Dàn nhạc giao hưởng
オーケストラ
dàn nhạc oor Japannees
dàn nhạc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
オーケストラ
Dĩ nhiên tôi cũng mang theo đàn vĩ cầm và được chơi trong dàn nhạc của đại hội.
もちろん,バイオリンも一緒でした。 わたしは大会のオーケストラで演奏しました。
楽団
và làm việc với những nhạc sỹ trẻ tại Dàn nhạc Giao hưởng Thế Giới Mới
ニュー・ワールド交響楽団の 若い音楽家とともに
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Về bản chất, dàn nhạc và dàn hợp xướng còn hơn cả các kiến trúc nghệ thuật.
その ため 「 生き て 帰れ る 場所 で は な い 」 と い う 風評 に 拍車 を 掛け た 。ted2019 ted2019
Ban đầu ông ta là thành viên trong dàn nhạc thiếu nhi ở quê nhà ông ấy, Barquisimeto.
そうね もしそうなったら...ted2019 ted2019
Lần đầu tiên, tôi được mời để chỉ huy dàn nhạc của đại hội.
- 武術 伝 、 方技 伝 、 俊傑 伝 、 孝子 伝 、 烈女 伝 、 高僧伝jw2019 jw2019
Năm ngoái, nó đã chỉ huy dàn nhạc giao hưởng Roanoke trong buổi hòa nhạc mừng ngày lễ.
我々は、これらを取得する必要があります 橋からの人々 。ted2019 ted2019
Hãy xem qua một chút, và chú ý đến dàn nhạc.
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからted2019 ted2019
Và bạn sẽ thấy dàn nhạc như đang chống lại một cách buồn bã.
わしのものだ いとしいよう わしのものだted2019 ted2019
Rồi tôi bắt đầu học chỉ huy dàn nhạc, lấy bằng thạc sĩ tại tại trường Juilliard.
なぜ どうやってだ? ジャニスted2019 ted2019
Tôi không ở đó để chỉ huy dàn nhạc.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một vị trí trong dàn nhạc giao hưởng.
しかし 、 これ ら の 人骨 資料 の ほとんど は 、 北部 九州 ・ 山口 ・ 島根 県 の 日本 海 沿岸 に かけ て の 遺跡 から 発掘 さ れ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Cá bạn sẽ làm dàn nhạc của tôi nhé?
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Anh Henry chính là người quản lý dàn nhạc của đài NBC.
今回の異動は論理的に理解できないjw2019 jw2019
Thêm người, thêm laptop. Và một dàn nhạc giao hưởng laptop hoàn thành.
(小澤) 上の式を説明すっど...ted2019 ted2019
Dàn nhạc có tên là Paraorchestra.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。ted2019 ted2019
Dĩ nhiên tôi cũng mang theo đàn vĩ cầm và được chơi trong dàn nhạc của đại hội.
若 い 頃 に 比叡山 で 篭居 し て 天台 教学 を 学 び 、 その 後 高野 山 で も 修行 。jw2019 jw2019
Piccolo là nhạc khí cao nhất, bassoon là nhạc khí trầm nhất dàn nhạc.
そのブレスレット 良いわね 見せてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không phải là buổi ra mắt quá tệ cho dàn nhạc TED, không tệ chút nào.
日本 古典 文学 大系 の 底本 で あ る 。ted2019 ted2019
Thu xếp để dàn nhạc bắt đầu vào đúng 11:48...
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô đã được mời vào chơi cho Dàn Nhạc Giao Hưởng ở Melbourne.
漢文 ・ 編年 体 を と る 。jw2019 jw2019
Không biết dàn nhạc như thế nghe sẽ ra sao?
『 文明 の 内訌 』 は 、 同 時期 に 信濃 国 守 護 職 ・ 小笠原 氏 の 御家 騒動 。ted2019 ted2019
Đó là một dàn nhạc Đức, phải chứ?
昭和 48 年 ( 1973 年 ) - 昭和 大 修理 開始ted2019 ted2019
Có câu chuyện về dàn nhạc là một tổ chức chuyên nghiệp.
この 理論 は 源氏 物語 全体 を 一言 で 言い表 す よう な 「 主題 」 と し て 最も 広 く 受け入れ られ る こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Cũng giống như chương trước, dàn nhạc lại cho ta thấy chủ đề chính của chương nhạc.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bây giờ, dàn nhạc Laptop gồm có laptop, người chơi và một dàn loa bán cầu đặc biệt.
総じて 武芸 は 鉄器 の 武器 の 発達 に 応 じ て 発達 し た 。ted2019 ted2019
Ở đây họ đi ra ngoài thường xuyên để trở thành một phần của dàn nhạc, thật tuyệt vời!
今日は2004年の バレンタインデーだted2019 ted2019
Nhưng hãy xem đoạn nh���c mà tôi tự hào, và đó là "Bản concerto cho dàn nhạc" của tôi.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 目盛り ダイアログ が 開き 、 ここ で 目盛り を 設定 でき ます 。ted2019 ted2019
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.