无论何事 oor Portugees
无论何事
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
qualquer coisa que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Apanho- o quando estiver a dormirjw2019 jw2019
然而,他们努力听从以下的劝告:“无论做什么事,都要全心全意的去做,当作是为主[耶和华]做的,而不是替人做的。”——歌罗西书3:23,《当代圣经》;可参阅路加福音10:27;提摩太后书2:15。
Aprenderam alguma coisa, hoje?jw2019 jw2019
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱视作理所当然。
Quer sentar comigo?jw2019 jw2019
的确,唯独凭着耶和华的帮助,基督徒才能够成功地面对各种逆境,无论属于什么性质。“
Nem sei do que está falando!jw2019 jw2019
马太福音16:16)无论你怎样仔细搜寻,你也不会找着任何经文说耶稣自称为上帝。
Depende do lado em que se estájw2019 jw2019
可是要明白,无论我们多么深爱一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(
Sinto muito por Franny e Jarrodjw2019 jw2019
以弗所书4:32)敏于宽恕别人,是跟彼得在上帝灵示之下提出的训示一致的:“无论怎样,总要极力彼此相爱,因为爱会遮盖许多的罪。”(
Como fez da última vezjw2019 jw2019
保罗努力宣扬好消息,甚至愿意牺牲性命,因此他能够喜乐地说:“我今天叫你们来作证:无论谁灭亡,我也是清白的,没有欠谁的血债”。(
Sim, tivemosjw2019 jw2019
无论老幼,我们都需要纠正。
O alimento medicamentoso possa ser conservado durante o período prescritojw2019 jw2019
“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
E o que eu tenho com isso?jw2019 jw2019
提摩太前书1:15,16)无论我们以往做过什么事,只要我们信靠耶稣,他就以坚忍待我们。
Se um de nós se atrasar no regresso, é melhor termos um ponto de encontrojw2019 jw2019
情形也许是这样:无论家中一位成员怎样做,另一位成员总会诸多批评。
Havia sangue por todo ladojw2019 jw2019
无论 你 来自 哪里 人们 都 渴望 同样 的 事情
Alguns sabem Alguns não sabemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
无论实情是哪一样,拉班很快就想出怎样从这个外甥身上取利。
Sim?Nunca mais estive lájw2019 jw2019
我们可以清楚看出,无论耶和华的子民遭受什么考验,耶和华都能够帮助他们。
Sem essa, Crockettjw2019 jw2019
无论 是否 被 发现 , 全靠 上帝保佑 了 。
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
无论我们是基督教徒,穆斯林教徒还是犹太教徒, 信仰宗教者或是非宗教信仰者, 我们觉得自己也和它有一些联系。
Restrições ao uso do dispositivo (caso existamted2019 ted2019
『我实在告诉你们,普天之下,无论在什么地方传这福音,也要述说这女人所做的,以为记念』」(马可福音14:6-9)。
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do JeffLDS LDS
滿足條件2(无论是否满足条件1)的問題集合被稱為NP困难。
Te amo do mesmo jeito que antesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你无论做什么,你总要做到最好的吗?
Tamanho # de vestidojw2019 jw2019
无论 他 多 大 了 , 我 的 朋友 。
Nós estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你若决定购买机关陷阱或放置毒饵,可把这些东西放在墙边,因为鼠子无论大小都喜欢沿墙行走。
Do facto informarão imediatamente a Comissãojw2019 jw2019
无论你属于哪一种情况,你可以怎样应付随之而来的失望呢?
Não acho que entendajw2019 jw2019
无论警方还是民兵组织 权力最初体现在对各种武力的控制
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásted2019 ted2019
无论“南方王”所作的“角逐”会进行到什么地步,不论“北方王”是否会“有如洪水泛滥”一般侵入其他国家,有一件事是肯定的:根据但以理的预言,两个“王”均不会赢得决定性的胜利而压倒对方。
Ele não está bemjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.