chú tâm oor Japannees
chú tâm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
気を取られる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều gì có thể xảy ra nếu chúng ta chú tâm vào những mục tiêu cá nhân?
ちょっと遠い所に居てねjw2019 jw2019
Chúng ta phải chú tâm vào đâu?
ここに泊まることにするよjw2019 jw2019
4 Thay vì nhìn lại quá khứ, chúng ta phải chú tâm vào tương lai.
六条 院 は 、 今 は 明石 の 姫君 の 子 たち の 大半 が 住 ん で い る 。jw2019 jw2019
● Thủ dâm dần khiến một người chỉ chú tâm tới bản thân.
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Người ta thường giỏi về những thứ họ không thực sự chú tâm đến.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。ted2019 ted2019
• Chúng ta phải làm gì để “chú tâm đến thần khí”?
近畿 地方 は 札 遣いの 中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。jw2019 jw2019
15 Chúa Giê-su không chú tâm đến lời đề nghị đầy cám dỗ ấy.
秋 の はじめ の あ る 夜 、 源氏 は 玉鬘 に 琴 を 教え 、 庭 に 篝火 を 焚 か せ て 添臥 し する 。jw2019 jw2019
Ừ thì, hãy nhìn sự chú tâm của Jose đến chi tiết.
毎回同じことを言うのねted2019 ted2019
Tôi có chú tâm đến ưu điểm của người hôn phối không?
自 堕落 ( ふしだら 者 の 犯 す 失敗 談 )jw2019 jw2019
10 Ên-ca-na chú tâm đến cảm xúc của vợ mình.
暴発 の 徒 が 手 に 余 る 場合 、 官軍 が 鎮圧 する こと 。jw2019 jw2019
Đọc Kinh Thánh đều đặn với sự chú tâm có thể xây dựng hạnh phúc cho chúng ta.
エロじじいじゃありません- ありがとjw2019 jw2019
17 Kết quả là gì nếu chúng ta giữ sự chú tâm vào những điều thiêng liêng?
弁 少将 、 右 大弁 を 経 て 、 宇治 十 帖 で は 按察 大 納言 に 昇進 。jw2019 jw2019
Ta không được phép huấn luyện cháu... nên ta muốn cháu hãy quan sát ta và chú tâm.
色々 見 て 廻 っ た あと 、 夏 、 高野 山 へ と 向 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế nên, tôi chú tâm vào những đức tính mà trước kia khiến tôi yêu Michele”.
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。jw2019 jw2019
Dù là việc nhà, học hành hay đi làm, hãy chú tâm vào những điều mình làm.
『 新 続 古今 和歌集 』 ( しんしょく こ き ん わか しゅう ) は 、 室町 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
Họ chú tâm tích lũy của cải thay vì trông đợi Đức Giê-hô-va (Sô-phô-ni 1:12, 13; 3:8).
のち 更に 減知 に よ り 国 主格 の まま で 交代 寄合 表 御 礼 衆 と な っ た 。jw2019 jw2019
Hãy chú tâm đến những buổi họp của hội thánh.
翁 が 取り持 っ た が 、 彼女 は 拒否 し 、 一 度 は 姿 を 見 られ た もの の 、 姿 を 消 し て 見せ たり し て 結局 御門 も 諦めさせ た 。jw2019 jw2019
b) Tại sao chúng ta nên chú tâm đến câu Châm-ngôn 3:1, 2?
カバンを忘れて 取りに行ったらjw2019 jw2019
Vậy chúng ta hãy chú tâm đến các cảm xúc của chúng ta.
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 は 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。jw2019 jw2019
Điều gì có thể giúp chúng ta chú tâm vào chương trình?
刺激が強すぎると傷つきますjw2019 jw2019
Hãy thử trong một tháng: Chú tâm nghe giảng và ghi chép đầy đủ để về ôn bài.
他 に 、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta sẽ thực sự chú tâm vào giáo lý liên quan tới chín đề tài sau đây:
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだLDS LDS
Chú tâm vào diễn giả.
カメラを良く見て それで演技してくださいjw2019 jw2019
Quả thật Ngài đã chú tâm đến các con của Ngài ở trên đất.
『 野 府 記 』 ( やふき ) ともい う 。jw2019 jw2019
Hãy chú tâm vào thánh chức và những ân phước mà Đức Giê-hô-va ban cho.
そうよ - 近道じゃないだろ?jw2019 jw2019
800 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.