ubawo oor Sjinees

ubawo

Vertalings in die woordeboek Xhosa - Sjinees

Kodwa uBawo wethu wasezulwini unovelwano ngeemvakalelo zethu ezibuthathaka “ekhumbula ukuba siluthuli.”
可是,我们的天非常了解我们,知道我们的感情很脆弱,“记得我们不过是尘土”。(
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

父亲

Unokuba yintoni umphumo xa ubawo esilela ukunikela le ngqalelo ifunekayo emntwaneni wakhe?
父亲若未能给孩子所需的关注,这会有什么结果?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

父親

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

爸爸

naamwoord
Xa ubawo edumisa umfazi wakhe ngamazwi, umisela umzekelo omhle kunyana wakhe, emkhuthaza ukuba amncome umfazi wakhe xa etshatile.
爸爸的亲口称赞妻子,就为儿子立下榜样,勉励儿子他日结婚也该乐于称赞配偶。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 2:17) Nangona sasidalwe sifezekile, asizange siyifikelele imilinganiselo yokumthobela ngokupheleleyo uBawo waso, saba ngaboni yaye ngokuvisisana noko sagwetyelwa ukufa.
绘制陷阱或假砖块(可以落下jw2019 jw2019
11 Kwaye kwenzekile okokuba imikhosi kaKoriyantamri yaye yazigxumeka ezayo iintente ngakuyo induli iRama; kwaye yayikwayiyo loo nduli apho ubawo uMormoni waye awafihlela iimbali eNkosini, ezaye zingcwele.
是的- 不會 剛好 是 我 女兒 吧?LDS LDS
Kanye njengokuba ubawo olumkileyo nonothando efundisa abantwana bakhe, uThixo ufundisa abantu bazo zonke iindawo eyona ndlela ibalaseleyo yokuphila.
你 心 里 ,? 还 是 那?? 让 我? 坠 入? 爱 河 的 男人jw2019 jw2019
Ubawo onothando unyamekela intsapho yakhe ngokwenyama nangokomoya
名聲. 告訴 我 他們 怎麼 說 我jw2019 jw2019
Kodwa ndivuyiswa kukuba ngenxa yenkalipho nenzondelelo yabo, abantu abaninzi baye bafunda inyaniso baza bamazi uBawo wethu onothando.”—UColette, eNetherlands.
十二? 岁 的 孩子 , 想做 牙? jw2019 jw2019
Ndisoyika ukuba ndiza kunikezela, ndathandaza ngokusuk’ entliziyweni, ndicela uBawo osemazulwini ukuba andomeleze.
不是 給 我的 , 是 給 你的 。jw2019 jw2019
Elinjani ukuba lihle ithuba lokuzukisa uBawo wethu wasezulwini!
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 碰過 吧jw2019 jw2019
(Yohane 17:17) Wathi “abanquli bokwenyaniso baya kumnqula uBawo ngomoya nenyaniso, kuba, eneneni, uBawo ufuna abanjalo ukumnqula.”—Yohane 4:23.
那些 曾 暗地 里?? 厌 他的 人...? 现 在 都... 嚷嚷? 开 jw2019 jw2019
(Yakobi 4:8) Yintoni ke enokwenza uzive unqabisekile, ngaphezu kokusondela kuYehova uThixo, uBawo ongenakuthelekiswa nanto?
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。jw2019 jw2019
2 Emva kokuba bethandazile kuye uBawo egameni likaKrestu, babeka izandla zabo phezu kwabo, baza bathi:
你 為什麼 要 告訴 我 這些LDS LDS
Uthi, “Kuza ilixa, . . . xa abanquli abayinyaniso baya kumnqula uBawo ngoMoya nangenyaniso; kuba uBawo ufuna abanjalo ukumnqula.
你? 改? 变 一下 生活 ,?? 萨 里? 奥jw2019 jw2019
Yintoni onokuyifunda ngoThixo ngoko kwenzeka kuYutiko?— Sifunda ukuba uYehova, uBawo wethu wasezulwini, unokubabuyisela ebomini kwakhona, kuquka nabantwana.
不, 如果 他 跟 他的 任何 一位 球? 员 搞 的? 话 他? 会 被 解雇 的jw2019 jw2019
Omnye ubawo wathi: “Imfihlelo kukuba oqhuba isifundo sentsapho abenze bakhululeke sekunjalo basihlonele abo abaqhubelayo—sibe mnandi kodwa singabi yindawo yokudlala.
要是 榴?? 从 天花板? 飞 下? 来?? 东 西 就? 没 用了jw2019 jw2019
UYesu wathi: “Andenzi nto ngokwam; kodwa ndizithetha ezi zinto kanye njengoko uBawo wandifundisayo.”
你 为什么不睡你的床? 什 么 不睡 你的 床?jw2019 jw2019
UYesu wathi kubafundi bakhe: “UBawo ondithumileyo undinike umyalelo mayela noko mandikuxele noko mandikuthethe.”
一些桌面工具, 如行事曆、 編輯器等等 。jw2019 jw2019
Umdumisi wamandulo wathi: “Ngokuba ubawo noma bandishiyile, wesuka uYehova wandichola.”
?? 错 最近 附近 有 很多?? 样 的 人jw2019 jw2019
Ke lo mnqophiso athe uBawo wanqophisana kunye nabantu bakhe ngawo uya kuzalisekiswa; ize ke aiYerusalem imiwe kwakhona kunye nabantu bam, kwaye iya kuba lilizwe lelifa labo.
? 当 然 是 我?? 计 算机 之前 。LDS LDS
Ngokuphathelele lo mnqophiso ophakathi kwakhe kunye nabo balandela emanyathelweni akhe, uYesu wathi: “Ningabo baye banamathela kum ezilingweni zam; yaye ndenza umnqophiso kunye nani, kanye njengoko uBawo enze umnqophiso kunye nam, wobukumkani, ukuze nidle nize nisele etafileni yam ebukumkanini bam, nize nihlale ezitroneni ukuze nigwebe izizwe ezilishumi elinesibini zakwaSirayeli.”
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?jw2019 jw2019
Wathi kubapostile bakhe: “Nina niye nanamathela kum ezilingweni zam; yaye ndenza umnqophiso nani, kanye njengoko uBawo enze umnqophiso nam, wobukumkani.”
可是 戈 登, 你 忘了 一件 事jw2019 jw2019
Ngokulandelayo isityebi sibongoza ‘ubawo uAbraham’ ukuba asenzele oku: “Mthume [uLazaro] endlwini kabawo kuba ndinabazalwana abahlanu.”
孝 懈褋懈? 褋懈 锌 芯??? 写 械 芯, 薪 邪? 锌 芯 蟹 邪 屑 械 薪 懈? 泻 邪? 泻 屑 械 褋 褉 邪 懈褉邪 褉邪 蟹 懈芯 屑? 褍 薪 芯 褋jw2019 jw2019
Ubawo, nabanye kule ndawo eyayihlala abantu baseSweden, banxulumana naBafundi beBhayibhile beZizwe Ngezizwe.
我 想要 娶 一? 女孩? 还 有我 就是 由?? 个 愚蠢 的? 梦 想-- 和 我? 们??? 时 最? 大 的???? 辑 之一 共同 工作 Jjw2019 jw2019
Ngaphezu koko, ‘ngaba uBawo wayenokuvuyiswa kukufa koNyana wakhe’ ngokufuna intlawulelo?
然後 放輕 鬆 ! 我 可不 想 放輕 鬆 , 彼特jw2019 jw2019
Ubawo onothando ufanele ‘akwazi ukunika abantwana bakhe izipho ezilungileyo.’
我 想他 是 人 , 也? 是 女人jw2019 jw2019
AmaNgqina kaYehova akukhuthazela ukuba umazi uBawo wasezulwini njengoMntu, ufunde ngegama lakhe, elinguYehova, nangeempawu neenkqubano zakhe noluntu.
好了 ,? 在 我? 们 要 准? 备 上? 学 了 , 好 么 ?jw2019 jw2019
Waxhasa iinkolelo zakhe ngeZibhalo, ecaphula uYohane 14:28, othi ‘uBawo mkhulu kunoYesu,’ noYohane 17:3, apho kubhekiselwa kuYesu ‘njengalowo uthunywe’ ngokuphela koThixo oyinyaniso.
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.