德米特里·梅德韦杰夫 oor Sweeds
德米特里·梅德韦杰夫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
Dmitrij Medvedev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在聚会里,他们学习翻阅圣经和其他圣经书刊,也学到要尊重这些书刊。
Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén har rekommenderat vissa miniminormer för mellanstationer, vilka har beaktatsjw2019 jw2019
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
En liknande bestämmelse behövs beträffande uppgifter som överlämnats av ett gemenskapsorgan som övervakas av datatillsynsmannen för att säkerställa att Europol och detta gemenskapsorgan reagerar på samma sättjw2019 jw2019
英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
Linde: Industrigaser, utveckling av naturgasanläggningar, logistikjw2019 jw2019
這里 非常 不錯 真的
En omvärderingsförlust vid årets slut skall debiteras resultaträkningen, och en omvärderingsvinst skall krediteras värderegleringskontotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我得 記起 來 特蕾莎
Så en Resurs- Baserad Ekonomi är inget annat än en uppsättning av bevisade, livsuppehållande insikter där alla beslut är baserade på att optimera mänsklig och miljömässig hållbarhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
All övrig övervakning som veterinären anser nödvändig för att säkerställa att detta direktiv följsjw2019 jw2019
哈米吉多顿不是上帝挑起的。
Ni kommer ingen vart med smickerjw2019 jw2019
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法里。( 出20:8-11;申5:12-15)
låt oss fördela kakan jämnt mellan ossjw2019 jw2019
受感染的马铃薯在地里腐烂发臭,连存放在粮仓内的也全都烂掉了。
Medlemsstaterna eller EU-institutionerna kan även vid behov utstationera internationell civilpersonal för en period på minst ett årjw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫特的集中营。
Framgången med detta program kommer att sätta ett gott exempel för framtiden.jw2019 jw2019
路德 柯曼 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Angående: Politisk diskriminering i medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶利米书31:3;罗马书1:12)这样做十分重要。
Det ska nog ta hand om rösternajw2019 jw2019
但正如行为科学家罗伯特·普洛米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。
Kom hit, pojkejw2019 jw2019
你 在 艦長 日志 裡是 這樣 描述 Nibiru 星系 的 勘察 任務 的
Tack, mr HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 在 电话 里 跟 谁 在 说 我 ?
Rättelse till rådets förordning (EG) nr #/# av den # april # om ändring av förordning (EG) nr #/# om upprättande av gemensamma bestämmelser för system med direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, och om en anpassning av den med anledning av anslutningen av Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien till Europeiska unionen (EUT LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 叫 什 么 名字?- 斯 特? 莱 克? 军 士
Kommissionen skall också säkerställa att det föreligger en samordning mellan programmet och övriga gemenskapsprogram på områdena utbildning, forskning och informationssamhälletopensubtitles2 opensubtitles2
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Varor som anges i denna bilaga inbegriper både nya och begagnade varorLDS LDS
好 吧, 我 的 名字 叫 杰克.
Någon hemma?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在圣经里,第一个出现的女子名字是夏娃,第二个就是我的名字。
Nu har min hand din färgjw2019 jw2019
你 是 我 生命 裏 的 這段 時光 中 最 在乎 的 朋友
Den gemensamma ståndpunkten genomförs genom rådets beslut #/#/GUSPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
弥迦书5:6-8)《守望台》评论说:“这也许可以被视为一项指示,表明有些余民在哈米吉多顿大战结束之后仍会留在地上,奉主的名执行若干工作而为他带来赞美与荣耀。”
Actrapid administreras subkutant i bukväggenjw2019 jw2019
上帝减短这个邪恶制度的时间,使心地忠实的人可以在一个公义的制度里充分享受生活的乐趣。
Det brukade vara en del av himlen ocksåjw2019 jw2019
跟以往一样,伯特利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar i förordning (EG) nr #/# genom att komplettera den mednya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGjw2019 jw2019
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
ange det tillämpningsområde som avses (del av det järnvägsnät eller de fordon som anges i bilaga I; delsystem eller del av delsystem som avses i bilaga IIted2019 ted2019
妈 , 罗杰 回来 了
Alla bär jeans, Varför då?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.