豎直 oor Duits
豎直
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
ganz gerader Längsstrich in der Lishu Kalligraphie
ganz gerader Längsstrich in der Lishu Kalligraphie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3)这个雨点连同亿亿万万的雨点下在山坡上,雨水冲下山坡,直往河里流。(
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemjw2019 jw2019
在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztjw2019 jw2019
一切 都 安好 直到 她 的 出现.
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen inSchwierigkeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenjw2019 jw2019
第二次世界大战一爆发,国联就垮台了。 但在战后,国联的精神由联合国加以复兴,直到如今。
Herzrhythmusstörungen (vor allem supraventrikuläre) sprechen in der Regel auf konventionelle Therapiemaßnahmen gut an, können aber auch zu einem Abbruch der IntronA-Behandlung zwingenjw2019 jw2019
3 自从以色列人离开埃及,直到大卫的儿子所罗门去世,五百多年来,以色列十二部族都是个统一的民族。
Ou kennst Pablo nicht!jw2019 jw2019
我们驶离主要公路后,就沿着一条双车道直驶往发电厂。
Plomben-/Containernummerjw2019 jw2019
这就是有预兆的偏头痛 对于这可视的预兆,我会给你们看一张图片- 开始显示的是一些小小闪烁的光 然后慢慢的变得越来越大,直到它填充你的整个视野。
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der Zuwiderhandlungted2019 ted2019
直裂下目包括一些有著簡單、角質外殼的蛹的昆蟲,如馬蠅和食蟲虻; 至於環裂下目昆蟲的蛹則有較堅硬的圍蛹殼。
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
看 在 上帝 的 份 上 你 是否 願意 協助 我們 去 幫 他們 擊落 那些 該 死 的 直升 機
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
胃里的谷物吸收了一部分毒药。 汉娜感到恶心,直想呕吐,谷物和毒药全都哕出来了。
Sie können es sich ja noch überIegenjw2019 jw2019
我有話直說。
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
然而,无可置疑的证据却是保罗在哥林多前书16:8所说的话:“但我要仍旧住在以弗所,直等到五旬节。”
Widgeon, verstau das restliche ÖI auf dem Orlopdeckjw2019 jw2019
直續性 的 自體 發熱 他們 不 知道 怎麼 一 回事 找 最好 的 醫生 來
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 沒照 我 的 直覺 去 做
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想 從 她 那 裏 偷 東西 簡直 是 自尋 死路
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
直走 通往 蘇格蘭 後 印象 畫派
Sie müssen mir vertrauenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
竖有古凯尔特人十字架的坟地
weist darauf hin, dass neue Konzepte für die Festlegung der Städtepolitik gefunden werden müssen, wonach Stadterneuerungsmaßnahmen auf lokaler und regionaler Ebene mit Unterstützung der nationalen und europäischen Ebene abgesteckt werdenjw2019 jw2019
直子住在这个白色的房子里。
Juli # den Beschluss #/#/GASP angenommentatoeba tatoeba
国家战略经济增长区将让改革直插我们铁板一块的监管制度。 日本人必须改变的另一个习俗是大男子主义。
Du kämust nicht klar mit dem, waus ich ertrageProjectSyndicate ProjectSyndicate
因为人子在他降临的日子,好像闪电从天这边一闪直照到天那边。”
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchjw2019 jw2019
使徒行传4:20)“在这一切日子,直到这个制度的末期”,耶稣的忠心门徒都极需上帝所赐的这股力量,我们也不例外。(
Artikel # EG bis # EGjw2019 jw2019
然而,《帝国圣经辞典》说:“甚至在罗马人当中,克劳斯(crux, 英文十字架一词的来源)看来原本所指的也是一根垂直的木柱;直柱至今仍是较显著的部分。”
Weil er schwarz istjw2019 jw2019
第二 通道 直達 房子 的 中心
Technologie entsprechend der Allgemeinen Technologie-Anmerkung für die Entwicklung oder Herstellung der von Nummer #A# erfassten Ausrüstung, wenn Käufer- oder Bestimmungsland Afghanistan, Angola, Irak, Iran, Kuba, Libanon, Libyen, Mosambik, Myanmar, Nordkorea, Somalia oder Syrien istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拖 着 扫过 1 / 3 群星 的 巨大 尾巴 它 直坠 向 地面
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.