以及 oor Sweeds
以及
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
och
他 是否 还 认为 我们 的 法律 系统 是 公正 以及 透明 的 ?
Tycker han fortfarande att rättssystemet är rättvist och transparent?
samt
他是神手中的工具,带来了神圣的经文、遗失的教义,以及圣职的复兴。
Han var redskapet i Guds händer för att föra fram heliga skrifter, förlorade lärosatser samt prästadömets återställelse.
också
让我们来看看社会发生的一些变化,以及人们选择的生活方式。
Låt oss se närmare på några av dessa förändringar, men också på de val man gör.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
尽快提供食物、水、临时住所、医疗护理,以及感情和灵性上的支持
Den vetenskapliga kommittén kontrollerar nu detta.jw2019 jw2019
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Därför att jag inte kan vara den han vill att jag ska varasupport.google support.google
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Balansen den # maj # utgör ackumulerad balans vid den tidpunkten, som om inte annat konstaterats innefattar belopp som uppkommit före den # decemberjw2019 jw2019
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Bombmannen kräver # miljoner dollar annars spränger han bromsarnajw2019 jw2019
跟以往一样,伯特利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
Därför är det rimligt att förvänta att nivåerna av lopinavir i hjärtmuskeln inte skulle vara signifikant högre än plasmanivåernajw2019 jw2019
首先请访问“安全检查”页面,然后执行添加帐号恢复选项、设置两步验证增强帐号安全性以及检查帐号权限等操作。
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymerensupport.google support.google
每年有数以万计的年轻男女以及许多的年长夫妇,热切期盼收到从盐湖城寄来的一封特别信件。
Översättningsarbetet kommer i huvudsak att utföras av Översättningscentrum för Europeiska unionens organ i LuxemburgLDS LDS
他们可以警告你提防危险和帮助你逃脱,以及在逆境中给你鼓励。
Den skall vara minst # m från referenspunkten under kalibreringenjw2019 jw2019
例如,耶稣所作的预言以及圣经中的其他许多预言是否表示这项拯救会来自人所作的努力呢?
Våra misstankar hjälper inte Opejw2019 jw2019
支联会所有的圣职持有人、准长老,以及亚伦圣职年纪尚未被按立的男青年
Luktar fruktansvärtLDS LDS
林前5:11;6:9,10)毁谤和咒骂往往跟叛逆的行为息息相关,包括反叛上帝,以及敌挡获上帝授权去督导会众的人。
Jo, jag kommerjw2019 jw2019
据萨金特说,一个例子是奋兴布道家的主张以及地狱永火的威胁对人所生的影响。
Vem är " The Night Fox "?Han gjorde något med äggenjw2019 jw2019
开发者还可以在 Marketplace 中开发应用,以及在 Marketplace 中销售应用和服务。
Det är inte ointressant att i detta läge understryka och i förbigående nämna att Tyskland tog emot flera hundratusentals fördrivna personer vid konflikten i före detta Jugoslavien och, utan att vi här gör några förebråelser, våra brittiska vänner ännu inte tagit emot en enda.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我们所特别留意的是一些与反对上帝的工作的人有关的事件,以及这些事对当时耶和华的忠仆有什么影响。
Det vet inte jag hellerjw2019 jw2019
虽然有关当局大力宣传“安全性行为”,以及使用避孕套在预防爱滋病方面的种种好处,然而,不少医生却开始质疑这样的劝告是否明智。
Kanske imorgon så kan vi åka några varv runt kvarteret.Okey. Var försiktig nu, jag ska köra injw2019 jw2019
针对每项转送设置,您均可指定一个(或多个)收件人,以及要对发送给相应收件人的邮件执行什么操作。
Samtidigt skulle T-Systems, operatören av den multiplex som används av de privata programbolag, kunna åtnjuta en indirekt fördel av åtgärdensupport.google support.google
此外,我很喜欢阅读第4章有关魔法和通灵术的资料以及第15章‘归回真神’。”
Enligt förordning (EG) nr #/# skall livsmedelsföretagare se till att de metoder för värmebehandling som används för bearbetning av obehandlad mjölk och mjölkprodukter uppfyller kraven enligt en internationellt erkänd standardjw2019 jw2019
组成第一届制造商锦标赛的比赛是印第安纳波利斯500、欧洲大奖赛以及法国大奖赛和意大利大奖赛。
Spionerade?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
接下来我们不断四处求医,接受不同的测试以及传统和非传统的疗法,还看了不同的专科医师。
" Skrivarvänligt läge " Om den här kryssrutan är markerad, blir utskriften av HTML-dokumentet bara svartvit, och all färgad bakgrund konverteras till vit. Utskriften blir snabbare och använder mindre bläck eller toner. Om kryssrutan inte är markerad, sker utskriften av HTML-dokumentet med originalfärgerna som du ser i programmet. Det kan orsaka områden med färg över hela sidan (eller gråskala om du använder en svartvit skrivare). Utskriften kan ta längre tid och använder definitivt mycket mer bläck eller tonerjw2019 jw2019
你有教导儿女服从耶和华就血所定的律法,就像你教导他们遵守忠实、道德、中立,以及生活各方面的律法一般吗?
Detta framgår ännu tydligare om man beaktar att den pakistanska regeringen i samband med sina synpunkter på förordningen om provisorisk tull sade sig vara beredd att i den mån det var möjligt ändra ett antal stödsystemjw2019 jw2019
1997年10月世界股票市场经历剧烈波动,一份新闻杂志谈及“一种越来越严重,有时甚至违反理性的不信任”,以及“缺乏信任已蔚然成风”。
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att justera den personalstyrka som har anslagits för att genomföra EIDHR, både på högkvarteret och i delegationerna, så att man tar hänsyn till detta nya instruments egenheter och problem och erforderliga resurser och tillgänglig expertis tillhandahålls med hänsyn till den mycket känsliga karaktären hos de projekt som stöds, behovet att skydda de aktörer i det civila samhällets som verkställer dessa projektoch betydelsen av de politiska mål som det representerarjw2019 jw2019
城市以及市区的若干部分是围垦,由其后缀-meer(意为“湖”)即可辨认出,如阿尔斯梅尔(Aalsmeer),庇基莫梅尔(Bijlmermeer),哈勒默梅尔(Haarlemmermeer),以及瓦特尔赫拉夫斯梅尔(Watergraafsmeer)。
Ta det lugnt, DizLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
加3:16,29)再说,以撒和以实玛利这两个儿子,以及他们的母亲,“都是有象征意义的”。
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juni # om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter och kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # augusti # om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser bör tillämpas, om inte annat föreskrivs genom den här förordningenjw2019 jw2019
“在这个地区里,有关管制烹调东方鲀的规则以及为厨师而设的考试和发牌制度,最初其实是由我祖父发展出来的。
Sedan betalar jag digjw2019 jw2019
2.4 Ghz 频段的问题在于它只有 3 个不重叠的信道,且往往受到来自附近干扰网络的强噪声以及来自其他设备(如微波炉)的额外干扰,导致频段所处的射频 (RF) 环境复杂且充满噪声。
Vad betyder det ens?support.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.