公共援助 oor Sweeds
公共援助
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
socialvård
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有差不多30年的时间,我不敢乘搭火车或公共汽车,又不敢走进人群当中。
Känner du dig arg, våldsam eller nedstämd utan anledning?jw2019 jw2019
他经营一条从圣地亚哥到特鲁希略城的公共汽车线路,所以要常常去首都。
Men...... jag älskar dig verkligen...... och du vet...... att det är något väldigt viktigt vi måste göra så fort som möjligtjw2019 jw2019
所以对我来说,一个公共健康教授, 是不会对这些国家发展的这么快而感到奇怪的。
(EN) Herr talman! Jag begärde att få hålla detta anförande på en minut för att belysa de fruktansvärda konsekvenserna för samhällena i min valkrets i nordvästra England när det gäller den sopinsamling som görs varannan vecka.ted2019 ted2019
“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
När i en viss region det totala antalet tjurar på minst nio månader och stutar på mellan # och # månader för vilka bidrag har sökts och som uppfyller kraven för beviljande av det särskilda bidraget överskrider det regionala tak som anges i punkt #, skall det totala antalet bidragsberättigande djur enligt punkt # a och # b per jordbrukare och för det aktuella året minskas proportionelltjw2019 jw2019
希伯来语经卷》预言耶稣基督会怎样帮助人,说:“求救的穷人,他要解救;凄苦无助的人,他要援助。
Om en person (borgenären) har en utomobligatorisk fordran mot en annan person (gäldenären) och en tredje person är skyldig att prestera till borgenären eller redan har presterat till denne till uppfyllelse av sin skyldighet, skall frågan om och i vilken utsträckning den tredje personen har rätt att mot gäldenären utöva de rättigheter som borgenären hade mot gäldenären enligt den lag som gäller för förhållandet dem emellan avgöras enligt den lag som gäller för den tredje personens skyldighet att prestera till borgenärenjw2019 jw2019
*其他的人则接受他们按照法律有权享有的政府援助。
Denna intresseorganisation hävdade att antidumpningsåtgärderna ledde till att såväl de kinesiska tillverkarna som andra tillverkare från tredjeland utestängdes från gemenskapsmarknaden, vilket medförde att användarna blev beroende av den enda gemenskapstillverkarenjw2019 jw2019
还是会相信另外一些人: 他们认为 援助没啥用,反而有坏处 它可能助长腐败、依赖性等等
Effekten av klaritromycin på lansoprazol förstärks om patienten är en så kallad långsam metaboliserareted2019 ted2019
仅在一个假日,就有1万2000名访客乘坐300辆公共汽车和数十辆汽车抵达分社参观。
Favorite var vän till din mamma när hon bodde i New Yorkjw2019 jw2019
考虑到结核病在贫困地区为害最烈,许多人认为,富国有必要出资援助穷国,才能合力把结核病消除。
Sökanden yrkar att förstainstansrätten skalljw2019 jw2019
NASA在2003年授予他公共服務獎章(NASA Public Service Medal)。
Jo, uppenbarligen artiklarna 23 och 24 i föreskrifterna för samordning av medel.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 爱心服务:照顾病患、老人、无法出门的人、身心障碍者和穷困者;为初为人母的妈妈和婴儿提供支援;人道援助和社区援助。
Åt jag salami igår?LDS LDS
换句话说,旁观者数量越多,他们当中任何一人进行援助之機會越低。
Efter allt jag har gjort för dig!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卫生当局定下目标,要使麻风在公元2000年“不再是公共卫生难题”。
En kopp te skulle återställa min normalitetjw2019 jw2019
在 另一方面, 有 " 威廉 · 艾伦 · 瓦特 委员会 " 即 " 通过 援助 同盟国 来 保卫 美国 委员会 "
Päronen, ska det vara Dole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
《时代》杂志报道,“色情资讯现今到处泛滥;书刊、杂志、电影、电视、音乐录像带,以至公共汽车候车亭的香水广告,通通都以色情挂帅。
Mmm.Okej, du är en polis som heter Fowjw2019 jw2019
总会会长团邀请每个人、家庭和教会单位视情况参与当地的难民援助计划,进行基督般的服务,并且捐助资金给人道援助基金。
Hancocks senaste så kallade hjältedåd blev en dyr historiaLDS LDS
我们一直蒙受启发,要在主的事工中做得更多,以帮助我们的夫子去提升并援助天父的儿女。
Mâ ditt liv och öde fortsätta för evigtLDS LDS
我不能告诉你 过去的援助花费是否起了作用 但是 30年后我们可以回到这里 然后说 ”我们所做的一切 真的促进了事情往好的方向改变“
Du beter dig som om du inte kände nåt... men sanningen är att du bara är räddted2019 ted2019
然而由于没有向政府报告改变的实情,他便继续从政府获取经济上的援助。
Vi spårar pengar genom vissa av hans bankkonton världen överjw2019 jw2019
对于全部组件都适用的公共操作是 新建 操作。 它允许您创建新对象, 而不理会哪个组件正处于活动状态, 例如: 电子邮件、 联系人、 约会和待办项等对象。 如果必要的话, 系统将启动新建对象所对应的组件, 并接管该对象 。
FönsterputsareKDE40.1 KDE40.1
耶和华见证人设立了一个救援基金,迅速向受灾者提供援助。
Det handlar om att internationellt sett förbättra kvaliteten på ledningssystemen, övervakningssystemen, och framför allt på finansieringssystemen.jw2019 jw2019
有些 人 看到 有人 谁 伸出 援助 之手 作为 一个 父亲 般的 人物 。
Angående: Kompensering av skador på naturen, vilka uppstår genom att floden Westerschelde fördjupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今天,道路和交通都大有改善,汽车、舒适的火车、公共汽车都比以前大增,此外,还有一个获良的航空系统。
Tack vare dessa åtgärder bör EU:s vatten inte längre ge plats åt fartyg som inte uppfyller normerna, eller åt skrotfartygjw2019 jw2019
21 公共汽车在路上疾驶经过一个路障,但交通警察追上公共汽车,命令它停下来,因为他们怀疑车上载有违禁品。
Håna mig bara, du driver ju med alltjw2019 jw2019
他们把卢述福弟兄的电台演说预先灌录在一些每分钟转动331/3周的唱片上,用配有扩音器和扬声器的流动播音机在礼堂、公园和其他公共地方播放出去。
Vem är den till?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.