荣誉市民称号 oor Duits
荣誉市民称号
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Ehrenbürgerwürde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
肯里克说:“友善的人好像成为了‘荣誉’绵羊。
Das ist nicht gerade üblichjw2019 jw2019
1905年她毕业时,维也纳大学授予她最高荣誉——刻有帝国首字母缩写的戒指。
Ms. Hayes, sagen Sie mir, dass ich diese Operation abbrechen muss?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
班贝格主教不愿将自己的土地给市民兴建市政厅。
Voraussetzungen für die Eingabe von Ausschreibungen von Drittstaatsangehörigen, die das Recht der Freizügigkeit in der Gemeinschaft genießenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
工作人员不得接受任何政府给予的荣誉、勋章、优惠、馈赠或报酬;
Wirklich sehr gutUN-2 UN-2
今年,我们达到了一个引爆点 生活,拍戏,设计,投资和生产都被环保的概念影响。 大众都开始明白了 包括了市民,企业家和政府人员 他们能做得最爱国的,最资本主义的,最地理政治学 及最具有竞争性的事。
Einrichtung zweckdienlicher Kontrollinstrumenteted2019 ted2019
大英百科全书》提出的一项理由是,容易进入的附近娱乐场会对太多市民形成太大的诱惑。
Ihnen müssen die öffentlichen Finanzmittel zugute kommen, anstatt sie den falschen Göttern der globalisierten Stadien zu opfern.jw2019 jw2019
有19人获颁两枚荣誉勋章,其中14人两次获得此荣耀,而5人在一次内同时获颁陆军及海军的荣誉勋章。
Selbstverständlich!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例如在东方,由于人差不多甘愿做教会要求他们做的任何事以求有资格获得赠品或救济品,以致产生了“吃教的基督徒”这个受人鄙视的称号。
Amtliche Kontrollenjw2019 jw2019
你们好 , 市民 。
Danke, ehrwürdiger VaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1702年,他接替牛顿成为英国剑桥大学的卢卡斯数学教授,这是一个荣誉职位,授予对象一直都是科学或科技界的顶尖人物。
Laufzeit der Einzelbeihilfejw2019 jw2019
于是2008年11月11日至2009年3月31日期间在下施莱斯海姆共举行了59场听证会,详细讨论了扩建计划对市民的影响。
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
9 被人认出是先知是一件光荣的事,但是另一个圣经例子却表明一个人的衣着也可以使之看来与不荣誉的事有关。
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # Wochenjw2019 jw2019
1302年, 法蘭西腓力四世召集的第一等級大會,實際上就是一般市民的集會。
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
提比略自视为人而非神,因此婉拒了许多荣誉称号。 一般来说,他鼓励人崇拜皇帝奥古斯都(屋大维)而非崇拜他自己。
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenjw2019 jw2019
回顾安圭拉领土政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国进行合作,在安圭拉举行 # 年加勒比区域讨论会,并指出讨论会第一次在非自治领土举行以及安圭拉人民和特别委员会在讨论会期间举行市民大会,使讨论会取得了成功
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenMultiUn MultiUn
雅各作证说:“西满已经详述上帝怎样首次转而留意众国族,从他们当中选取一群归他名下的人民。 众预言者的话也同这一点吻合,......‘好叫余下的人可以同所有国族的人,就是以我的名为称号的人,一起恳切寻求耶和华。
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines Namensjw2019 jw2019
在乌克兰,市民们通过游行示威表达他们对一个自由公正的选举的强烈意愿。
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeProjectSyndicate ProjectSyndicate
新机场兴建工程是香港的一项巨额投资,注资总额达200亿美元,相当于全香港630万市民,平均每人支付3300美元。
Was zum...Horvath!jw2019 jw2019
(笑声) 如果他没有决定在开展2小时之前 撤掉这10个长椅 这段话会被我当成极大的荣誉与恭维
Das Ding... hat auf mich gewartetted2019 ted2019
斯蒂芬14岁的时候,就在迈阿密大学以荣誉生的成绩毕业。
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenjw2019 jw2019
在日本,全国设有一万个政府批准的彩票售卖亭,前来购买年终巨奖彩票的市民络绎不绝,所以经常生意滔滔。
Bestimmungsregionjw2019 jw2019
“一般市民都相信,本地不会有粮荒的。
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.jw2019 jw2019
法利赛派的显要拉比为了强调他们的团结合一,就不再自称为法利赛派,因为这个称号充满狭隘的派别色彩和党派意味。
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenjw2019 jw2019
荷马将“富庶的哥林多”这个称号赋予哥林多,原因之一也许是由于当地土壤肥美的缘故。
He, du hast es verdientjw2019 jw2019
35因为他们的心那么注重这个a世界的事物,切望世人的b荣誉,所以他们没有学到这一个教训—
Das ist tollLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.