dầu oor Japannees

dầu

/z̻ɜw˨˩/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
• Làm sao người được xức dầu biết họ nhận ơn trên trời gọi?
そそがれた人は,自分が天の召しを受けていることをどのようにして知りますか
World-Loanword-Database-WOLD

オイル

naamwoord
Cho tôi dầu giấm Balsamic nhưng để riêng.
バルサミコ 酢 と オイル を サイド に つけ て ちょうだい 。
World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
Có phải da của đàn ông có dầu nhiều hơn da của phụ nữ?
男性の方が女性より肌がっぽいって本当ですか?
World-Loanword-Database-WOLD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

abura · oiru · あぶら

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dầu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
• Làm sao người được xức dầu biết họ nhận ơn trên trời gọi?
そそがれた人は,自分が天の召しを受けていることをどのようにして知りますか
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hóa dầu
ペトロケミカル · 石油化学
dầu hỏa
ケロシン · 石油
Dầu gội đầu không chứa Silicon
ノンシリコンシャンプー
Đối phó tràn dầu
油流出対応
cải dầu
菜の花
Đá phiến dầu
オイルシェール
Địa chất dầu khí
石油地質学
Điểm cung cấp dầu
給油所
Giếng dầu Kashagan
カシャガン油田

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thoạt đầu, những người mới đến được xức dầu thêm vào số thành viên dân Y-sơ-ra-ên của Đức Chúa Trời.
源氏 の 八 の 宮 は 二人 の 娘 と とも に 宇治 に 隠棲 し 、 仏道 三昧 の 生活 を 送 る 。jw2019 jw2019
(Khải-huyền 12:12) Trong suốt quãng thời gian này, Sa-tan đi tranh chiến với môn đồ được xức dầu của Đấng Christ.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
Bất kể thời gian là bao lâu, những người được xức dầu còn sót lại cùng với các bạn đồng hành giống như chiên cương quyết chờ đợi Đức Giê-hô-va hành động khi đến lúc Ngài đã ấn định sẵn.
最高 官職 は 従 一 位 右 大臣 。jw2019 jw2019
Vì vậy giá dầu, giống như những đường cong mà chúng ta vừa thấy, đi cùng với đường cong giảm.
お前は集合ラッパの音を聞いたか?ted2019 ted2019
Các tín đồ được xức dầu “được sinh lại” như thế nào để nhận “niềm hy vọng chắc chắn”? Hy vọng đó là gì?
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
25 Ba-by-lôn sụp đổ đưa đến sự phóng thích cho những người Do Thái trung thành. Điều này là hình bóng cho sự phóng thích khỏi phu tù về thiêng liêng của những tín đồ Đấng Christ xức dầu vào năm 1919.
北条 時政 一旦 は 安房 へ 渡 っ た が すぐ に 甲斐 に 向か い 頼朝 に 同行 し て は い い 。jw2019 jw2019
Mặc dầu điều đó có nghĩa là Ngài cho phép có sự đau khổ một thời gian, nhưng thành quả lâu dài sẽ bảo đảm hạnh phúc đời đời cho tất cả những tạo vật thông minh trong vũ trụ.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Vì thế tất cả hệ thống của chúng ta, ngày càng nhiều, đang bắt đầu sử dụng những công nghệ giống nhau và bắt dầu dựa vào những công nghệ này.
メニュー 挿入 → フィールド → テーマted2019 ted2019
b) Kể từ năm 1914, các tín đồ đấng Christ được xức dầu đã bày tỏ tinh thần giống như Môi-se và Ê-li như thế nào?
ヤマト 王権 の 成立 は この頃 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Con gà được nuôi bằng ngô, sau đó thịt gà được xay nhuyễn, trộn với phụ gia từ ngô để thêm chất xơ và chất dính, rồi lại được chiên với dầu ngô.
卒業 証書 及び 学位 記 授与 式ted2019 ted2019
Trong thời gian làm thánh chức rao giảng trên đất, Giê-su đã báo trước rằng các môn đồ được xức dầu của ngài sẽ được giao cho trách nhiệm phân phát đồ ăn thiêng liêng.
ゴメス- 会えて嬉しいよjw2019 jw2019
Phải chăng điều này chỉ áp dụng cho những tín đồ được xức dầu?
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
Các tín đồ được xức dầu rất biết ơn về sự giúp đỡ này và những chiên khác cũng quý trọng đặc ân được ủng hộ các anh em xức dầu của họ.—Ma-thi-ơ 25:34-40.
大久保 も 同様 に 慶喜 が 謹慎 し た くらい で 赦 す の は もってのほか で あ る と 考え て い た 節 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Điều đó không có nghĩa là do rau và dầu ô liu.
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で っ た 。ted2019 ted2019
Tại sao việc các môn đồ của Giê-su được xức dầu bằng thánh linh vào Lễ Ngũ tuần có ý nghĩa?
また 、 市場 が 各地 に 開 か 、 大 倭 と い う 官 が これ を 監督 し い た 。jw2019 jw2019
(b) Lòng khao khát sự công bình của những bạn đồng đạo của lớp người xức dầu được thỏa mãn như thế nào?
8 日 に 京都 を 発 っ た 藤子 は 2 月 30 日 に 江戸 へ 戻 り 、 静 院 に 復命 し て い る 。jw2019 jw2019
• Làm sao có thể nói được là nhóm Học viên Kinh-thánh được xức dầu hợp thành “đầy-tớ trung-tín và khôn-ngoan” trong Ma-thi-ơ 24:45-47?
至急 #まで お電話ください止まれ!jw2019 jw2019
(Ga-la-ti 6:16) Chúa Giê-su hứa với các môn đồ xức dầu của ngài: “Kẻ nào thắng, và giữ các việc của ta đến cuối-cùng, ta sẽ ban cho quyền trị các nước: kẻ đó sẽ cai-trị bằng một cây gậy sắt, và sẽ phá tan các nước như đồ gốm, khác nào chính ta đã nhận quyền cai-trị đó nơi Cha ta”.
最高のクリスマスになるぞjw2019 jw2019
Dầu bôi trơn cỗ máy đã cạn.
お前が料理した物が食えるか! 追い出せted2019 ted2019
Trong “tuần-lễ” này, chỉ những người Do Thái kính sợ Đức Chúa Trời và những người cải đạo Do Thái mới có cơ hội trở thành môn đồ được xức dầu của Giê-su.
1260 年 ( 文応 元年 ) 7 月 6 日 条 など 、 金沢 家 に あ っ た 北条 実時 の 記録 しか 思え な い 記事 が 『 吾妻 』 に は あ る 。jw2019 jw2019
Và đó là tại sao những đột phá mới, những giới hạn mới về khai thác dầu đang gây xáo trộn ở Alberta, và đáy của đại dương.
荒海 や 佐渡 に よ こ た ふ 天河 ( あら うみ やさど に よ こ た う あま のが わ ) : 新潟 県 出雲崎 町ted2019 ted2019
Như là tất cả các “nhánh” được xức dầu của đấng Christ, họ phải tiếp tục sanh nhiều “kết quả”.
現在 で は 吾妻 鏡 の 最善 本 と 目 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bình dầu thơm bằng ngọc
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
Khi nào và tại sao tín đồ Đấng Christ xức dầu “ngủ gục”, nói theo nghĩa bóng?
そう思って5人増員させたjw2019 jw2019
Dầu vậy, để tự xét xem mình có đức tin chăng, chúng ta phải tự vấn mình.
その 頃 、 頼長 は 生死 を さまよ い ながら 、 父 忠実 の もと を 訪れ る が 、 かかわり合い を 恐れ た 忠実 は 面会 を 拒否 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.