痲瘋病 oor Duits
痲瘋病
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Aussatz
Lepra
你 恐怕 是 得 了 痲 瘋 病
" Du hast wahrscheinlich Lepra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,这病所出现的症状也许没有被认为心脏病突发。
Nordsee und östlicher Ärmelkanal, ICES-Gebiete IV, VIIdjw2019 jw2019
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer Ebenejw2019 jw2019
其中一些人来到这家医院的时候已经病得无法走路了。
BekanntmachungenProjectSyndicate ProjectSyndicate
......你若和口腔患有梅毒疮的人接吻,就有可能染上这病。”
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntjw2019 jw2019
心理治疗中心主任艾蒙·戴梅利(Armand DiMele)评论说:“抑郁病患者的自保方法是关闭自己身心而不愿受到任何刺激。
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!jw2019 jw2019
真是太 遭 了, 因為 這個 裸奔 活動 將會 非常 的 瘋狂.
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dean, 你 疯 了!
Er empfiehlt daher, das Vorhaben unter Berücksichtigung der Probleme der Länder des Südens und der Küstenregionen des Mittelmeerraums weiter zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是其他人,例如替见证人病者诊治的医生,怎样受到这种立场所影响呢?
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.jw2019 jw2019
可是,即使抵抗爱滋病疫苗真的面世,病者可以得到注射的机会又有多高呢?
Sie nannte mich Edwardjw2019 jw2019
我到医院探望爸爸,当时就立志将来要当护士,好照顾有病的人。”
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.jw2019 jw2019
對 , 但 那些 人 是 瘋子
Die Wiederaufnahme des syrischen und libanesischen Problems ist ein wichtiges Element.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父母如果在50岁前发过一次心脏病,做子女的罹患这个病的危险就会更大。
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen Kjw2019 jw2019
但在精神分裂病患者的脑里,“神经细胞及其行列是完全错乱的。”
Bezweifelt der zuständige Träger, daß im Fall des Artikels # oder des Artikels # Absatz # der Verordnung die Rechtsvorschriften über Arbeitsunfälle oder Berufskrankheiten anzuwenden sind, so teilt er dies sofort dem Träger des Wohnorts oder dem Träger des Aufenthaltsorts mit, der die Sachleistungen gewährt hatjw2019 jw2019
但 請 不要 提及 我 的 病.
Abgesehen davon arbeite ich alleinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安全免病抑或充满危险
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtjw2019 jw2019
我 父親 很 瘋狂 我 祖父 也 是 我 曾祖父 也 一樣
Ich mach schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
酌情制定、实施和支持国家和国际的预防、护理和治疗战略,有效应对产科瘘管病,并进一步制定多部门、多学科、全面和综合的方针,通过确保提供负担得起、全面和优质的孕产妇医疗保健服务,包括专业助产护理和产科急诊等,彻底解决问题,根除产科瘘管病,防止孕产妇死亡和相关疾病;
Ich werde sie ändernUN-2 UN-2
她说:“你疯了吗?我在那些广告里穿着泳衣,肥皂泡沫升到我脖子上。
Wie konntest du mit dem pennen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们 都 疯 了 , 娜塔莉 佳
Ich muß heute früh zu BettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个 秘密 的 地方 疯 了 来自 世界各地 外国佬 , 拨付 。
Wirtschaftszweige nach der NACE RevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 以为 他 疯 了
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
西方诸国差不多半数的男子和许多妇女均死于这病——心脏病突发!
So etwas darf sich nicht wiederholen, und die Kriterien für den Sitz müssen die Kompetenz sowie die Kosteneffizienz einer solchen Sitzentscheidung sein.jw2019 jw2019
如果灾病又在房子里出现,祭司就要宣布房子是不洁净的,他要拆掉房子,把拆下来的东西都倒在城外不洁净的地方。
Wie, als du mich fett nanntestjw2019 jw2019
別不給 我們 留個 亮光 啊 小瘋子
Ich habe die ganze Woche gelachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当心 点 , 贝尔 塔 , 别 那么 疯 !
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.