thật sự oor Japannees
thật sự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
実際
Vậy là cô không hề có bằng chứng thật sự chứ gì?
それ で 実際 に 彼女 が 生き て る 証拠 は あ る の か ?
現実
Tại sao quan điểm tích cực này thật sự cần thiết?
これが現実に必要なのはなぜでしょうか。
本当
Em có thật sự nghĩ bố không biết Arrow là ai không?
あの 人 は 本当 に アロー が 誰 か 知 ら な い と 思 う ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Thật sự, cũng có thể nói là bạn đang bị một kẻ thù như thế đuổi theo.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ba chú heo thật sự đã giết con sói rồi hả mẹ?
そうすることに 意味があるとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một bước khai thông thật sự đột ngột xảy ra vào năm 1991.
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
208 “Linh hồn” và “thần linh”—Những từ này thật sự có nghĩa gì?
仁明 天皇 の 代 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) まで の 18 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Nhiều người thật sự ghét họ và trong nhiều xứ họ bị ngược đãi trầm trọng.
その電話の精神科医の?- その通りだ 延長してもらってるjw2019 jw2019
Tôi thật sự cần cô tin điều đó.
明治 12 年 - 大 仏殿 修造 開始OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì ngài thành thật, chú ý thật sự đến họ (Mác 1: 40, 41).
『 楚辞 』 九 歌 の 「 国 殤 」 に は 「 身 既に 死 し て 神 以 て 霊 ・ 魂魄 毅 と し て 鬼雄 と な る 」 と あ る 。jw2019 jw2019
Nhiều “sự tiến bộ” này thật sự là gươm hai lưỡi.
時期が来るまで話すなよjw2019 jw2019
Saulo đọc một đoạn trong sách Kinh Thánh thật sự dạy gì?.
10 月 13 日 、 淳仁 天皇 と 孝謙 上皇 が 保良 宮 に 行幸 。jw2019 jw2019
Điều này cho thấy thật sự chỉ có một chủng tộc mà thôi: chủng tộc loài người!
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
12 Câu hỏi là: Chúng ta có thật sự có một linh hồn bất tử không?
マトボ誘拐の車を特定しましたjw2019 jw2019
Nó hoạt động tuyệt vời trong lần thử, và nó thật sự đã xếp lại ngay ngắn.
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Kết quả này thật sự rất tuyệt.
気まぐれな夢の話よあれは夢じゃないted2019 ted2019
Nếu có Đấng Tạo Hóa, Ngài có thật sự quan tâm đến chúng ta không?
男子 は みな 顔 や 体 に 入れ墨 を 施 し て い る 。jw2019 jw2019
Đó là ý định của Đức Chúa Trời, và đó là điều Kinh Thánh thật sự dạy!
仁和 寺 を 舞台 に し た 映画jw2019 jw2019
An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn.
兄妹 に アレンジ さ れ て い る が 、 「 蛇性 の 婬 」 に 着想 を 得 て つく ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Thầy Dạy Lớn có chết thật-sự trên cây cột khổ-hình không?— Có.
ブライトンに行きたいjw2019 jw2019
Tôi có thật sự muốn gia nhập cộng đồng này không?’
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。jw2019 jw2019
Tôi thật sự không biết rõ về ông ấy lắm".
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phụ hoàng ta thắng 1 cuộc chiến thật sự.
こんなとこで何やってるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một vấn đề đáng kể là nạn say rượu thật sự.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。jw2019 jw2019
Vây việc tính toán đó thật sự khó cỡ nào?
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始するted2019 ted2019
Người nằm kia có thể thật sự là bạn của họ hay sao?
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。jw2019 jw2019
Những câu chuyện này thật sự thay đổi cách chúng ta nghĩ về nhau.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―ted2019 ted2019
Giê-su chịu chết để đem lại tự do thật sự cho chúng ta.
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
16123 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.