người đi săn oor Japannees
người đi săn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
猟師
Vậy những người đi săn muốn gì?
猟師が望むことは何でしょうか
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nơi đây là thiên đường tuyệt đẹp dành cho những người đi săn bắn, chèo thuyền và câu cá.
行李 符 ・ 絵符 ・ 伝符 など と も 。ted2019 ted2019
Ông hứa rằng ông sẽ lo sao cho những người đi săn nhận được sách báo của chúng tôi ngay sau khi họ trở về.
喋ったら殺すと言われましたjw2019 jw2019
Một số người đi săn hay câu cá để có thực phẩm cảm thấy có lý do chính đáng tạm gác qua một bên các hoạt động thiêng liêng trong mùa săn bắn hay câu cá.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。jw2019 jw2019
Ham đã thấy người ta đi săn hôm nay.
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 が 与え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đôi khi trong những câu chuyện này những người đi săn kho tàng cuối cùng cũng đạt được mục tiêu của họ chỉ để thấy rằng kho tàng bị mất tích hoặc không bao giờ hiện hữu.
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 と する こと に な っ た 。LDS LDS
“Trên đường đến làng Qeqertat, chúng tôi đi theo sát ven biển, hy vọng gặp được những người đang đi săn kỳ lân biển.
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )jw2019 jw2019
Song, chính loài người là kẻ đi săn và giết rất nhiều con vật xinh đẹp này.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだjw2019 jw2019
Vào mùa hè, mọi người nô nức đi săn và làm viêc trong nhiều giờ, cực kỳ năng động.
風雪 を やり過ご し ながら 馬立 場 ( 大峠 より 2 km ) まで 進軍 し た 。ted2019 ted2019
Khi nào thì người ta đủ tuổi đi săn ạ?
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi hai người đang chơi đùa, tôi đã đi săn đấy.
見た物のことだけを言えOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14, 15. a) Tại sao người tín-đồ đấng Christ có thể đi săn và giết thú-vật để ăn?
この こと に 対 し て 「 奥入 」 と 鎌倉 時代 の 文献 『 弘安 源氏 論議 』 に お い て 、 その 理由 が 不審 で あ る 旨 が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, người ta dùng con chim ưng được huấn luyện khi đi săn.
デ・ブリーが歴史に挑戦する!jw2019 jw2019
Mọi người có biết thổ dân Úc đã sử dụng boomerang để đi săn không?
避 病院 と 収容 患者 の 状況OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Người tín-đồ đấng Christ có thể giữ súng đạn chỉ để đi săn thú-vật lấy thịt ăn được chăng?
万葉 歌人 の 作 も 多少 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi đi đến đó bởi vì người Nhật muốn bắt đầu săn bắt chúng và biến chúng thành những đôi găng tay chơi golf thời trang cao cấp hoặc protein và dầu
わかったか、少佐- はい、わかりましたted2019 ted2019
Những người đánh bẫy và thợ săn của Công ty Vịnh Hudson theo Đường mòn Siskiyou đi qua nơi này trong thập niên 1820.
ハンター ・ マカフリーLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người ta nói những con quỷ cái đó đi lang thang hàng giờ trong bóng tối, săn tìm và giết những đứa trẻ mới sinh cũng như phụ nữ có mang.
君がなにが好きなのかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi đi tìm kiếm quặng mỏ, tài khéo giúp người ta đào những đường hầm sâu dưới lòng đất mà ngay cả loài chim có khả năng săn mồi từ xa cũng không nhìn thấy được.
大津 宮 へ の 遷都 は 、 敵 の 上陸 に 備え た 大宰府 から 内陸 部 へ の 疎開 で あ る 。jw2019 jw2019
Này đầu tiên của hai chiến lược là giống như một thợ săn, khám phá một khu rừng trong tìm kiếm của một mỏ đá cụ thể, những người tìm thấy các mỏ đá trên đường đi.
その 首 を 見 る と 涙 を 禁 じ 得 ず 、 大変 気の毒 な 事 を し た と 述べ た 。ted2019 ted2019
Trong khi hầu hết những người trong gia đình ta thán về sự mất mát này, thì Nê Phi đã làm một cây cung mới và tìm kiếm lời chỉ bảo của Chúa là phải đi săn ở đâu.
ホットゲートは陥落するLDS LDS
1 Và chuyện rằng, Gia Rết cùng với anh mình, và gia đình họ, cùng bạn bè của anh em Gia Rết và gia đình họ đi xuống thung lũng hướng bắc (và tên của thung lũng này là aNim Rốt, gọi theo tên người thợ săn cường tráng), cùng với các đàn gia súc mà họ đã gom góp lại, cả con đực lẫn con cái, đủ loại.
配 する の に 適切 な 官司 が 無 い 場合 に は 巻末 に 雑式 と し て 一括 し た 。LDS LDS
Và anh ấy nằm đó tới 1.6 triệu năm sau khi nhà săn hóa thạch nổi tiếng Kamoya Kimeu đi dọc một sườn đồi nhỏ và tìm thấy một mảnh hộp sọ của anh ta trên mặt đất giữa các viên sỏi nhỏ, xác nhận nó thuộc về loài vượn người.
裏面 の 花押 は 正徳 小判 および 享保 小判 より 大き く 全体 的 に 素朴 な つくり で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi không có ý nói qui tắc vàng được viết trong di truyền, nhưng bạn có thể đi tới xã hội săn bắt và hái lượm không hướng vào bất kì truyền thống tôn giáo nào, không hướng vào triết lí đạo đức nào, và bạn sẽ thấy, nếu bạn dành thời gian với những người này, cơ bản thì, họ tin rằng ở hiền gặp lành, và ở ác gặp quả báo.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるted2019 ted2019
Nó có nghĩa là dù cho hàng trăm, có thể là hàng ngàn năm, con người đã sống trong những khu rừng đó, hay bất kỳ tập quán nào, hài hòa với thế giới của họ, chỉ giết những con thú họ cần cho bản thân và gia đình -- thì giờ, đột nhiên, nhờ những con đường, những thợ săn đi và về từ các thị trấn.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.