inhloko oor Italiaans
inhloko
Vertalings in die woordeboek Zoeloe - Italiaans
agente di polizia
capo
Ubaba kwakumelwe abe inhloko yekhaya, kodwa lokhu kwakungenakulimaza umfazi.
Il padre sarebbe stato il capo della casa, ma questo non avrebbe danneggiato la moglie.
duce
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poliziotto · sbirro · soggetto · testa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuyafaneleka ukuba umprofethi waseBhayibhelini uNahume achaze iNineve, inhloko-dolobha yase-Asiriya, ngokuthi “umuzi wokuchithwa kwegazi.”—Nahume 3:1.
invita gli Stati membri ad affrontare con efficacia ogni forma di violenza a danno delle donne immigrate, fornendo un adeguato sostegno medico, giuridico e sociale alle vittime della violenza, applicando i programmi di reinserimento sociale delle vittime, offrendo alle vittime della prostituzione la possibilità di accedere a case di cura, tenendo debitamente conto delle esigenze di sicurezza e tutela di queste vittime nonché informando preventivamente le donne immigrate sui loro diritti nel paese di accoglienzajw2019 jw2019
19 Ngemva kokunqoba eGaugamela, u-Alexander waqhubeka wathatha inhloko-dolobha yasePheresiya iBabiloni, iSusa, iPersepolis, ne-Akimetha.
Impugnatura grattata viajw2019 jw2019
Emkhayeni wamaKurd, ukungayilaleli inhloko yomkhaya kuyinto engaziwa neze.
Vista la natura trasparente del mercato, è stato osservato che alcuni documenti di gara sono il risultato di un processo di scambio di pareri tra l'amministrazione aggiudicatrice e i produttori prima della pubblicazione della gara stessajw2019 jw2019
“Yibani-ngabalingisi bami, njengokuba nami ngilingisa uKristu,” kusho uPawulu, khona-ke ube esebeka isimiso saphezulu sobunhloko: Inhloko yowesifazane indoda, inhloko yendoda uKristu, inhloko kaKristu uNkulunkulu.
Aggiungere # ml della soluzione di azometina-Hjw2019 jw2019
Inhloko yesikhungo sabathena amabhomu amandla lapho yathi: “Sisathola izimbumbulu zombayimbayi ezisasebenza zangeMpi yeFrance nePrussia ka-1870.
Uccidila, Percy!jw2019 jw2019
Ngokufanayo, abafazi akufanele bakhohlwe ukuthi ‘inhloko yowesifazane indoda,’ yebo, ukuthi abayeni babo bayizinhloko zabo.
Volante adattato (a sezione allargata o rinforzata, di diametro ridotto, eccjw2019 jw2019
Bheka ibhokisi elithi “I-Efesu—Inhloko-dolobha Yase-Asiya,” ekhasini 161.
Ho parlato di cose di cui non dovreijw2019 jw2019
(Mathewu 6:10) INhloko yalowo hulumeni woMbuso emiswe uNkulunkulu yiNkosi Yokuthula, uJesu Kristu.—Isaya 9:6.
indirizzo postale e indirizzo e-mailjw2019 jw2019
OFakazi baseNicaragua ababengahlali eManagua babonisa uthando babavulela imizi yabo abazalwane okwadingeka bayishiye inhloko-dolobha.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu eAmy avevate rottojw2019 jw2019
Ngakho, kusobala ukuthi “inhloko-dolobha yethemba” inobuthakathaka obuthile.
area lato volo (airsidejw2019 jw2019
(IHubo 68:18) Ngemva kweminyaka ethile ama-Israyeli eseZweni Lesithembiso, uJehova “wenyukela” ngokomfanekiso eNtabeni yaseZiyoni wafike wenza iJerusalema inhloko-dolobha yombuso wakwa-Israyeli onkosi yawo kwakunguDavide.
E mi raccomando, che non si metta a gridare daIIa finestrajw2019 jw2019
Inhloko yamaqhawe amathathu kaDavide kwakunguJashobeyamu noma uJoshebi-bashebeti.
ll nostro lavoro qui è finitojw2019 jw2019
Ngokuyisisekelo, urabi waba inhloko yebandla emisiwe, esebenza njengomfundisi okhokhelwayo nomeluleki wamalungu eqembu lakhe okufundele.
in quale misura sia necessario o consentito tener conto degli elementi menzionati nella questione njw2019 jw2019
11:3) Isihloko esandulele sibonise ukuthi uJesu wayekubheka njengelungelo futhi ekujabulela ukuzithoba eNhlokweni yakhe, uJehova uNkulunkulu, saphawula nokuthi inhloko yamadoda angamaKristu nguKristu.
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsajw2019 jw2019
“Inhloko yawo wonke amadoda nguKristu.”—1 KORINTE 11:3.
Non ce rè motivojw2019 jw2019
Ngo-1947 kwaba nomunye umhlangano wesizwe—kulokhu eBudapest, inhloko-dolobha.
La rigidità del dinamometro deve essere di # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Ngo-1969, ngathola isabelo sokuya eCanberra, inhloko-dolobha yase-Australia.
Hanno scavato negli archivi, investigando su Sparazzajw2019 jw2019
2 Ukufuna Abesilisa: Lapho inhloko yomkhaya yamukela iqiniso, ngokuvamile iyabathonya nabanye emkhayeni ukuba bahlanganyele ekukhulekeleni kweqiniso.
Mi ha salvato la vitajw2019 jw2019
8 UKora wayengeyona inhloko yendlu kayise wamaLevi, engeyona nenhloko yemindeni yamaKohati.
Sistema solare Delphi Ardu, signorejw2019 jw2019
Njengoba ngiqhubeka ngifunda iBhayibheli, ngathola ukuthi kudingeka ngisekele umyeni wami endimeni yakhe yokuba inhloko yekhaya.
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # marzo #- Lidl Stiftung/UAMI- Vinotasia (VITASIAjw2019 jw2019
Inhloko-dolobha, iSan‘a, isethafeni eliphakeme ngamamitha angaphezu kwangu-2 000, inesimo sezulu esiphole kahle.
Di conseguenza, il lavoro demagogico, avvelenato, dell'opposizione non ha avuto scampo.jw2019 jw2019
Umqondo wokwakha inhloko-dolobha enkabeni yaseBrazil wavezwa ekuqaleni ngo-1789 waze wafakwa kumthetho-sisekelo ngo-1891.
I prodotti di cui ai punti # e # devono essere ottenuti da carcasse ben dissanguate, correttamente scuoiate e che non presentino emotorace, né ecchimosi, né ematomi, né, in misura rilevante, raschiamenti o eliminazione dei grassi superficialijw2019 jw2019
Kwenye inhloko-dolobha yaseNtshonalanga Afrika, lokho abantu bendawo abakubiza ngokuthi indawo yeKholiji leLotto ihlala igcwele abantu abazothenga amathikithi nabazocabangela izinombolo zesikhathi esizayo.
Comunicazioni scritte, risposte al questionario e corrispondenzajw2019 jw2019
“Inhloko Phezu Kwakho Konke”
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemijw2019 jw2019
Ngo-December 26, 1993, u-Augusto owayeneminyaka eyisithupha ubudala wayezihambela endaweni evulekile eduze naseLuanda, inhloko-dolobha yase-Angola.
Sa dove li aveva trovati?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.