Giữa tháng này
今月半ば
tháng này oor Japannees
tháng này
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
今月
Trời mưa rất nhiều trong tháng này.
今月は雨が多かった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trời mưa rất nhiều trong tháng này.
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Giới thiệu bài trang bìa của Tháp Canh tháng này.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Và chúng tôi sẽ cắt băng khánh thành giai đoạn đầu tiên, vào tháng 12 này.
もし、なにかあったら、ted2019 ted2019
* Chúng ta học được điều gì về Lời Mặc Môn từ những ngày tháng này?
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。LDS LDS
Những Câu Thánh Thư của Tháng Này
式内 社 で 、 旧 社格 は 県 社 。LDS LDS
Nhưng để tôi nhắc bạn tháng 12 này sẽ có tuyết ở Vegas.
オハイオに 連行されるted2019 ted2019
Bắt đầu từ số tháng 9 này, Thánh chức Nước Trời trình bày theo lối mới.
この 事件 は 、 当時 の 繊維 工場 の 労働 環境 を 調査 し た 政府 の 報告 書 「 職工 事情 」 に も 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tôi đậu xe ở đó nhiều tháng này rồi.
グーニー おじさん と ブロック おじさん は ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bắt đầu từ tháng này, buổi họp giữa tuần sẽ không có ba lời trình bày mẫu nữa.
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 末 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 が 存在 し た よう で あ る 。jw2019 jw2019
▪ “Tháng này chúng tôi phân phát một thông điệp quan trọng trong 232 xứ trên khắp thế giới.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Một trong những tháng này là tháng 4, cao điểm của mùa Lễ Tưởng Niệm.
昨晩 の 夕方 から 興津 大尉 は 凍傷 に かか っ て お り 軽石 三蔵 ら が 手当て し て い た 。jw2019 jw2019
Thánh chức Nước Trời tháng này góp thêm ý kiến nào?
わかった- おじさんはたぶん失明するjw2019 jw2019
Ngày đầu của tháng này là ngày đặc biệt mừng trăng mới gọi là Lễ Thổi Loa.
どう言えばいいかな? 火事は いい結果を生んだんだjw2019 jw2019
Thế giới Internet sẽ tổ chức lần sinh nhật thứ 25 vào tháng này.
いずれ の 説 も 推測 の 域 を 出 な い 。ted2019 ted2019
Những cuộc thảo luận sẽ dựa trên các câu hỏi ôn trong tờ phụ trang tháng này.
『 源氏 物語 』 日本 古典 全書 ( 全 7 巻 ) 池田 亀鑑 著 ( 朝日 新聞 社 、 1946 年 ~ 1955 年 )jw2019 jw2019
Những phần trong Buổi họp công tác của tháng này sẽ tập trung vào Nước Trời.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Khuyến khích các anh chị đặt mục tiêu bắt đầu cuộc học hỏi trong tháng này.
各地ではさまざまな イベントが開催されていますお母さん 飛行機が遅れるってjw2019 jw2019
(Đợt sụp đổ tháng 3 này đôi khi được gọi là "hoảng loạn người giàu").
各 篇 に 一 枚 づつ 、 中篇 の 「 蛇性 の 婬 」 だけ に は 、 二 枚 の 絵 が 載 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh chị dự định làm gì vào tháng này?
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。jw2019 jw2019
Tôi đáp: “Vâng, có lẽ sẽ là tháng này đây.”
銭座 で は 寛永 通 寳 の 鋳造 高 の 約 一 割 を 運上 と し て 幕府 に 納め る の が 慣行 で あ っ た 。LDS LDS
Tháng này hóa đơn của tôi có cao hơn bình thường một chút.
彼等 が ジェシカ と 家族 を 誘拐 し たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy chọn một việc từ bản liệt kê mà các em có thể làm trong tháng này.
なんと言ったか覚えてるか?LDS LDS
Bạn đi rao giảng tháng này chưa?
対局 相手 と し て 名前 が 明らか に な っ て い る もの は 約 40 名 で あ る 。jw2019 jw2019
Tháng này qua tháng nọ không đụng vào bài hát nào.
「 今 の 時 に 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1388 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.