心曠神怡 oor Engels
心曠神怡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
lit. heart untroubled, spirit pleased (idiom); carefree and relaxed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22这就是亚当子孙的家谱,亚当是神的a儿子,神亲自与他交谈。
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLDS LDS
4 尽管生活忙碌,你有紧守神治传道训练班的秩序,阅读每周的经文吗?
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfjw2019 jw2019
“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,正如网罗临到全地的所有居民。
which enables him to heal rapidlyjw2019 jw2019
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
And to recognize what' s realjw2019 jw2019
人们不禁对这种一体化市场的愿景心往神驰,这一市场横亘喜马拉雅山到太平洋,由高效的公路、铁路、航空和航运服务联成一体。
And you just put up with that?UN-2 UN-2
我 好 開心 我 好久 沒 這 麽 開心 了
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
儿子 , 你 还是 一样 神勇
No, my noble lord, it is not for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我想哭,但只觉心如铅重。”
Exit down!- Lower #th?jw2019 jw2019
调至巴格达安保信息和行动中心
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureUN-2 UN-2
他們 撞死 我們 的 人 , 傷了 我們 的 心 !
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
甜心 讓 我 來 吧 好 嗎?
We' re listeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了有足够的时间从事神治活动,要辨明哪些事浪费时间,并且尽量避免做这些事。
Prepare the destaining solution fresh every dayjw2019 jw2019
我知道......他们在祈求我会记得自己是谁,因为就像大家一样,我是神的孩子,他差我来此地。
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?LDS LDS
”她的父亲,齐亚乌丁·优素福扎伊表示,他的心在流血,家人们都笼罩在白沙瓦校园惨案的阴影中。
Pity you didn' t think of that beforeWikiMatrix WikiMatrix
大会节目的主题是“敬神和平的使者”。 在罗马尼亚,虽然教士到处煽风点火*,但许多人都看出,耶和华见证人与世无争。 由于认识上帝和基督耶稣,他们得享内心的安宁。——以赛亚书26:2,3;腓立比书4:7。
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubjw2019 jw2019
过去的一年,我们有许多理由心存感激,例如,苏丹的南北冲突结束了;阿富汗和伊拉克进行了民主选举;欧洲联盟和八国集团最近对官方发展援助和债务减免作出了新的承诺。
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.MultiUn MultiUn
此外,有一件事把人们对他以外的一切神祇所作的崇拜结合起来。
Reading her lipsjw2019 jw2019
19 我们不但有上帝的话语圣经,也能用圣经的有力信息推翻错误的道理,打动正直人的心,这是多大的乐事!
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifejw2019 jw2019
不要仅是将资料读过就算数;反之,要设法打动孩子的心。——7/15,18页。
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notejw2019 jw2019
根据红新月会,除了最近丧生的四人外,另有 # 名巴勒斯坦人受伤,其中 # 人是被实弹打伤的 # 人是被橡皮钢心弹打伤的。
Well, that' s lovelyMultiUn MultiUn
我见到太平洋圣徒也有同样的心。
His eyes took the brunt of the punishmentLDS LDS
Peter 告诉 我 你 会 提到 泄密 的 心
don't need to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
也许当听到甚至非常优秀的数学家也是这么想的 你会放下心来
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goted2019 ted2019
诚然,我们的心可能谴责我们。
[libby] hey. hey, guysjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.