naaktheid oor Duits
naaktheid
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
nacktheit
Sal verdrukking of benoudheid of vervolging of honger of naaktheid of gevaar of swaard?”
Etwa Drangsal oder Bedrängnis oder Verfolgung oder Hunger oder Nacktheit oder Gefahr oder das Schwert?“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Naaktheid
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Nacktheit
de
Kleidungslosigkeit von Menschen, die Haar- oder Federlosigkeit von Tieren
Sal verdrukking of benoudheid of vervolging of honger of naaktheid of gevaar of swaard?”
Etwa Drangsal oder Bedrängnis oder Verfolgung oder Hunger oder Nacktheit oder Gefahr oder das Schwert?“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is ’n droewige feit dat sekere pornografie baie erger is as tonele van naaktheid of van ’n man en vrou wat hoerery pleeg.
Ich glaube, mit lhrem Wesen sind Sie für Sicherheitsjobs verlässlicher als jeder halbpensionierte Ex- FBl- Agent, mit dem die daherkommenjw2019 jw2019
Naaktheid en eksplisiete seks het so algemeen geraak dat vervaardigers van speletjies in Amerika ’n graderingstelsel ontwikkel het om kopers te waarsku as speletjies aanstootlik is.
Ursprungsnachweisjw2019 jw2019
“Hollywood behoort hom te skaam oor ’n eindelose stroom rolprente vol vloektaal, naaktheid, seks, geweld en moorde.”
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.jw2019 jw2019
Volgens ’n opname vir die Britse Uitsaaikorporasie het middeljarige vroue se verdraagsaamheid teenoor TV-seks en -naaktheid toegeneem.
Opa fuhr ihn mit dem Auto anjw2019 jw2019
Baie van vandag se gewildste rolprente beeld byvoorbeeld naaktheid, onverbloemde seks en weersinwekkende geweld uit.
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen solljw2019 jw2019
As enige van ons soos die Laodicense lou geword het, moet ons bewus word van ons geestelike naaktheid en berou toon.
Mit diesen beiden Verordnungen wird im Wesentlichen ein und derselbe Zweck angestrebt, nämlich irrige Vorstellungen des Verbrauchers über die wirkliche Art und Beschaffenheit der betreffenden Erzeugnisse zu vermeidenjw2019 jw2019
13 Kyk, hulle vroue het gearbei en gespin, en het allerlei soorte materiaal gemaak, van fyngeweefde linne en materiaal van elke soort, om hulle naaktheid te bedek.
Wir sollten ihm danken.LDS LDS
Dit is vandag belangrik daar mode-ontwerpers oënskynlik seksualiteit wil beklemtoon en feitlik algehele naaktheid wil bereik.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zuanderenOrganen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenjw2019 jw2019
6. (a) In watter sin sal Babilon se naaktheid ontbloot word?
Das ist doch toll!jw2019 jw2019
6 Jehovah tart Babilon verder: “Jy behoort jou naaktheid te ontbloot.
Das ist auch eine Voraussetzung dafür, dass der Terrorismus keine Chance hat, unsere westliche Zivilisation zu vernichten. Deshalb meine Anerkennung den Menschen in London!jw2019 jw2019
15. (a) Hoe het God in ag geneem dat Adam en sy vrou skaam gevoel het oor hulle naaktheid?
Falls eine solche Situation eintritt, wird sie von den ÜNB beschrieben und allen Netznutzern in transparenter Weise dargelegtjw2019 jw2019
Vyf keer het ek van die Jode op een na veertig houe ontvang, drie keer is ek met stokke geslaan, een keer is ek gestenig, drie keer het ek skipbreuk gely, ’n nag en ’n dag het ek in die see deurgebring; dikwels op reis, in gevare van riviere, in gevare van struikrowers, in gevare van my eie ras, in gevare van die nasies, in gevare in die stad, in gevare in die wildernis, in gevare op see, in gevare onder valse broers, in arbeid en geswoeg, dikwels in slapelose nagte, in honger en dors, baie kere in onthouding van voedsel, in koue en naaktheid.
Dieses Forum könnte sich auch mit der in Punkt 51 Ihres Berichts gestellten Forderung, das Amt eines europäischen Bürgerbeauftragten zu schaffen, befassen.jw2019 jw2019
Sal verdrukking of benoudheid of vervolging of honger of naaktheid of gevaar of swaard? . . .
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinjw2019 jw2019
9 Daar word geen twyfel gelaat oor die betekenis van Jesaja se ongewone daad nie: “Jehovah het verder gesê: ‘Net soos my kneg Jesaja drie jaar lank naak en kaalvoet rondgeloop het as ’n teken en ’n voorteken teen Egipte en teen Etiopië, so sal die koning van Assirië die groep gevangenes van Egipte en die ballinge van Etiopië wegvoer, seuns en ou manne, naak en kaalvoet en met ontblote sitvlak, die naaktheid van Egipte’” (Jesaja 20:3, 4).
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einjw2019 jw2019
5 En ek het die vroue laat spin, en arbei, en werk, en allerhande fyn alinne laat maak, ja, en linne van elke soort, sodat ons ons naaktheid kon bedek; en so was ons voorspoedig in die land—so het ons voortdurende vrede in die land gehad vir ‘n tydperk van twee en twintig jaar.
Strukturmaßnahmen: PlanungszeitraumLDS LDS
Dit is veral diegene wat hulle blootstel aan die onsedelikheid en naaktheid wat vandag so algemeen in rolprente, video’s en tydskrifte asook vermaaklikheidsplekke voorkom wat hierdie verkeerde beskouing van seksuele genot aanneem.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenjw2019 jw2019
Let veral op hierdie woorde: “Niemand van julle mag naby enige vleeslike naverwant van hom kom om naaktheid te ontbloot [om geslagsomgang te hê] nie.
Der Gott hat' s Grigori vorgesagtjw2019 jw2019
“Die karnaval het sinoniem met naaktheid geword.”
Außer den drei in den Erwägungsgründen , und genannten Schreiben gingen bei der Kommission auch Stellungnahmen von sechs Mitgliedstaaten- den Niederlanden, Schweden, Finnland, der Tschechischen Republik, Österreich und Deutschland- und dem Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Ausfuhrkredite des Rates einjw2019 jw2019
In sy tweede brief aan die Korinthiërs wys hy hoe vrees vir God hom aangemoedig het sodat hy gevangenskap, slae, steniging, skipbreuk, verskillende gevare op die paaie, slapelose nagte, honger, dors, koue en naaktheid kon verduur.—2 Korinthiërs 11:23-27.
1. Ost-Tschad (Abstimmung)jw2019 jw2019
Dit is vandag belangrik daar modeontwerpers blykbaar seksualiteit wil beklemtoon en feitlik algehele naaktheid wil bereik.
Esperate, esperate, esperatejw2019 jw2019
10 Met Godgegewe moed en krag het die apostel Paulus gevangenskap, slae, skipbreuk, talle gevare, slapelose nagte, honger, dors, koue, naaktheid en “doodsgevare dikwels” verduur (2 Korinthiërs 11:23-27).
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommission besondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.jw2019 jw2019
Sal verdrukking of benoudheid of vervolging of honger of naaktheid of gevaar of swaard?”
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnjw2019 jw2019
Televisiekykers aanvaar seks en naaktheid op TV makliker as tien jaar gelede, sê die Londense koerant Independent.
Außerdem, egal wie lange man sie kocht, sie werden nicht heißjw2019 jw2019
9 ‘Wee hom wat in toorn sy naaste dronk maak om sy naaktheid te sien.’
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der Artenvielfaltjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.