dàn hợp xướng oor Japannees

dàn hợp xướng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

合唱団

naamwoord
Những thành viên dàn hợp xướng ở trường cấp 3 của tôi khá lập dị,
高校の合唱団のメンバーはオタクみたいなのばかりで
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Về bản chất, dàn nhạc và dàn hợp xướng còn hơn cả các kiến trúc nghệ thuật.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。ted2019 ted2019
Dàn hợp xướng giọng nữ cao toàn những cô gái hấp dẫn."
なぜなら、世界中の国の協力を必要とする地球環境の挑戦だからです しかし、私たちは立ち向かいましたted2019 ted2019
Đây là "Sleep," bởi Dàn hợp xướng Ảo.
その 不審 は 、 処刑 命 じ た 天皇 に まで 及 ん い る 。ted2019 ted2019
"Chị gái và tôi từng hát với nhau trong dàn hợp xướng.
神域 は 裸足 で 参拝 し な けれ ば な ら な い と の 慣わし が 現在 も 厳し く 守 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Đây là một dàn hợp xướng than phiền.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 れ た 。ted2019 ted2019
Bởi vậy, rất nhiều ca sĩ bắt đầu nói, "Được rồi, thế còn Dàn hợp xướng Ảo 2.0?"
おじいちゃんが本嫌いで―ted2019 ted2019
Đây là "Lux Aurumque" được hát bởi Dàn hợp xướng Ảo.
ずっと嫉妬してたんだ自分が中心でないのに 慣れてないんだted2019 ted2019
Những dàn hợp xướng thiên thần?
そこ で 、 明治 36 年 ( 1903 年 ) から 、 大仏殿解体 修理 が 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Tôi cảm nhận được sự gần gũi với dàn hợp xướng -- như thể một gia đình.
云っ た でしょ 私 は 手 の かかる 女 よted2019 ted2019
Họ sẵn sàng hát và chúng tôi say sưa lắng nghe dàn hợp xướng với 40 âm giọng khác nhau.
また 台湾 で は 林 文月 の 翻訳 『 源氏 物語 上・下 』 ( 中外 文学 月報 社 、 1982 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
Tôi có hợp đồng với ông Fred Waring, một nhạc trưởng và chỉ huy dàn hợp xướng nổi tiếng.
有明 の 男児 を 再び 産 む が 、 今回 は 自ら も 世話 を する 。jw2019 jw2019
Tên buôn bắt những đứa trẻ đi lái xe tải chở kem, hay hát tại dàn hợp xướng trẻ em.
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 するted2019 ted2019
Ước mơ thành hiện thực là một phần của dàn hợp xướng, tôi chưa từng tham gia vào cái gì cả.
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 「 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。ted2019 ted2019
Khoảng một tuần sau, một người bạn của tôi tới và nói rằng, "Nghe này, cậu phải gia nhập dàn hợp xướng.
源氏 は 紫 の 上 に 女 君 たち の こと を 語 っ た が 、 その 夜 夢 に 藤壺 が 現れ 、 罪 が 知れ た と 言 っ て 源氏 を 恨 ん だ 。ted2019 ted2019
Tôi đến buổi tập đầu tiên ở dàn hợp xướng, thử giọng nam trầm và ngoái lại để xem họ đang làm gì.
こっそりと基地へ入って破壊してted2019 ted2019
Dàn hợp xướng chỉ hát trong dịp đặc biệt ấy. Đây không phải là khuôn mẫu cho hội thánh, vòng quanh hoặc địa hạt.
紫香楽 宮 跡 近く の 玉桂 寺 ( 滋賀 県 甲賀 市 信楽 町 勅旨 ) を 跡 と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Trong phiên họp, cử tọa được mời hát ba bài. Dàn hợp xướng hát trước, rồi họ và cử tọa cùng hát với nhau.
そうよ 命を授けたのなぜ?jw2019 jw2019
Và người chỉ huy dàn hợp xướng ở đây biết rằng tôi biết hát ông đã mời tôi tham gia vào dàn hợp xướng.
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねted2019 ted2019
Sự sống đời đời của chúng ta tùy thuộc vào việc chúng ta gia nhập dàn hợp xướng “Ha-lê-lu-gia” vĩ đại này!
後編 は 天保 11 年 ( 1840 年 ) に 成稿 さ れ て 翌年 出版 。jw2019 jw2019
Nó được quay hoàn toàn trong im lặng, bởi tôi nghe những đoạn nhạc trong đầu mình, tưởng tượng đó là dàn hợp xướng sau này.
目玉焼き 2つ そして 大きな お 椀 に たっぷり のted2019 ted2019
Một vài năm sau, tôi quyết định viết một bản cho dàn hợp xướng như một món quà tới vị chỉ huy đã thay đổi cuộc đời tôi.
その 後 の 九州 論者 は ほとんど の よう な 説明 に 追随 し て い る 。ted2019 ted2019
Những thành viên dàn hợp xướng ở trường cấp 3 của tôi khá lập dị, sẽ không bao giờ tôi có viêc gì phải làm với những người này.
しかし 、 1895 に は 再開 さ れ 、 1900 年 に は 万国 郵便 連合 に 加盟 し た 。ted2019 ted2019
Nhà phê bình Chad Bowar ghi lại rằng âm nhạc của họ "luôn luôn rất du dương với những dàn hợp xướng đáng nhớ và nhiều cạm bẫy ẩn chứa."
また 、 随 心 院 ( 京都 市 山科 区 ) に は 、 深草 少将 等 が 書 い た 手紙 を 埋め た と さ る 「 文 塚 」 等 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi, một sự kiện còn đáng kinh ngạc hơn đã diễn ra: Dàn hợp xướng vĩ đại gồm các thiên sứ xuất hiện và hát ngợi khen Đức Giê-hô-va!
小姓 役 など を 勤め た 。jw2019 jw2019
Các âm thanh cộng hưởng trong túi như dàn hợp xướng của nhà thờ tạo ra các bài hát đủ to để truyền đi xa tới hàng nghìn ki-lô-mét.
小ノ 島 ( 幕末 、 薩摩 藩 江戸 藩邸 の 奥 老女 )ted2019 ted2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.