lâm oor Birmaans
lâm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Birmaans
တော
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lâm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dù anh lâm vào tình trạng nguy kịch và một số bác sĩ thấy phải truyền máu thì anh mới giữ được tính mạng nhưng đội ngũ y bác sĩ sẵn lòng tôn trọng ý nguyện của anh.
ကိုယ်ကိုကိုယ် ပန်းချီဆွဲတတ်အောင်လည်း မသင်ချင်ခဲ့ပါဘူး။jw2019 jw2019
15 Chúng ta làm công việc của người giảng tin mừng bởi vì tính mạng người khác đang lâm nguy.
ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးမှာ ရေးသားခဲ့တဲ့ အခြေခံဥပဒေတိုင်းမှာjw2019 jw2019
Bây giờ, tôi thật sự hy vọng và tin rằng khám phá của tôi sẽ thay đổi cách chúng ta sử dụng lâm nghiệp, từ chặt phá và phun chất hóa học trở thành những phương pháp toàn diện và bền vững hơn, những phương pháp mà ít đắt đỏ hơn và thực tế hơn.
နောက်ဆုံး ကောလိပ်က ဘွဲ့ရခဲ့တယ်။ted2019 ted2019
Nếu không có tiền để trao đổi thì trong vòng một tháng, thế giới sẽ lâm vào tình trạng hoảng loạn và xảy ra chiến tranh”.
ဒါပေမဲ့ အင်မတန် ခက်ခဲမှုနဲ့ပါ။jw2019 jw2019
Ông Packard nói thêm rằng vì thiếu sự cung cấp để trông nom trẻ em một cách đầy đủ ở Hoa Kỳ, “có cả mấy triệu trẻ em ngày nay hiện không được trông nom chu đáo trong tuổi thơ ấu”—Trích cuốn “Con trẻ chúng ta bị lâm nguy” (Our Endangered Children).
ဒါက Artemia၊ ရေငန်ပုစွန်ဆိတ်jw2019 jw2019
Nhưng vì hạnh phúc đời đời của chúng ta đang lâm nguy, sự lựa chọn đó cực kỳ quan trọng.
ပြီးတော့ ပြုံးလိုက်ပါ။jw2019 jw2019
Bà Madeline Levine, người được đề cập trong bài trước, viết: “Nào là lớp chuyên, hoạt động ngoại khóa, lớp dạy trước chương trình trung học phổ thông hoặc đại học, nào là học thêm với sự kèm cặp của gia sư được phụ huynh thuê hầu giúp con phát huy khả năng một cách triệt để, với thời khóa biểu dày đặc như thế, nhiều em lâm vào tình cảnh ngàn cân treo sợi tóc”.
အလုပ်တစ်ခု ကမ်းလှမ်းဖို့ ဖြစ်သွားတယ်။jw2019 jw2019
(Gia-cơ 5:14) Lời khuyên yêu thương dựa theo Kinh Thánh và những lời cầu nguyện chân thành của các trưởng lão thay cho người cùng đức tin lâm bệnh về thiêng liêng, được ví như tính chất xoa dịu của dầu ô-li-ve.
အမေရိကမှာဖြစ်လာမယ့်တိုက်ခိုက်မှု တစ်ခုကိုတောင်jw2019 jw2019
8 Mặt khác, nếu chúng ta không tha thứ với lòng thương xót, mối liên lạc của chúng ta với Đức Giê-hô-va có thể bị lâm nguy.
ယိမ်းယိုင်နေတဲ့ ကချေသည်တွေဆီမှာ။jw2019 jw2019
Thật ra, công cuộc nghiên cứu khoa học cho thấy khi lo lắng và căng thẳng quá mức, chúng ta có thể lâm vào nguy cơ mắc bệnh tim mạch và nhiều chứng bệnh khác làm giảm tuổi thọ.
ရှင့်အကြောင်း မသိဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ...jw2019 jw2019
Vài tháng sau, Cyril lâm bệnh nặng đang khi còn ở Rome.
ဒါပေမဲ့ အခု အိမ်မှာ မတူတာတစ်ခုခု လုပ်တော့jw2019 jw2019
Bạn có bao giờ kêu cầu Đức Giê-hô-va khi lâm vào cảnh tuyệt vọng không?
ခင်ဗျားတို့ကတော့ sea monkey လို့ သိထားမှာပါ။jw2019 jw2019
Tác giả Wingate nói: “Ngay khi cơ thể tiêu thụ chất protein của chính mình, sức khỏe bắt đầu lâm nguy”.
မျိုးစေ့အိတ်တိုင်းရဲ့ တန်ဖိုးထဲကို အာမခံ ကုန်ကျစရိတ်ကိုjw2019 jw2019
Tuy nhiên, cùng lúc ấy, người theo đạo Cơ đốc Phục lâm ở Fiji, cách Tonga chưa đến 800km, không nghỉ làm vì là chủ nhật và họ đã giữ ngày Sa-bát vào thứ bảy.
တွေးနိုင်စွမ်းကို ထိန်းချုပ်အသုံးချ နိုင်တဲ့ ကွန်ပြူတာတွေ လိုတယ်။jw2019 jw2019
Một học giả Kinh Thánh viết rằng nếu người chạy trốn không đến gặp các trưởng lão thì “người đó đang lâm nguy”.
ကောင်းကောင်း ဆင်ခြင်သုံးသပ်တာက ကျမ်းစာကိုလေးမြတ်တဲ့ စိတ်ရိုးဖြောင့်သူတွေကို နောက်ထပ်အကြောင်းအရာ တွေကို လေ့လာချင်အောင် ကူညီပေးနိုင်မှာဖြစ်တယ်jw2019 jw2019
Rồi một bà hàng xóm khuyên bà đi theo một đạo tự xưng theo đấng Christ, và đưa bà tới nhà thờ thuộc giáo phái “Thánh linh giáng lâm tiết” (Pentecostal).
စာအုပ်အသစ်ထွက်တိုင်း အားတက်သရော ဖတ်သလား။jw2019 jw2019
Chẳng hạn, trong năm công tác 2000, nhiều trận lụt lớn đã tàn phá Mozambique, và cuộc nội chiến kéo dài ở Angola đã khiến nhiều người lâm vào cảnh nghèo khổ.
စီမံထုတ်လုပ်ပုံ၊ဆောက်လုပ်ပုံတွေအပေါ် အတော်လွှမ်းမိုးမှုရှိပါတယ်။jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 24:45-47) Khi lâm vào tình huống căng thẳng, những sự cung cấp về thiêng liêng như thế giúp chúng ta nhìn thấy được điều phải làm để Đức Giê-hô-va hài lòng.
ရင်းနှီးဖော်ရွေစွာ အစပြုချဉ်းကပ်ပြောဆိုခြင်းသည် အကျိုးဆက်အနေနှင့် ကျမ်းစာဆွေးနွေးမှု ဖြစ်လာစေရန် များစွာလွယ်ကူကြောင်း သူမတွေ့ရှိခဲ့သည်။jw2019 jw2019
(1 Ti-mô-thê 4:16) Nếu biết mạng sống một người bị lâm nguy, chúng ta có hời hợt giúp đỡ người ấy chỉ một lần không?
လွယ်လွယ်ပြောနိုင်မှာပါလို့ တွေးချင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Nếu người nào lâm bệnh vì buông mình vào những tật xấu này, có phải vì họ đã bị bỏ bùa mê hay bị ác thần tấn công không?
အဓိကအရေးပါတဲ့ ကိစ္စတွေကို ပြည်သူတွေကိုjw2019 jw2019
Gia súc dùng để làm việc và để làm thịt sẽ chết, và một số gia đình có thể lâm vào cảnh đói kém.
ဒီကွက်ကြား လုပ်ရပ်တွေက မထိရောက်ပါဘူး။jw2019 jw2019
Trong năm công tác vừa qua, nhiều người tại Mozambique lâm vào cảnh đói kém vì hạn hán và mùa màng bị thất thu.
ဒါပေမဲ့ လူသားလက္ခဏာ တခုလိုနေတယ်။ (ရယ်သံများ)jw2019 jw2019
Vì những gì sắp xảy ra cho hệ thống này, chúng ta sẽ lâm vào tình trạng nguy hiểm nếu bị mê hoặc bởi sức quyến rũ và ảo ảnh của lối sống khoái lạc của thế gian.
အရင်တုန်းက Nigeria အပြင်ကို မရောက်ခဲ့ဖူးပါဘူး။jw2019 jw2019
Chừng sáu năm sau khi Phao-lô viết lá thư cho người Hê-bơ-rơ, miền Giu-đê lâm vào cảnh chiến tranh.
ပိုးရှိသူတွေက ပုဂ္ဂိုလ် အရည်အသွေးမေးခွန်း ဖြေတဲ့နေရာမှာjw2019 jw2019
Qua cách nào Đức Giê-hô-va giúp chúng ta khi lâm bệnh?
တစ်ယောက်မှ မမေးခဲ့ဘူး။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.