bãi bỏ,hủy bỏ,thu hồi quyết định,rút lại
取り消し
thu lại oor Japannees
thu lại
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
取り戻す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta có thể chơi bản gốc bằng 1 tai và thu lại bằng tai còn lại.
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Sau khi đã có đủ thời gian, hãy thu lại mỗi tình huống mà mỗi nhóm viết ra.
また 、 宮内 庁 書陵 部 に も 古 写本 より も 時代 が 下 る と 見 られ る 新 写本 が 伝え られ て い る 。LDS LDS
Còn đây là bức ảnh đã được thu lại bởi OSS.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi Dowd hợp nhất 2 buổi thu lại với nhau, "Layla" chính thức hoàn tất.
戻ってほしい私は監視画像をもう少し調べるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngươi có muốn lời nguyền được thu lại không?
ビリンビリンが話しに来たとき彼らは幸福 だったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong mùa gặt, cỏ dại bị diệt, còn lúa mì thì được thu lại.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているjw2019 jw2019
Tại sao chúng ta lại phải thu lại?
これ は 追物 射 を 意味 する 。ted2019 ted2019
2 người giống như 10 season của Ross và Rachel vậy, nhưng lại kiểu thu lại trong 1 năm.
ロープで降りれないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đã bay qua cũng dòng sông này, thu lại hình ảnh 3D.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。ted2019 ted2019
Những gì thần Ra ban cho, ông ấy đã thu lại.
八代 国治 や 原 勝郎 が 指摘 し た 文章 ・ 内容 の 「 つま ら なさ 」 が 極ま っ た の が この 時期 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi học viên hoàn thành, hãy thu lại các bài viết của họ.
次 の 朝 勝 四郎 が 目 が さめ る と 、 自分 が 廃屋 に い る こと に 気づ い た 。LDS LDS
Nhưng sau đó chúng ta nghe 99% phần mà chúng ta thu lại.
自分の子供にも作ってやりたいted2019 ted2019
Tất cả chất thải vô cơ này được thu lại và đưa ra bãi rác.
スイスで#番古い ローザンヌ国際銀行のバハマ支店jw2019 jw2019
Thưa ngài, các trạm gác trong thành phố đã thu lại được xe ánh sáng của Flynn.
正確 な 所在 地 は 不明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thực tế, tôi đang thu lại lịch sử.
この 時代 男性 の 日記 は 漢文 で 書 く の が 当たり前 で あ り 、 その ため 、 紀 貫之 に 従 っ た 女性 と 言 う 設定 で 書 か れ た。ted2019 ted2019
Các nhà sinh vật học ở bờ đông Úc đã thu lại tiếng kêu của cá voi lưng gù.
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。ted2019 ted2019
Trong những trường hợp đặc biệt khác thường, có thể thu lại được hàng lít máu khi dùng máy này.
嫁が何だって? 関係ない!jw2019 jw2019
Ông thu lại toàn bộ các sách về học thuyết Arius và hủy bỏ, kể cả Kinh Thánh của ông Ulfilas.
着 く の が 遅 く な り 、 到着 が 夜 に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Một người hâm mộ thấy nó trên TV thu lại với điện thoại có máy quay và tải nó lên Youtbe.
「だって、皆さん、工場を見たがっていたし」ted2019 ted2019
Và họ mang vào một máy thu âm bằng analog rất cồng kềnh , và họ bắt đầu thu lại những âm thanh bíppp, bíppp.
手術中よ、結果を待ってるのted2019 ted2019
Người ta đã thu lại video cho thấy nhiều em đã vặn vẹo mình mẩy để kiềm chế không ăn cục kẹo dẻo marshmallow.
それ ら は 、 策伝 が 直接 引用 し た の か 、 巷間 に 伝わ っ て い た もの を 採用 し た もの か 不明 で あ る 。LDS LDS
Bạn co xếp lại, thu nhỏ người lại.
朽木谷 に お い て 死去 。ted2019 ted2019
Chỉ cần dùng một lượng rất nhỏ phân bón cho một cái cây còn cao hơn tôi, thì bạn đã thu lại được 1 sản lượng rất lớn.
その 内容 から 往来 物 の 祖 と も い わ れ る 。ted2019 ted2019
Bên bạn thời gian không trôi qua, mà chỉ thu nhặt lại - thu lại khoảnh khắc với hi vọng níu giữ và cùng lúc thả trôi đi.
頼家 が 存命 どころ か まだ 出家 ( 退位 ) も し て い な い に も かかわ ら ず で あ る 。ted2019 ted2019
Vô số thời điểm tự nhiên, không giả tạo, được thu lại, và chúng tôi đang bắt đầu học làm cách nào để khám phá chúng và tìm chúng.
この 事件 の 裏 に は 土御門 通親 が い た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
646 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.