大律師 oor Duits
大律師
Vertalings in die woordeboek yue - Duits
Barrister
de
Sonderform eines Anwalts im angelsächsischen Rechtssystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
《“边个想喺你哋当中为大,就要做你哋嘅仆人”》(10分钟)
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.jw2019 jw2019
大卫对上帝嘅正义标准有乜嘢睇法? 点解?
Die Stellungnahme wird in das Protokoll aufgenommenjw2019 jw2019
睇住呀!嗰到有個大窿㗎。
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 对于被耶稣判定为“绵羊”嘅人嚟讲,形势发生几咁大嘅逆转!
Danke, das reicht schonjw2019 jw2019
膝上舞就系一个衣着暴露或者半裸嘅舞女坐喺顾客大腿上做出挑逗性动作嘅一种行为。
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und Wohltäterjw2019 jw2019
我哋仲有大把時間剩。
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mit ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
发行量最大、语言版本最多嘅杂志
Sie hat mich nicht verlassen, also siejw2019 jw2019
啲噪音愈嚟愈大聲。
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
㖡,老師呀,黑板上面寫嗰個唔係指數函數,係三角函數嚟個喎......
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
巴勃罗谂翻起嗰次经历,话:“如果唔系耶和华帮我,喺咁大压力下,我根本冇可能紧守忠义。”
Beschluss des Ratesjw2019 jw2019
中國係亞洲最大嘅國家。
Wenn er wirklich der ist, der er zu sein behauptet, dann sollte er Silvester besser was losmachen, das steht so in der Bibel!tatoeba tatoeba
可以参观世界各地嘅分部办事处,强化同鼓励伯特利家庭成员同特派传道员,系我好大嘅殊荣。
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
耶稣话:“人为朋友舍弃生命,人嘅爱心冇比呢个更大㗎嘞。”(
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.jw2019 jw2019
佢係哈佛大學嘅生物學教授。
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
卢述福弟兄详细解释咗‘大群人’指边啲人,然后请听众当中相信自己属于‘大群人’嘅企起身。
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdjw2019 jw2019
不过,我哋嘅支持,可以对嗰啲喺感情上饱受折磨嘅人产生好大嘅影响。
Ferner ist den Vermarktungs- und Transportkosten sowie den wirtschaftlichen Aspekten der beabsichtigten Ausfuhren Rechnung zu tragenjw2019 jw2019
大菌食細菌,細菌當補品。
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彰显你大名不断。
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.jw2019 jw2019
要将屋里面嘅污泥清走,系个好大嘅工程。
Im Zusammenhang mit der im Juli 2003 bevorstehenden Überprüfung des Aktionsprogramms durch die UNO müssen wir uns auch den Dingen zuwenden, die noch getan werden müssen.jw2019 jw2019
点解耶稣会有咁大嘅信心呢?
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?jw2019 jw2019
就好似圣经所预言,耶和华正召集紧“一大群人......系从所有国族、部族、民族、语言嚟嘅”。
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENjw2019 jw2019
热心播真理,细讲你大名!
Was muss ich tun?jw2019 jw2019
知道耶稣系救赎主又系大祭司,点样使你确信耶和华会向你表现慈悲?
Die Ohren noch voll von den Festtagsreden zum vierzigsten Jahrestag der Römischen Verträge muß man sich dazu nur in die vertraulichen Vorschläge der irischen Ratspräsidentschaft vertiefen.jw2019 jw2019
3 所罗门一定听过好多佢父亲大卫嘅英勇事迹。
Das hoffe ichjw2019 jw2019
今日,我哋能够同基督徒弟兄姊妹一齐崇拜耶和华系好大嘅荣幸,但呢种荣幸唔系人人都可以享有嘅。
Eine für das repräsentativste Basisfahrzeug erteilte Typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung des Bezugsgewichts gültigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.