không đúng,không thích đáng
不適正
thích đáng oor Japannees
thích đáng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
公正
Hàng trăm tiên tri của Ba-anh bị vạch trần bộ mặt giả dối và bị hành quyết thích đáng.
バアルの預言者数百人が,邪悪ないかさま師であることを暴かれ,公正に基づいて処刑されました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thích đáng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ふさわしい
Phi-nê-a đã hành động thích đáng nhằm chặn đứng sự ô uế.
ピネハスは,汚れた行ないが広まるのを阻止するためにふさわしい行動を取りました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Chúng ta có thể hỏi những câu hỏi thích đáng nào?
16 歳 の 遮那 王 ( 義経 ) は 、 稚児 と し て 預け られ て い た 鞍馬 寺 を 出奔 し た 。jw2019 jw2019
Phi-nê-a đã hành động thích đáng nhằm chặn đứng sự ô uế.
日本 へ の 将来 し た 唐物 の 一端 は 東大寺 正倉 院 の 宝物 や 『 日本 国 見 在 書 目録 』 から 推定 可能 で あ る 。jw2019 jw2019
□ Tại sao Đức Giê-hô-va được gọi một cách thích đáng là “Vua muôn đời”?
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Phần phụ lục giải-thích rõ tại sao việc dùng tên của Đức Chúa Trời là thích đáng.
に も 関わ ら ず 、 高 い 完成 度 を 有 し て い る こと から 物語 、 また は 古代 小説 の 最初 期 作品 と し て 評価 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lợi thế thích đáng cho một kẻ giết người hàng loạt.
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách nói của Áp-ra-ham phản ánh lòng tôn kính và sự khiêm nhường thích đáng.
テンションを失ってさあ 振り子をjw2019 jw2019
Đó là một câu hỏi thích đáng, phải không ạ?”
しかし 、 この こども たち の 処刑 に つ い て は 、 ほか に 拠 る べ き 史料 に とぼし い 。jw2019 jw2019
Chà, thật tuyệt khi có cuộc trò chuyện thích đáng.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Tại sao phụng sự Đức Giê-hô-va hết lòng là điều thích đáng?
それ ばかり か それ は 書 か れ て い る 日付 の その 日 に 書 か れ た もの で な い 、 つまり 後世 の 偽 文書 で あ る こと も まま あ る 。jw2019 jw2019
Câu trả lời không thích đáng.
だが何もあなたの仇討つために餓鬼を始末するのではないのですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là câu hỏi thích đáng.
やがて 、 政府 内 で 長 い 協議 の 末 、 10 月 24 日 に 以下 の 太政官 布告 が 出 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Nếu các em cảm thấy không thích đáng thì cũng cứ tiến bước.
当時 の 新聞 に よ れ ば 、 江見 水蔭 、 徳富 蘆花 が 選 に もれ た こと を 遺憾 と し 、 また いろいろ な うわさ話 を 生 じ た と い う 。LDS LDS
Chúng ta có thể noi theo đức tin của những người tin kính một cách thích đáng.
「 近衛 大殿 」 と 心 な ら ず も 契 る 。jw2019 jw2019
22 Tư thế thích đáng.
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。jw2019 jw2019
Bạn có thể rao giảng ở đường phố vào những giờ thích đáng không?
第 1 期 - 建仁 元年 ( 1201 年 ) の 下命 時 から 、 撰者 達 が 歌 を 集め て くる まで で あ る 。jw2019 jw2019
Dùng tài sản cách thích đáng vào thời đấng Christ
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装jw2019 jw2019
Tư thế thích đáng cũng là một phần của dáng bộ cá nhân.
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Lời khuyên trong II Ti-mô-thê 4:2: “Hãy giảng đúng lời” (NW) cũng thích đáng biết bao!
蒲生 氏郷 の 墓 が あ る 。jw2019 jw2019
Sử dụng quyền hành một cách thích đáng
だれ に も 見つか ら な い よう に 山野 に 伏 し 、 草むら に かくれ 、 敵地 の 形勢 、 敵兵 の 動静 など を 視察 する 。jw2019 jw2019
Có lý do thích đáng cho điều này.
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sống theo gương sáng này mang lại phần thưởng thích đáng.
末尾 に 、 紫 の 上 と 秋好 中宮 の 春秋 の 争い 歌 が あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta hãy xem xét những câu hỏi rất thích đáng này trong bài tiếp theo đây.
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る 。jw2019 jw2019
23. (a) Tại sao sự sửa phạt của Đức Giê-hô-va rất thích đáng?
彼女をリラックスさせて 話をしなきゃなjw2019 jw2019
4 Muốn dùng đời sống mình sao cho được người khác tôn trọng là điều thích đáng.
幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Tôi trình bày vì nó thích đáng với đề tài hôm nay. Tôi làm ngay sau sự kiện 11/9.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。ted2019 ted2019
535 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.