сара
jeg
сара' oor Deens
сара'
Vertalings in die woordeboek Abkasies - Deens
jeg
Убри аҟынтә исыхьыз сара исхароуп ҳәа сгәы иаанагоит.
Derfor føler jeg at jeg selv gav min nabo mulighed for at forgribe sig på mig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иашьак ихатә ҩыза данԥсы, насгьы егьырҭ агәаҟрақәа данрықәшәа ашьҭахь, иҳәеит: «Сара еилыскааит иарбан ԥышәарақәоу ҳзықәшәо, ҳанрықәшәо, насгьы шаҟа ԥышәара ҳрықәшәо ҳара ишаҳхьыԥшым.
Min kone er gået i sengjw2019 jw2019
3 «Саб Сара бзиа дшызбауа»,— иҳәеит Иисус.
Det bør angives, hvor mange ressourcer, der anvendes til fremmende foranstaltninger, og de bør så vidt muligt mindst udgøre # % af de ressourcer, der anvendes til udvikling og gennemgang af produktgrupperjw2019 jw2019
Усҟан Анцәа иҳәеит: ‘Сара избеит сыжәлар Мсыр изҭагылоу агәаҟра.
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendejw2019 jw2019
Сара атипографиаҿы аусура саладыргеит, насгьы акьыԥхьгатә машьына ахархәашьа сдырҵеит.
Fisk skal have en passende tid til akklimatisering og tilpasning til ændringer i vandkvalitetsbetingelsernejw2019 jw2019
Фелиса: Аамҭақәак рышьҭахь сара аҭаацәара салалеит, насгьы Кантабриаҟа нхара сиасит.
den magiske grund til, at hun måtte rejsejw2019 jw2019
Сара сиит ииуль 9, 1929 шықәсазы.
Udvalgets formand kan i forståelse med præsidiet bemyndige en faglig sektion til at holde møde sammen med et udvalg under Europa-Parlamentet eller et underudvalg under Regionsudvalget eller en anden faglig sektion i Udvalgetjw2019 jw2019
Убри аҟынтә исыхьыз сара исхароуп ҳәа сгәы иаанагоит.
For så vidt angår det indirekte indskud (også pr. #. januar #) af #,# % af WK-kapitalandelene i form af et passivt indskud på # mio. DEM, kunne man ganske vist nå til enighed om den grundlæggende fremgangsmåde med et fast godtgørelsesparameter, men ikke om, hvordan den helt præcist skulle beregnes, navnlig for så vidt angår nedslaget på grund af manglende likviditet (se betragtningjw2019 jw2019
«Сара исҭахуп еиҳа аамҭа сзалухларц!» — лҳәозар ауеит лара, иҟалап убри азы акәзар изылгәамԥхо уара Иегова имаҵ ахьыууа.
EØSU påpeger også, at selv om der er lidelser, som for øjeblikket er sjældne i Europa, kan de udmærket være udbredte i udviklingslandene, og at det øgede rejseniveau kombineret med den globale opvarmning kan medføre, at visse sjældne sygdomme bliver mere udbredte og vanskelige at begrænse virkningerne afjw2019 jw2019
Уажәы, 91 шықәса анысхыҵуагьы, сара даараӡа ибзианы исгәалашәоит арҭ ажәақәа шаҟа сгәы сдырхьыз.
Generelle betingelserjw2019 jw2019
Иҷкәынцәа руаӡәк Сара аҳас далсхит’.
Jeg kan under disse omstændigheder ikke forstå, at man vedrørende klimatopmødet i Buenos Aires igen har udsat beslutningerne om en reduktion af drivhusgasserne i to år.jw2019 jw2019
5 Иҟалап уажәы ухәыцуазар: «Сара сҭаацәа бзиа избоит, аха уи араҟа зыӡбахә аҳәо аҭаацәара зынӡаск иеиԥшым.
Artikel #- Revision af forretningsordenenjw2019 jw2019
Сара быздыруеит, быгәнаҳақәагь здыруеит, бгәы иҭоугьы здыруеит — бзиа бызбоит“.
De øvrige medlemsstater har enten skriftligt meddelt, at de godkendte de passende foranstaltninger, eller ikke meddelt noget, hvilket anses for en godkendelse i overensstemmelse med brevet af #. apriljw2019 jw2019
Израильаа рԥацәа ирасҳәеит сара: „Ишәымфан ашьа, иарбанзаалак ацәеижь аҟынтә“» (Алевит [Левит] 17:13, 14).
Men deres forbundsfæller i Amerika ønsker jeg at sende en beskedjw2019 jw2019
Убри ала инаӡеит аҧааимбаражәа Ҧсалом 109:1 аҟнытә, Анцәа иара иахьиеиҳәо: «Утәа Сара сарҕьарахь, Уара уаҕацәа Уара ушьапаҵаҟа иҟасҵаанӡа».
Mænd har brug for at hjælpe hinanden og arbejde sammen for at få nogetjw2019 jw2019
«Сара соуп Унцәа»
et bidrag fra ethvert europæisk tredjeland, som Fællesskabet harindgået de i artikel # omhandlede aftaler medjw2019 jw2019
«Сара ауаа анԥслак зегьы ажәҩан ахь ицоит ҳәа сдырҵон, аха уи агәра агара сцәыцәгьан.
CASEY CONNOR REDDER SKOLENjw2019 jw2019
Сара урҭ сырзыҟан убасҵәҟьа зегь сзеиҧшны, рхьаа рыцеиҩысшарц сашьҭамызт, уажәы сызгуҭылакыу са сахь ишыҟоу еиҧш».
Basissatser beregnes i overensstemmelse med kapitlet om metoden til fastsættelse af referencesatser og kalkulationsrenter i Tilsynsmyndighedens retningslinjer for statsstøtte som ændret ved Tilsynsmyndighedens afgørelse nr. #/#/KOL af #. decemberjw2019 jw2019
«Сара ҩыџьа ақьырсианцәа ҭелла срацәажәон.
Missionschef/politichefjw2019 jw2019
Абар зны Иисус ииҳәаз: «Сара сыхьча-ҳалалуп: ахьча ҳалал иԥсҭазаара [иԥсы] ауасақәа ирыхҭниҵоит» (Иоанн 10:11).
Kommissionens beslutning af #. februar # om ændring af beslutning #/#/EF om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til Rådets direktiv #/#/EF (meddelt under nummer Kjw2019 jw2019
Уи сара зынӡаск сахьхәӡом».
Hvad er der at fortælle?jw2019 jw2019
Сара исызҳаит Австралиа аштат Квинсленд афермақәа руак аҿы.
Jeg besøgte ham, da han var døendejw2019 jw2019
Ҽнак зны иара ихаҭа иҳәеит: «Сара сызбахьоу сабгьы дибахьеит» (Иоан.
KRITERIER FOR KLASSIFICERING AF AFFALDSANLÆGjw2019 jw2019
«Ари Сара Сцәеижь ауп. ...
Gæld tilhørende den statslige forvaltning og service, stiftet af enheder i andre offentlige delsektorer [#B.#], er lig med passiverne i S.#, S.# eller S.#, der er aktiver i S.#, i samme instrumenter som gæld [#A.#]jw2019 jw2019
Сара уажәраанӡагьы сгәы сыхьуеит, насгьы сзаҵәны схы збоит.
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.jw2019 jw2019
«Сара иҧысшәеит еиуеиҧшымыз ацәаныррақуа рацәаны: агачамкреи, агурамгареи, ахареи инадыркны схаҵеи аҳақьымцәеи рзы агунхара аҟынӡа, иара иҭагылазаашьа шаҟа ишәарҭаз инагӡаны аху ахьырымшьоз азы».
Brændstoftrykjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.