nội thất oor Japannees

nội thất

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

家具

naamwoord

Và tuy họ đã từng làm về nội thất trước đó.
彼らは以前も家具の仕事をしていました

Soortgelyke frases

Thiết kế nội thất
インテリアデザイナー

Đồ nội thất
家具

voorbeelde

Hàng dân dụng Thiết bị gia dụng Đồ nội thất
^ 特定家庭用機器廃棄物。

Trong ví dụ dưới đây, nhóm sản phẩm Nội thất sẽ bị loại bỏ.
以下の例では、「家具」の商品グループが削除されます。

Chúng ta có nhà thiết kế nội thất.
家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します

Ý tưởng là, liệu chúng tôi có thể tự lắp đặt các đồ vật nội thất hay không?
家具スケールの物体を 自己組織化できるか試したわけです

Tôi muốn học thiết kế nội thất trên mạng.
オン ライン で 装飾 を 学 び た い ん だ けれど...

Để trang trí một số đồ nội thất, có lẽ ông khảm vào các họa tiết phức tạp.
家具によっては,装飾として凝った嵌め木細工を施すこともありました。

Thế là bạn mua và mang chúng về nhà, bạn hoàn toàn phá hỏng nội thất trong nhà.
あなたはそれを買い 家に持ち帰り 家の装飾をすっかり台無しにしてしまいます

Vậy những nhà thiết kế âm thanh nội thất đâu?
では室内音響デザイナーはどこでしょう?

Các trang trí nội thất phong phú đã gần như hoàn toàn bị mất.
建築装飾はほぼ完全に失われている。

Trong trang trí nội thất, thực ra là chú heo cũng có ở đó.
室内装飾にも ブタはたくさん使われています

Giả sử bạn là một nhà bán lẻ nội thất có trụ sở tại Hoa Kỳ.
たとえば、広告主が米国に拠点を置く家具小売業者だとします。

màu sắc... và có con mắt chọn đồ nội thất dịu nhẹ.
私 に は 空間 と 色彩 に 関 する 自然 の 才能 が あ る の それ と 装飾 品 を 選び出 す 眼 ね

Đồ nội thất và kiến trúc Virginia mang đặc trưng của kiến trúc Hoa Kỳ thời thuộc địa.
バージニア家具と建築は、アメリカ・コロニアル建築に特徴的なものである。

Nội thất đẹp và đơn giản?
簡素で美しい家具?

Anh gặp người phụ nữ đáng yêu này và hóa ra cô ấy làm trang trí nội thất.
僕 は この 素敵 な 女性 に 出逢 っ た 彼女 は インテリア デザイナー だ と わか っ た

Và IKEA là một cửa hàng với nhiều loại đồ nội thất cần nhiều thời gian lắp ráp.
イケアでは 組み立てるのにすごく時間のかかる まぁまぁな家具を売っています

Tôi mang đến các đánh giá về đồ nội thất và các bức tranh.
家具 と 絵画 の 査定 を 持 っ て 来 た

Có lẽ đó là lý do tại sao anh ta không có bất kỳ đồ nội thất.
家具 が な い の は その せい で しょ う

Lều và nội thất của lều đòi hỏi số lượng vật liệu đáng kể.
その天幕自体にも備品にもかなりの費用がかかります。

Và tôi trả lời, " He, có chứ, nhưng không phải với kiểu nội thất đó."
「このインテリアはないな」と返事をしました

Teuruo Kurosaki sở hữu 1 công ty nội thất có tên Idee, anh nhờ tôi giao 2 toa xe đến Tokyo.
IDEEという会社経営者の黒崎輝男という男性に私は 東京にトレーラーを二台搬送するよう頼まれました

Vì thế một trong những thứ chúng tôi kiếm được ở Bali là một số đồ đạc nội thất.
それでバリで 家具を作ることにしました

● Cần tạo đủ khoảng trống để bạn di chuyển xung quanh giường và đồ nội thất cách an toàn.
● ベッドや他の家具の周りに十分な空間を確保し,安全に行き来できるようにする。

Chúng ta sẽ thấy tiếp theo là một số những tác phẩm dấu ấn trong nội thất của Eames.
イームズ家具のいくつかをご覧に入れます

Có phải anh quan tâm nhiều đến những đồ nội thất của em và các bức tranh hơn là em.
私 より も 家具 の 方 に 興味 が あ る ん じゃ な い か って