米 oor Kroaties

米

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Kroaties

riža

naamwoord vroulike

一般而言,中國人將米飯視為重要的食物;而大部分的西方人則將速食視為重要的食物。
Općenito govoreći, Kinezima je riža važna hrana, dok je velikoj većini zapadnjaka brza hrana važna.

metar

naamwoord

笑翠鸟的叫声像冷面笑匠的“笑声”,它是捕猎能手,猎物包括1米(3英尺)长的蛇!
Taj neustrašivi lovac ponekad jede i zmije dugačke jedan metar!

Metar

国际单位制基本长度单位

笑翠鸟的叫声像冷面笑匠的“笑声”,它是捕猎能手,猎物包括1米(3英尺)长的蛇!
Taj neustrašivi lovac ponekad jede i zmije dugačke jedan metar!

m

naamwoord

A 隊 B 隊 , 距離 目標 200 米
Bravo Alpha, na 200 m smo od mete.

voorbeelde

哈米吉多顿不是上帝挑起的。
Harmagedonsku bitku neće započeti Bog.

但正如行为科学家罗伯特·普洛米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。
No, prema napomeni profesora behaviorističkih znanosti Roberta Plomina, istraživači su “utvrdili tek predio na kromosomu, a ne gen koji uzrokuje smetnje kod čitanja”.

别 听 他 的 , 米拉 。
Ne slušaj ga, Mira.

几乎 什么 都 可以 触发 记忆 它 可以 产生 多米诺骨牌 效应 。
Skoro sve može aktivirati memoriju koja može imati domino učinak.

最后,赫曼米勒的叶子灯。
I na kraju, lampa list za Hermana Millera.

阅读经文:耶利米书22-24章(10分钟)
Čitanje Biblije: Jeremija 22-24 (10 min)

来梦普亚高达10米,比起三层楼房还要高!
Ukrašena tisućama žutih cvjetova, uzdiže se do visine od deset metara — što je čini višom od neke dvokatnice!

她碰巧来到一个叫波阿斯的人的田里,波阿斯是一个很有钱的地主,也是拿俄米的丈夫以利米勒的亲属。
Došla je na polje bogatog čovjeka imenom Boaz, koji je bio iz porodice Naominog pokojnog muža, Elimeleka.

现在,你对凯米奥浮雕多少算是有点认识了。 让我们一起看看,人们在今天是怎样制作凯米奥浮雕贝壳的。
Sad kad smo saznali nešto o njihovoj povijesti, idemo vidjeti kako se one danas rade.

撒但设法用狡计使我们跟上帝的爱隔绝,使我们不再分别为圣,不再能够促进耶和华的崇拜。——耶利米书17:9;以弗所书6:11;雅各书1:19。
Svojim nas lukavstvima nastoji odvojiti od Božje ljubavi kako više ne bismo bili posvećeni i upotrebljivi za Jehovino obožavanje (Jeremija 17:9; Efežanima 6:11; Jakov 1:19).

我们从尼希米身上学到什么?
Korisne pouke iz Nehemijine knjige

圣经记载说:“米利暗和亚伦因为摩西娶了古实女人做妻子,就诋毁他。
U biblijskom izvještaju stoji: ‘Stadoše vikati Mirjam i Aron na Mojsija radi žene Madijanke, kojom se oženi.

5 耶和华在云柱中降临+,站在圣幕门口,呼叫亚伦和米利暗。
5 Potom je Jehova sišao u stupu od oblaka+ i stao na ulaz u šator te je pozvao Arona i Mirjam.

冬天的时候,苏联国家安全委员会(国安会)的人最终还是在塔尔图市琳达·米泰的家找到了我。
Kad je došla zima, agenti KGB-a (sovjetske službe državne sigurnosti) pronašli su me u Tartuu, u domu Linde Mettig, revne mlade Jehovine svjedokinje koja je bila nekoliko godina starija od mene.

她王国的首都巴尔米拉现今只有一个小村庄仍然存留。
Palmira, glavni grad Zenobijinog kraljevstva, danas je samo selo.

希腊之前的世界霸权是埃及、亚述、巴比伦、米底亚-波斯。
Prethodile su joj Egipat, Asirija, Babilon i Medo-Perzija.

你们 在 聊 什么 , 艾米 ?
O čemu ste razgovarali, Amy?

和 叫 米徹 的 人 嗎
A sa Mitch?

当晚,苏珊和珍妮从亚当谈到哈米吉多顿,谈了许多圣经话题,她们很晚才睡觉。
Sue i Jenny su skoro cijelu noć ostale budne i satima razgovarale o mnogim biblijskim temama — od Adama do Harmagedona.

医治硬皮病的抗生素包括二甲胺四环素(盐酸米诺环素)和四环素。《
Radi se o minociklinu i tetraciklinu.

耶和华在哈米吉多顿消灭恶人时,同样会拯救敬虔的人,届时会有“一大群”正义的人渡过这场毁灭。(
Kad u Harmagedonu bude uništavao zle, Jehova će ujedno spasiti one koji su mu odani.

得救的人也包括忠信的宦官以伯·米勒;他曾挺身营救耶利米,使这位先知不致死在枯井的淤泥里。
No ipak, nekoliko duša koje su bile poslušne Jehovi bilo je izbavljeno iz tog vatrenog suda.

YR: 是的,两米长。
YR: Da, raspon dva metra.

19 亚历山大在高加米拉获胜之后,进一步攻下了波斯的几个都城,包括巴比伦、书珊、波斯波利斯和埃克巴坦那。
19 Nakon pobjede kod Gaugamele, Aleksandar je krenuo u osvajanje perzijskih prijestolnica, Babilona, Suze, Perzepolisa i Ekbatane.

马太福音22:31,32;雅各书2:21,23)可是,他们和其他所有复活的人,以及渡过哈米吉多顿大战的大群忠心的另外的绵羊和他们在新世界所生的儿女,都必须逐步达至身心的完美。
A Abraham, Izak i Jakov bili su nazvani ‘živima’ premda su zapravo bili mrtvi (Matej 22:31, 32; Jakov 2:21, 23). Međutim, oni i svi drugi koji budu uskrsnuli te veliko mnoštvo vjernih drugih ovaca koje će preživjeti Harmagedon i djeca koja će im se možda roditi u novom svijetu tek će trebati postati savršeni.