光需求 oor Thai

光需求

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai

ความต้องการแสง

voorbeelde

你 打算 穿着 光鲜 的 白大褂 吃 东西 吗
คุณจะทานข้าวทั้งชุดกราวด์อย่างนี้เหรอครับ

9也是众星的光,众星是借着他的能力造的;
๙ ดังแสงสว่างของดวงดาวด้วย, และพลังของมันซึ่งโดยพลังนั้นพระผู้เป็นเจ้าทรงรังสรรค์ดวงดาว;

第二个是光的散射。
อย่างที่สองคือการสะท้อน

耶和华是众光之源。
พระ ยะโฮวา ทรง เป็น แหล่ง แห่ง ความ สว่าง.

你会光凭书本的封面来评估它的好坏吗?
คุณ ตัดสิน หนังสือ โดย ปก ของ มัน ไหม?

有了那样的想法,这特别的需求 引导出了我现在所做的
เมื่อได้ความคิดนี้ เหตุการณ์นี้ ได้นําไปสู่สิ่งต่างๆ ที่ฉันกําลังทําอยู่ตอนนี้

我今天要提出的问题已经很明显了:在这日趋黑暗的世界,你是否支持教会的领袖,好使你可以散发出基督的光?
เห็นได้ชัดว่าคําถามที่มากขึ้นของทุกวันนี้คือ ท่านยืนเคียงข้างผู้นําศาสนจักรอยู่หรือไม่ในโลกที่มืดมนทั้งนี้เพื่อท่านจะกระจายแสงสว่างของพระคริสต์

同样,学语言光看书是很难学得成的。
คุณ ต้อง ลง ไป ใน น้ํา และ ลอง ว่าย ดู.

成功的运动员不是光想着自己要得奖就够了,还要专心接受训练。
นัก กีฬา ที่ ประสบ ความ สําเร็จ ย่อม จดจ่อ อยู่ กับ การ ฝึก ซ้อม และ ไม่ เอา แต่ นึก ฝัน ถึง ชัย ชนะ.

既然他们努力向人作见证,结果有没有像以赛亚所预言一般,“君王”也受到他们反映出来的光所吸引呢?
เนื่อง ด้วย การ ให้ คํา พยาน ของ พวก เขา “กษัตริย์ ทั้ง หลาย” จึง ถูก พา มา สู่ แสง สว่าง ที่ พวก เขา ส่อง ออก ไป ดัง ที่ ยะซายา บอก ไว้ ล่วง หน้า.

它们反射光,从而被我们看见。
แสงสะท้อนออกจากมันและทําให้เราเห็นมัน

不错,爱好光的人把自己呈献给上帝,成为他手下喜乐的赞美者。
ใช่ แล้ว ผู้ รัก ความ สว่าง อุทิศ ตัว แด่ พระเจ้า และ กลาย มา เป็น ผู้ สรรเสริญ ที่ ปีติ ยินดี ของ พระองค์.

在日益昏暗的世界里,教会的光将会照耀,越来越亮,直到完全的日子。
ในโลกที่มืดมน ความสว่างของศาสนจักร จะส่องแสงเจิดจ้ายิ่งขึ้นๆ จนถึงวันที่สมบูรณ์

喝光 吧 , 法拉第 先生
ทําไมคุณไม่เพียงแค่ใช้เวลาที่ เหลือนายฟาราเดย์?

我们必须对基督为赎净我们的罪而流出的宝血怀具信心,也须经常研读圣经,实践当中的教诲,以求“在光里行事”。(
การ มี ความ เชื่อ ใน พระ โลหิต ของ พระ คริสต์ ที่ หลั่ง ออก เพื่อ การ อภัย บาป ของ เรา นั้น เป็น เรื่อง จําเป็น อย่าง ยิ่ง.

这样,随着启迪之光越照越明,经过40多年之后,上帝的子民终于看出,长老和执事(今天称为服事仆人)是应该由‘忠信审慎的奴隶’通过治理机构委任的。(
ดัง นั้น เนื่อง จาก ความ สว่าง ที่ มี เพิ่ม ขึ้น เป็น เวลา 40 กว่า ปี จึง ปรากฏ ชัด ว่า ผู้ ปกครอง และ ผู้ ช่วย ของ เขา ซึ่ง เวลา นี้ รู้ จัก กัน ว่า ผู้ รับใช้ ที่ รับ การ แต่ง ตั้ง จึง ควร ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง จาก “ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม” ผ่าน คณะ กรรมการ ปกครอง.

他们住了几个月之后,发觉很难找着世俗工作,而他们的积蓄都用光了。
หลัง จาก ผ่าน ไป สอง สาม เดือน งาน หา เลี้ยง ชีพ เริ่ม หา ได้ ยาก และ เงิน ออม ของ เขา ก็ หมด ลง.

所以,如果你想想, 海洋占地球面积的71%, 海洋的蓝光可以向下 延伸几乎1000米。
ฉะนั้น ถ้าคุณคิดดู มหาสมุทรกินพื้นที่ 71 เปอร์เซ็นต์ของโลก และแสงสีฟ้าสามารถลงลึกไปได้ ถึงเกือบ 1,000 เมตร

这种光使我们具有属灵的 视觉,获得属灵的光照或启迪。
ความ สว่าง ฝ่าย วิญญาณ จาก พระ ยะโฮวา เป็น สิ่ง สําคัญ อย่าง ไร?

但如果你在看一下这个西红柿, 你就会注意到,当光在西红柿上走过时, 它一直在闪耀。
แต่ถ้าคุณดูมะเขือเทศผลนี้อีกที คุณจะสังเกตเห็นว่าเมื่อแสงสาดลงบนผลมะเขือเทศ มันยังคงเรืองแสงต่อ มันไม่ได้มืดไปเลยในทันที

我们不久就把积蓄用光了。
ไม่ ช้า เรา ใช้ เงิน ออม ของ เรา หมด เกลี้ยง.

主是我的光;即使乌云起。
พระเจ้าเป็นแสงฉันแม้ปัญหามากเหลือ

肯特布又稀有又昂贵,买得起的人少之又少,因此市场对这类优秀工人需求不大。
ความ ต้องการ งาน ฝีมือ อัน งดงาม เช่น นั้น มี ไม่ มาก เพราะ มี ไม่ กี่ คน สามารถ ซื้อ หา ผ้า เคนเต ที่ หา ยาก และ มี ราคา แพง ได้.

应付纸张的需求
ความ ต้องการ กระดาษ ได้ รับ การ สนอง

所以我想要谈一谈 在非洲的创新活动, 我认为这样的创新活动 是以一种最纯粹的方式在进行着, 那就是因为要满足需求而创新。
ดังนั้น ผมจะพูดคุยเกี่ยวกับนวัตกรรมในแอฟริกา ซึ่งผมคิดว่า เป็นรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด นวัตกรรมจากความจําเป็น