hứng chịu chỉ trích
矢面
chỉ trích oor Japannees
chỉ trích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
批判
Biden chỉ trích phản ứng của tổng thống.
バイデン氏は大統領の対応を批判しました。
批難
指摘
ja
[指摘]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
糾弾 · 責める · 非難
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chỉ trích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
非難
Chỉ trích người đã đưa ra lời khuyên bảo
忠告してくれた人を非難する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
批判
批難
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, giới chỉ trích cho rằng các sách này có các lối viết khác biệt nhau.
どんなやつらなんですか?jw2019 jw2019
Dù quyết định đó là gì, không ai được chỉ trích họ.
北部 九州 弥生 時代 前 ~ 中期 の 代表 的 な 墓制 で あ る 。jw2019 jw2019
Mặt khác, có lẽ bạn thừa nhận rằng người khác chỉ trích bạn một cách có căn cứ.
お前の首の傷跡はどうして?jw2019 jw2019
▪ Lần gần đây nhất tôi chỉ trích người hôn phối là khi nào?
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。jw2019 jw2019
Họ tự chỉ trích và suốt ngày xem thường cho đến khi họ bắt đầu tự ghét mình.
「 急 が ば 回 れ 」 を 唱え た 人 。LDS LDS
Ngài đã trả lời những người chỉ trích Ngài bằng cách hỏi họ hai câu hỏi quan trọng:
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。LDS LDS
Nó sẽ để ý kỹ khi nghe thấy lời oán trách, phàn nàn và chỉ trích.
終わったら連絡するどうかしましたか?LDS LDS
6, 7. (a) Một số lý do nào có thể khiến chúng ta có khuynh hướng chỉ trích người khác?
『 月 堂 見聞集 』 で は 享保 6 年 ( 1721 年 ) 7 月 まで に 、 この 内 223 , 080 貫 571 匁 を 吹き立て た と し て い る 。jw2019 jw2019
Chúng ta nên phản ứng thế nào trước sự chỉ trích như thế?
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
Loài người bất toàn thường thấy dễ chỉ trích lỗi lầm hơn là thấu hiểu tình cảm.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
Quá trình này đã bị chỉ trích rộng rãi.
中国 文明 圏 で は 新た に 成立 し た 王朝 は 自ら の 権力 の 正当 性 を 示 す ため の 歴史 書 「 正史 」 を 編纂 する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiển nhiên, Chúa Giê-su biết một số kẻ thù sẽ chỉ trích khi ngài làm thế.
ー 君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですjw2019 jw2019
Đám đông thường la mắng và chỉ trích chúng tôi.
お尻... いや 体を温めながら 見まわすとまるで おとぎの国でしたjw2019 jw2019
Nguyên tắc thứ ba là không bao giờ được chỉ trích đồng đội.
以下 、 日本 に おけ る 江戸 時代 以降 の 歴史 に つ い て 触れ る 。ted2019 ted2019
Họ hay chỉ trích lắm, đòi hỏi nhiều quá».
内藤 湖南 ら も 参加 し 、 田岡 嶺雲 ・ 幸徳 秋水 ら も しばしば 寄稿 し た 。jw2019 jw2019
Ông rõ ràng đã bị chỉ trích rất nhiều.
僕の疑問は いつ彼らが戻ってくるかだted2019 ted2019
Thật là khó tìm ra những người chỉ trích ông.
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
đối phó với việc bị chỉ trích hoặc được khen ngợi?
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Có ai chỉ trích người đó vì xem trận đấu từ đầu đến cuối không?
近世 に 入 る と 、 江戸 幕府 は 諸 街道 を 整備 し 、 各 宿場 に 伝馬 を 常設 さ せ た 。jw2019 jw2019
Tôi phải hết sức cẩn thận không chỉ trích cha chúng hay bất kỳ ai trong hội thánh.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
Những người chống đối Kinh-thánh có bằng cớ vững chắc cho sự chỉ trích đó không?
1871 年 3 月 1 日 ( 旧暦 ) ( 新暦 4 月 20 日 ) 、 駅逓 司 の 前島 密 ・ 杉浦 譲 ら に よ っ て 郵便 制度 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh đã luôn luôn đánh bại sự chỉ trích.
一つの指輪は全てを見つけ・・・jw2019 jw2019
13, 14. a) Có thể nói gì về việc sanh sản ngày nay, và không nên chỉ trích gì?
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi cũng nhận được nhiều chỉ trích nhiều sự chống đối, nhiều đối đầu
彼女はランプを撃ったted2019 ted2019
Họ đã làm gì để đáng bị chỉ trích như vậy?
私と行くのよ 私のやり方に従ってねjw2019 jw2019
708 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.