七十五 oor Sweeds
七十五
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
sjuttiofem
七十五年前,1939年的2月14日,人们在德国汉堡庆祝着国定假日。
För sjuttiofem år sedan, den 14 februari 1939, firades en helgdag i Hamburg i Tyskland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
十二个塑像轮流移到窗户去,每次两个,看去仿佛在俯视人群。
Det vet jag intejw2019 jw2019
美国有一对二十多岁的亲姐妹搬到多米尼加共和国服务。 她们说:“这里有许多风俗跟美国不一样,要努力适应。
Det bör därför beslutas i vilken utsträckning importlicenser kan utfärdas och det bör fastställas en tilldelningskoefficient som ska tillämpas på den berörda kvantiteten/de berörda kvantiteternajw2019 jw2019
因此,合理的结论看来是,上帝的确拣选了马提亚去取代犹大,成为绵羊羔的“十二使徒”之一,这项任命并没有因后来拣选保罗做使徒而有所改变。
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santjw2019 jw2019
贏者 可得 五分
Offentliggörande av en ansökan om ändring i enlighet med artikel #.# i rådets förordning (EG) nr #/# om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
德国 第七 集团军 的 残余, 大约 15 个 野战 师团,
Den mervärdesskatt som auktionsförrättaren skall betala för sin leveransOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
基列学校提供一个为期五个月的课程,旨在培训海外传道员。
Därför måste man när man förnyar direktivet från år 1994 ställa upp ambitiösa mål, såsom föredraganden av betänkandet, Corbey, också har konstaterat.jw2019 jw2019
公元33年五旬节过后,新门徒跟天父建立怎样的关系?
Det anses att det tryck som den dumpade lågprisimporten fortsatte att utöva på gemenskapsmarknaden gjorde det omöjligt för gemenskapsindustrin att sätta sina försäljningspriser i linje med sina kostnader under undersökningsperiodenjw2019 jw2019
有 五 , 六个 星期 。
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
章數十上,相繼斥去。
Det anses att det tryck som den dumpade lågprisimporten fortsatte att utöva på gemenskapsmarknaden gjorde det omöjligt för gemenskapsindustrin att sätta sina försäljningspriser i linje med sina kostnader under undersökningsperiodenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
五个 星期 没有 一滴 酒精 。
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亚哈随鲁王的七个内臣之一,奉王命去请王后瓦实提到御前来。( 斯1:10,11;见内臣)
Vi hade 16 grundläggande beslutsbefogenheter som vi lämnade över till kommissionen för att kontrollera finansieringsinstrumentet för utvecklingssamarbete och underlätta ett utökat samarbete.jw2019 jw2019
他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Han kom endast för att lämna ett meddelandejw2019 jw2019
我主持了七个圣经研究,当中有五个进至受浸的地步,其中包括我的妻儿在内。
Det kan hända de bästa av oss, Twattjw2019 jw2019
耶和华吩咐以色列人彻底铲除迦南地七个民族,消灭他们的城邑。(
Men jag är tacksam för sanningen, för en gångs skulljw2019 jw2019
对 他 的 军旅 生涯 来说 就是 二十五万 发 子弹 没有 一发 以 人为 目标
Det är bara enda paprika, AlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据称一个出色的游唱诗人要“对世闻时事了如指掌,精通高尚学府的所有重要论文,熟知宫廷内的流言蜚语,......面对贵族淑女能七步成诗,还要懂得弹奏最少两种宫廷流行的乐器”。
För att se dig gå igen varenda gångjw2019 jw2019
伊丽莎白有五个孩子,她说:“我以身作则,常常跟他们说话,孩子们就乐意跟我交谈。
Jag har den kulinariska artikelnjw2019 jw2019
新式“改良”的神经瓦斯受到若干军事当局所提倡,虽然自一九二五年以来,以神经瓦斯作战已被判为非法!
Till barn skall infusionen ges under # minuterjw2019 jw2019
与此同时,这个安排也让他们学会审慎、未雨绸缪。 每五十年的最后一年叫禧年,其间土地同样要安歇。(
Finns det nåt högre?jw2019 jw2019
耶稣曾对管理新地的新天阶级的最早成员——使徒们——应许说:“我实在告诉你们,你们这跟从我的人,到复兴的时候,人子坐在他荣耀的宝座上,你们也要坐在十二个宝座上。”(
Jag vill därför gratulera Viola, liksom Díez de Rivera och Gallagher för bidragen från deras respektive utskott, och jag hoppas att kommissionen tar hänsyn till dessa initiativ som syftar till att förbereda konkreta program som kan kompensera öregionerna för deras svårigheter.jw2019 jw2019
很多人尝试了这个虚拟现实的体验, 经过五天的播放, 我们得到了54页的观看评论, 那里的馆长告诉我们
Men vi ser att världen är uppdelad mellan dem som håller de mänskliga rättigheterna högt och dem som brutalt vill utrota dem.ted2019 ted2019
塔希提语是通过堵住声门来呼气发音的,有很多连续的元音(有时一个词有多至五个元音),却很少辅音,这点足以令传教士灰心丧气。
Ny kontakt, skipperjw2019 jw2019
午覺 睡錯 地方 就 有 五成 機會 被 吃掉
Kom hit, för helveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还是会先把九十九只羊带到安全的地方,然后去找那只迷路的羊呢?
Så du kan sälja oss lätt?jw2019 jw2019
丘吉尔在列国投入第二次世界大战之前五年说:“把裁军与和平混为一谈是荒谬绝伦的。”
Avgångskontoret skall fastställa beloppet för säkerhetenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.