afsweer oor Duits

afsweer

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

abschwören

werkwoordv
Wiktionnaire

verleugnen

werkwoord
Wiktionnaire

widerrufen

werkwoordv
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sweer
beeidigen · beschwören · schimpfen · schwören

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah beskou dié wat die merk aanvaar, as mense wat met “’n skadelike en kwaadaardige sweer” getref is.
das Gebiet Irlandsjw2019 jw2019
Die geskiedskrywer Walter Nigg verduidelik: “Die Christendom sal geen verdere seëninge ontvang totdat dit uiteindelik—openlik en met diepe oortuiging—die sondes bely wat tydens die Inkwisisie gepleeg is en elke vorm van geweld in verband met godsdiens opreg en onvoorwaardelik afsweer nie.”
Nein, es war in St. Quentinjw2019 jw2019
Die nasie Juda het uitermate bloedskuldig geword, en sy mense het verdorwe geraak deur te steel, te moor, owerspel te bedryf, vals te sweer, agter ander gode aan te loop en ander verfoeilike dinge te doen.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?jw2019 jw2019
Kort daarna het Satan Job met bose swere getref, van sy voetsool tot sy skedel.—Job, hoofstukke 1, 2.
Allgemeine Bedingungenjw2019 jw2019
Josua 6:26 sê: “In dié tyd het Josua hulle laat sweer met die woorde: Vervloek is die man voor die aangesig van die HERE wat sal opstaan om hierdie stad Jerigo op te bou: ten koste van sy eersgeborene sal hy sy fondamente lê, en ten koste van sy jongste sal hy sy poorte insit.”
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
Ek besweer U by God om my nie te pynig nie.”
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.jw2019 jw2019
Om asem te haal sulke geloftes as liefhebbers us'd te sweer, en sy het soveel in die liefde, haar beteken baie minder
Angenommen (P#_TAQED QED
8 En Hy het gesweer in sy toorn vir die broer van Jared, dat wie ook al hierdie land van belofte sou besit, van daardie tyd af en vir ewig, Hom moes adien, die ware en enigste God, of hulle sou bweggevee word wanneer die volheid van sy toorn sou kom oor hulle.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftenLDS LDS
Die godsdiensleiers van daardie tyd het God oneer aangedoen deur saam te sweer om sy Seun, Jesus, om die lewe te bring.
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der Biotechnologiejw2019 jw2019
Moses het in verband met Israel se verlossing uit slawerny in Egipte gesê: “Omdat Jehovah julle liefgehad het, en omdat hy gehou het by die beëdigde verklaring wat hy vir julle voorvaders gesweer het, het Jehovah julle met ’n sterk hand uitgelei.”—Deuteronomium 7:8.
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg Retardtablettenjw2019 jw2019
Pleks dat die Fariseërs bly is omdat die man se hand genees is, gaan hulle uit en sweer op die plek saam met die Herodiane om Jesus dood te maak.
ANGENOMMENE TEXTEjw2019 jw2019
Hulle sê byvoorbeeld: ‘As jy by die tempel sweer, is dit niks nie, maar as jy by die goud van die tempel sweer, is jy gebonde.’
Sehr erfreut, wirklichjw2019 jw2019
In my ore het Jehovah van die leërs gesweer dat baie huise, hoewel groot en goed, ’n algehele voorwerp van verbasing sal word, sonder bewoner.
Ich möchte Sie dazu ermutigen, sich nur auf zwei oder drei Kernaufgaben zu konzentrieren: Dazu gehört als erstes die Erweiterung und als zweites die interne Reform dieses Hauses. Wichtig sind darüber hinaus, wie von den Vorrednern bereits ausgeführt, die Kommunikationsstrategie dieses Hauses, um die Bürger der Europäischen Union besser zu erreichen.jw2019 jw2019
Maar as hulle nie ophou “steel, moord en egbreuk pleeg en vals sweer en vir Baäl offerrook laat opgaan en agter ander gode aan loop” nie, sou Jehovah sy tempel versaak.
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von Cotonoujw2019 jw2019
Elizabeth het die biskoppe in hulle amp gehou en geëis dat hulle aan haar as hoof van die kerk trou sweer.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bjw2019 jw2019
“Die eerste woorde van die vlagsaluering is: ‘Ek sweer trou aan die vlag.’
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, Michaeljw2019 jw2019
Satan was nie daarmee tevrede nie en het Job “met bose swere getref, van sy voetsool tot sy skedel” (Job, hoofstuk 1 en 2).
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.jw2019 jw2019
Hulle is vergelyk met ’n kwaadaardige sweer wat uitgesny moes word voor dit die hele liggaam kon aantas.
Clay, Ich binnicht zurückgekommenjw2019 jw2019
Voordat Jesus hierdie bevel gegee het, het hy gesê: “Moet glad nie sweer nie.”
Fehler in den Vermerken auf den Lizenzenjw2019 jw2019
Amalikia sweer saam om koning te wees—Moroni hef die vaandel van vryheid op—Hy bring die volk byeen om hulle godsdiens te verdedig—Ware gelowiges word Christene genoem—‘n Oorblyfsel van Josef sal bewaar word—Amalikia en die afvalliges vlug na die land van Nefi—Diegene wat nie die saak van vryheid wil ondersteun nie, word gedood.
Und ich denke, das gefällt mir daranLDS LDS
10 En hulle het gesweer by die hemele, en ook by die troon van God, dat hulle asou optrek in die stryd teen hulle vyande, en hulle sou afsny vanaf die aangesig van die land.
Leistungen bei ArbeitslosigkeitLDS LDS
As ’n Christen byvoorbeeld in ’n geregshof gesweer het dat hy die waarheid sal vertel, sal hy óf die waarheid vertel óf stilbly.—RED.
Robert, meinjw2019 jw2019
ROMEO Wat moet ek sweer by?
Zweite Chancen gibt es nichtQED QED
Ja, Jehovah wil diegene wat suiwer en rein is, diegene wat nie ’n dubbele lewe lei deur vals te sweer nie, as sy intieme vriende hê.
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernjw2019 jw2019
Daarna het Satan Job met “bose swere getref, van sy voetsool tot sy skedel”.—Job 1:7-19; 2:3, 7.
Sei nicht frechjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.