接受者 oor Nederlands
接受者
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
ontvanger
接受者和施予者之间培养出的希望、信心,甚至更大的爱,是真正仁爱的必然结果。
Ware naastenliefde leidt onvermijdelijk tot meer hoop en geloof en zelfs tot meer liefde tussen gever en ontvanger.
ontvangster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
对于这样的监听 有四条主要的理由 首先是只要你 一开始讨论信息泄露的问题 总会有反对者站出来 把泄露的重要性降到最小 他们说我们早已知道这些 我们知道在发生什么,没有什么新鲜的
Welke zijn de overeenkomstige voorlichtingspercentages in de andere landen van de eurozone?ted2019 ted2019
保罗这样说,是要警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。
Stuur een auto naar de school van dat meisjejw2019 jw2019
福音书的执笔者都知道,耶稣降世之前已经生活在天上。
Er zwaait wat voor jejw2019 jw2019
20 耶稣在马太福音28:19,20所说的话表明受浸者应当是已经成为他门徒的人。
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenjw2019 jw2019
阿拉巴馬州雇員保險委員會通過一項爭議性的方案,當中規定過重的雇員若不接受減重方案以改善健康,每月就需多付25美元的健康保險費,這個方案在2010年一月開始施行,主要針對BMI超過35公斤/平方公尺且在一年後仍無法改善自身健康狀況的雇員。
We gaan nu de verbinding met het explosief verbrekenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1973年3月和4月,守望台发表了几篇文章,讨论人的良心所担当的“作见证者”的角色。
Dit is mijn man dit is mijn manjw2019 jw2019
我被起诉,并在两天后接受审讯。
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDjw2019 jw2019
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。
Nou, je hebt het misjw2019 jw2019
指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。
Doe je iets voor je verjaardag?support.google support.google
贏者 可得 五分
Hij Iaat IosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正如古代以色列人要听从这条神圣律则:“要招聚他们男、女、孩子......使他们听,使他们学习,”今日耶和华见证人——不论男女老幼——也同样聚集起来接受同一的教诲。
Voertuigen met een commerciële functiejw2019 jw2019
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des Artsjw2019 jw2019
阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
Je nieuwe partner beldejw2019 jw2019
耶稣谈及他的真正跟从者说:“他们不属世界,正如我不属世界一样。”(
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidjw2019 jw2019
环务监督劝谕他们说:“千万不要拒绝耶和华委派给你的任务!” 他们遵嘱而行,欣然接受邀请。
Voor het bepalen van de densiteit bedoeld in artikel #, § #, van het voornoemde decreet van # december #, wordt al naargelang het geval rekening gehouden met de oppervlakte van de gemeente zoals die werd vastgesteld vóór of na het voornoemde koninklijk besluit van # septemberjw2019 jw2019
在 我? 们 确?? 这 孩子 之前 也? 许 我??? 该 接受 Chase? 医 生的 怀 疑? 论
Volgens mij heeft hij ' m weggegevenopensubtitles2 opensubtitles2
自那时起,在50多位会长之中有28位曾任大学教授,其中两位是诺贝尔奖金得奖者。
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohjw2019 jw2019
其实,我们人人所面对的重大争论便是:我们接受抑或拒绝‘惟独名为耶和华的’上帝的至高统治权。——诗篇83:18。
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenjw2019 jw2019
他告诉长官,我们刚刚说服了一个生病的妇人到医院接受治疗。
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordjw2019 jw2019
因此他说:“我从天上降下来,不是要行自己的意思,而是要行那差我来者的旨意。”(
Waarom is die parkeerknul nog niet terug met m' n Porsche?jw2019 jw2019
巴基斯坦慈善运动和伊斯兰开发银行(3月份,该行在巴基斯坦签署了2.27亿美元的消灭小儿麻痹症融资计划)等国际赞助人的合作,再加上疫苗接种工作者让疫苗普及到巴基斯坦每一位儿童的决心,让我们倍受鼓舞。
Hij heeft twee keer gebeldProjectSyndicate ProjectSyndicate
然后,他接受了耶和华见证人的圣经研究安排。
We hebben geen comfortabele stoelen nodig.- Ik heb hem comfortabele stoelen laten zeggenjw2019 jw2019
“一个星期天,我在聚会里听到讲者解释人受苦的原因,那些资料改变了我对上帝的看法。
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright Islandjw2019 jw2019
但是其他人,例如替见证人病者诊治的医生,怎样受到这种立场所影响呢?
Met koekjes?jw2019 jw2019
如果使用者已有同一項服務的授權 (包括同服務的其他約期授權版本),則系統會撤銷先前的授權,然後再自動指派新的授權給使用者。
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COsupport.google support.google
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.