路 oor Pools
路
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
droga
zh
Wydzielony, zwykle utwardzony pas ziemi łączący poszczególne miejscowości lub punkty terenu, przystosowany do komunikacji.
不好意思,請問這條路通往地鐵站嗎?
Przepraszam, czy to jest właściwa droga na stację metra?
szosa
车子走了大约100公里后,接着的一段路坑坑洼洼,很不好走。
Po przejechaniu około stu kilometrów napotkaliśmy wyboisty odcinek szosy.
ulica
你一路往前走,过了红绿灯就到了。
Idź wzdłuż ulicy i kiedy miniesz światła, będziesz na miejscu.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trasa · drożyna · kierunek · przejście · sposób · szlak · tor · ścieżka · ścieżyna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
走?? 边 的 路 , 那? 边 , 一? 个 大 台? 阶
Zabiorę Erica.Ruszajmy!opensubtitles2 opensubtitles2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwieted2019 ted2019
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
W ten sposób słabsi są odrzucanijw2019 jw2019
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
E-#/# (FR) skierował: Alain Cadec (PPE) do Komisji (# grudnia # rjw2019 jw2019
“我们走起路来左摇右摆,姿态奇特,步履笨重。 我们的足迹遍及非洲中部和东南部地区。
Pokrywałoby się to w pełni nie tylko ze strategią Europa 2020, ale też z europejskim semestrem.jw2019 jw2019
路德 柯曼 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他使我重新得力,决心继续做自己能做 的事。”——诗篇55:22;路加福音11:13。
Cosette cały czas rośnie. "jw2019 jw2019
老大 , 路易斯 10 個 月 前 就 辭職 了
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他們 不是 載 我們 去 哥 路斯 尼
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。
W badaniach klinicznych częstość występowania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo była większa, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grupą # otrzymującą placebosupport.google support.google
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。
Wraz z opublikowaniem tej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej Komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwagjw2019 jw2019
小孩听了竟然叫路过的人向弟兄要书,他们说:“这些书是谈论上帝的”。
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu Regionówjw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Wiem...Czy ktoś mi tu pomoże?jw2019 jw2019
别挡 我 的 路 , 医生
Jestem taki naiwny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路加福音4:18)王国好消息提出了上帝的应许:贫穷行将消逝。
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąjw2019 jw2019
我們 在 回家 的 路上 去 了 俱樂部
Gdzie dowód, że to forsa... z funduszu i że to on otworzył kontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路加的记载接着指出,马利亚随即起程前往犹太山区,探视身怀六甲的亲戚伊利莎白。
Gdzie będziesz nocować?jw2019 jw2019
路加福音13:24)“劳苦”(“劳动”,《行间对照译本》)这个语词意味着悠长而令人精疲力竭的劳动,而且往往没有什么好结果。“
Pierwszy w dółjw2019 jw2019
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Kontesktu czy brudów?support.google support.google
路加福音2:7)世界各地有不少的戏剧、绘画和场景,都以耶稣的诞生为题,给这一幕添上了浪漫的色彩。
Oto wstępna ocena uszkodzeń wrótjw2019 jw2019
马丁·路德22岁进爱尔福特的奥古斯丁修院,后来入读维滕贝格大学,取得神学博士学位。
Kto cię przywiózł?jw2019 jw2019
一些人故意偏离通往生命的狭路,必为自己不智的决定而承担恶果。(
Jeszcze kilkajw2019 jw2019
路加提到士基瓦的七个儿子就想这样做,他们都是祭司家族的成员。
To było zbyt dobre, żeby trwaćjw2019 jw2019
你 以 為 你 是 誰 巴利 · 曼尼路
Nie pomogłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在瑞典,只有百分之24的路德会教士认为自己能够“怀着清白的良心”传讲天堂地狱的道理;此外,法国有四分之一的教士甚至怀疑耶稣有否实际复活。
Po prostu miał w sobie cośjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.