nữ phải chịu trách nhiệm về mọi vấn đề của nhân loại.
そんなに難しいことじゃないjw2019 jw2019
22 Có khía cạnh tích cực khác của tính khiêm nhường mà tôi tớ của Đức Chúa Trời cần phải luyện tập.
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 文化 が 花開 く 。jw2019 jw2019
(Châm-ngôn 15:23) Nếu nhận thấy suy nghĩ của mình tiêu cực hoặc không đúng lúc, chúng ta cần phải cố gắng loại bỏ nó.
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Đành rằng cha có lái xe đưa ông nội đi rao giảng, nhưng bất kể sự khuyến khích của ông nội, cha không tích cực tham gia.
翌 22 日 、 朝 雅 は 軍勢 200 騎 を 率い て 出陣 し た 。jw2019 jw2019
Lòng sốt sắng của Đa-vít là ghen theo nghĩa tích cực, không chịu được sự kình địch hoặc sỉ nhục Đức Giê-hô-va, một sự thôi thúc mạnh mẽ để bảo vệ danh Ngài hoặc điều chỉnh lại bất cứ điều gì xúc phạm đến Ngài.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う も あ る 。jw2019 jw2019
Người đàn ông tên Gióp đã phải chịu đau khổ cùng cực.
京都 で は 忠臣 で あ た 景時 を 死 せ た こと は 、 頼家 の 大 失策 で あ る と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
Chọn một trong những hành động tích cực (ở nửa phía trên của sơ đồ của các em) mà các em đang làm hoặc đã làm trong cuộc sống của mình.
そして 、 あれ は 保身 の ため の 謀略 で あ っ た と 弁解 し 、 金 忠 夫婦 の 仲介 も っ て 、 ついに 豊雄 は 真女児 と 結婚 する こと と な っ た 。LDS LDS
“Bộ máy cực kỳ phức tạp này (đã được hoạch định và tổ chức đến mức tinh xảo tuyệt vời) thực hiện được những chức năng mà người ta vẫn chưa hiểu làm sao nó có thể làm được... Loài người có lẽ sẽ chẳng bao giờ giải quyết nổi mọi vấn đề rắc rối riêng rẽ của não bộ” (Scientific American).
不成功である!多数殺した方が ただ酒だjw2019 jw2019
Cho thí dụ về những điểm tích cực dựa trên Kinh Thánh có thể nêu ra trong sách Hiểu biết khi mời nhận sách trong thánh chức.
入れた奴に文句を言いたいよjw2019 jw2019
Từ trường của trái đất: Lõi của trái đất là một quả bóng kim loại nấu chảy, tạo ra từ trường cực mạnh vươn ra ngoài không gian.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるjw2019 jw2019
Và bạn phải phá vỡ loại quy trình tiêu cực này trước khi nó bắt đầu.
そこ で 藤原 定家 は それ ら を 原典 に 近 い 形 戻 そ う と し て 整理 し た もの が 「 青 表紙 本 」 系 の 写本 で あ る 。ted2019 ted2019
b) Trong hoàn cảnh nào Nhân-chứng Giê-hô-va có thể đáp lại những bản tin tiêu cực của giới truyền thông?
他の船長がエンタープライズに 就任することになるjw2019 jw2019
Tốt hơn chúng ta nên nghĩ đến những điều tích cực và thích hợp.
我々は神の力を借りてjw2019 jw2019
Tartar tiếp tục các hoạt động tại biển Bắc Cực trong suốt tháng 8.
国会に 任せておけばよい軍は政治に関わってはならぬLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những năm ở Sendai chuẩn bị chúng tôi cho những công việc ở hòn đảo cực bắc của Nhật là Bắc Hải Đạo (Hokkaido).
行くぞ、 アーサーロバートを起こしてくれjw2019 jw2019
Và điều kinh ngạc nhất thu được từ nhiệm vụ đó là một dấu hiệu mạnh của Hydro tại miệng núi lửa Shackleton tại cực nam của mặt trăng.
人生 いかにそれが 短いものであるかted2019 ted2019
Al Gore: Cuối cùng , thay đổi tích cực khớp với những thử thách về kinh tế và an ninh quốc gia của chúng ta.
イン ライン スケート 場ted2019 ted2019
* Chia sẻ phúc âm với những người trong gia đình hay bạn bè ngoại đạo hoặc kém tích cực.
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。LDS LDS
Cũng thế, cha mẹ có thể vui mừng vì có con cái tích cực phụng sự Đức Giê-hô-va cùng với họ.—15/5, trang 27.
彼はホールを横切って来たjw2019 jw2019
KHI chiến tranh càn quét lãnh thổ Bosnia và Herzegovina, hàng trăm ngàn người đã trải qua thời kỳ khó khăn cùng cực.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
Lần cuối nhìn thấy sao chổi này là vào ngày 22 tháng 4, khoảng 20 độ từ cực Bắc Trái Đất.
よし しっかり楽しむんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đường của kẻ phạm tội thì khốn cực.
あの子はここに来たくないんじゃない?- いつ頃彼にそんなことを聞いたのよ?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.