加上 oor Pools
加上
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
plus
按照 這個 說法 舒適 加上 時間 就 等于 無聊
Według tego, komfort plus czas równa się nuda.
więcej
最后,为了榨出最后一滴油,就在梁木的一端加上石块,以产生最大的压榨力。
Następnie na koszach kładziono dodatkowo dużą belkę lub bal, pod którego naciskiem uzyskiwano jeszcze więcej oliwy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[13] 他们必定担负自己的重 担,再加上别的重担,复活日他们对于自己所伪造的谎言 必受审问。
Leczyli chorych i rannych?Literature Literature
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
马利安奴·加维奥拉主教,1970年菲律宾主教会议的秘书长,所说的话可以帮助我们看出这件事的影响:“当主教们[我们也可以加上教皇]谴责政府腐败贪污或抨击人们误用了财富之际,有些人不禁纳罕这是否仅是五十步笑百步而已。”
wzywa po raz kolejny do większego zaangażowania parlamentów oraz konsultowania społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich w trakcie sporządzania i przeglądu dokumentów strategicznych w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwojujw2019 jw2019
船 的 速度 加上 光 的 速度 嗎?
To znaczy... po prostu dobrze się bawimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
凭着耶和华的祝福,加上基斯和绍博弟兄并其他人的热心,第一次世界大战爆发时,在首都以外的多个城镇,包括在匈牙利东部的豪伊杜伯瑟尔梅尼市、包高梅尔公社、包尔毛兹新城公社,以及北部的大维斯尼奥,都成立了研读小组。
Zawierała dużo klonazepamujw2019 jw2019
X9 加上 K3 的 平方根
Szykuje się panu udana nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
母亲的榜样,加上她早期给我的训练,巩固了我的信心,使我能够在那些日子继续信赖耶和华,并且在艰辛之下仍然保持喜乐。
Tiffany, stażystka Tommy' egojw2019 jw2019
这样,“耶和华所赐的福使人富足,并不加上忧虑”。——箴言10:22。
Pospiesz się z tymi śmieciami.Mam dla ciebie więcej pracyjw2019 jw2019
15.( 甲)有了信心和美德之后,为什么还要加上知识这种特质?(
Wcale nie, tylko...- mam już tego dośćjw2019 jw2019
另一份报章《帕弗》则显然趁机对教会加以抨击,它在1950年5月4日刊有以下的评论:“在一些村落里,人民陷于极度贫困和水深火热之中,加上巨量资产全操掌于修道院和教士手中,结果使千禧年主义的思想得以在适当的环境下乘势冒起。
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćjw2019 jw2019
代上25:1,3)在历代志上25:11,“萨利”这名字加上了希伯来语前缀yohdh“约德”而成为“伊萨利”。
Pierwszy w dółjw2019 jw2019
豆子 、 肉 , 再 加上 马铃薯 和 面包
Wypiłem za was pierwszą kolejkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你如果有积极的人生观,加上健康的饮食和适量的运动,需要减去的重量就自然能减去。
Służbę zaalarmowały odgłosy kłótni między pułkownikiem a panią Barclayjw2019 jw2019
后来国势衰微,加上近代的经济危机,这项行动已逆转了方向,因为联邦公民纷纷移民英国,目的不是致富,而是要赚到足够金钱去维持家人生活。
Ma ponad tysiąc szwówjw2019 jw2019
由于我有机会认识古典音乐,加上我也正在学钢琴,这让我进入一个新的音乐领域!”
A pan, panie Stockbridge?jw2019 jw2019
这些特别的效果,加上沿路充足的照明,令大部分司机感到既舒适又安全。
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z Chinjw2019 jw2019
箴言13:20;哥林多前书15:33)世界卫生组织的一份报告指出,青少年如果跟父母关系良好,遇到难题时有父母从旁指导,帮助他们建立一种有益的行为规范,加上良朋益友和长辈的协助,这样青少年就较容易抗拒淫乱的事,保持贞洁。
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniajw2019 jw2019
彼得劝告我们:「有了知识,又要加上节制;有了节制,又要加上忍耐」。
Stałam tutajLDS LDS
接着他用粗绳或钢索绑紧向外展开的一端,再用铁圈暂时箍住,这时木桶已大致成型,只是木桶的两端还未加上桶底。
A wŗanie, ŋe wyobraŋamjw2019 jw2019
箴言11:4)此外,我们若增加为耶和华所作的服务,就有希望赢得“耶和华所赐的福”。 这种福“使人富足,并不加上忧虑”。——箴言10:22。
Zakres stosowaniajw2019 jw2019
再 加上 他 甚至 不是 一年 的 时间 。
Zgubiliśmy # pokoleń...Z rodu MalfeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,他们的经济出现难题,加上双方感到合不来,于是便没有什么能足以阻止他们离婚了。
Wyjdziesz za niego za mążjw2019 jw2019
2010年最严重的天灾有五场:智利、中国、海地的地震;巴基斯坦的洪水;俄罗斯的热浪,这次热浪加上空气污染使很多人死亡。
określenie polityki energetycznej dla Europy (...jw2019 jw2019
作为以往君王的接替人,加上管辖的土地相当辽阔,总督实际上就是一个王,身边有一个小型的朝廷。
Samozniszczenie uruchomionejw2019 jw2019
这是好的——于是加上一两节新的经文以维持他的兴趣。
Ja z pewnością nie zwariowałamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.