机会 oor Portugees
机会
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
oportunidade
这个机会不要错过了!
Não deixe essa oportunidade passar!
azar
chance
没人给我们机会。
Ninguém nos deu uma chance.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acaso · casualidade · ensejo · ocasião · sorte · vez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在菲律宾,耶和华的仆人有很多机会证明自己对上帝忠贞不二。
Você o conhece?jw2019 jw2019
所以我由衷感谢有这次机会来再次分享这些讯息 和TED的每一个人
Devíamos lutar contra oterrorismoted2019 ted2019
但是,在结束前, 我想告诉大家: 如果有机会,你可以联系一下某个久违的老友, 大学时的室友, 或是某个你曾拒绝帮助的人。
O Air # já esta no local?ted2019 ted2019
踏入80年代,由于借贷十分方便,赚钱的机会之门大开,野寇崽于是成立一些公司,在房地产和股票方面作投机买卖。
Muito bem, Srta.Staceyjw2019 jw2019
人如果在50岁前戒烟,他在随后15年内死去的机会比继续吸烟的人低一半。”
Meritíssimo, a petição desses oficiais é sójw2019 jw2019
讽刺的是,这一令人沮丧的新环境倒让美国落得了清净;事实上,这给了美国一个全新的利用其独一无二地位的机会。
Eu pensava que não ia precisar de óculosProjectSyndicate ProjectSyndicate
我 当时 都 没有 机会 发育
Estarei de volta bem aqui em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,他们不用供职时,也有很多机会在圣所周围或国内其他地方教授律法。(
O veículo parou.jw2019 jw2019
对其中许多人来说,这会是他们首次有机会在考验之下表明他们对上帝的爱戴。
Estamos atrás por #, passem a bola para o Goldjw2019 jw2019
可是,即使抵抗爱滋病疫苗真的面世,病者可以得到注射的机会又有多高呢?
Sua Majestadejw2019 jw2019
他 很 清楚 尼米兹 提供 的 机会 对 你 意味着 什么
Gosta de engraxar os sapatos, passar as calças dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以弗所书3:18)要竭力在灵性上不断长进,这样,你不但能够在现今保持喜乐,也会有机会进入上帝的新世界里,在属天的王国治下不断向前迈进!
Os ramos de actividade das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias que produzem bens e serviços não mercantis: ramos de actividade não mercantis de instituições sem fim lucrativo ao serviço das famíliasjw2019 jw2019
这些机会是什么?
O acordo SPS permite igualmente a aplicação de normas mais exigentes do que as internacionais, sob condição de definir o nível de protecção adequadojw2019 jw2019
看 在 上帝 份 上 你 为什么 就 不能 给 他 一次 机会
Adaptação do anexo I ao progresso técnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这是 我们 的 机会 , 迪恩 。
PROCEDIMENTO PARA A AMOSTRAGEM DE ALIMENTOS ULTRACONGELADOS DESTINADOS À ALIMENTAÇÃO HUMANAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弟兄被囚在不同的拘禁营里,总有机会向其他囚犯传道,结果使不少囚犯成为耶和华见证人。
Eh pá, cheira mal!jw2019 jw2019
12 基督徒男子所负的圣经责任若容许他们参加全时的传道工作,这可以给他们极好的机会“先受考验”。
Estão um pouco o que, senhorita?jw2019 jw2019
在雨季——麝雉的生育季节——我曾有机会就近观察它的鸟巢。
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismojw2019 jw2019
所以从Wikipedia这里可以为世界创造出 许多新的机会 我们从公众捐赠得到资助, 关于这个更有趣的事情 是实际上运行Wikipedia只需要多么少的钱。
Espere um momentoted2019 ted2019
这 可能 是 我们 脱身 的 最好 机会
Saia do meu caminho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svetlana 你 有 机会 让 Charlie 死 得 更 体面 帮 他 完成 工作
Oh, esperem por mim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如今我83岁,做了超过63年的全时服务,仍然常常传道,在家里主持一个圣经研究,每天都把握机会向人谈及耶和华的奇妙旨意。
Adeus Charlesjw2019 jw2019
后来,玛丽和丈夫塞拉芬终于有机会见到弗朗西斯科和福斯塔。 当时两人已经有一本《你能够永远生活在地上的乐园里》*和圣经。
Estamos velhos, Raylanjw2019 jw2019
据联合国秘书长提交的一份报告指出,这些活动指导“在埋了地雷的地区生活或工作的人......怎样把被地雷炸伤的机会减至最低”。
Se calhar, começou a vender para si, queria uma percentagem maior, ameaçou entregá- lo, e o senhor matou- ojw2019 jw2019
如果军队士气低落,战胜的机会就大减了。“
É esquisito porque eu também pensei que fosses anorexicajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.