vlak oor Duits
vlak
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Ebene
Jacqueline verkies ook om dinge op ’n persoonlike vlak te hanteer.
Jacqueline meint auch, man sollte so etwas auf persönlicher Ebene angehen.
eben
Jacqueline verkies ook om dinge op ’n persoonlike vlak te hanteer.
Jacqueline meint auch, man sollte so etwas auf persönlicher Ebene angehen.
fläche
Toe Spirit op 4 Januarie 2004 sy bestemming bereik het, was dit ’n dorre, klipperige landskap vol vlak, ronde holtes.
Als Spirit am 4. Januar 2004 landete, wurde der Blick auf eine unwirtliche, von Geröll übersäte Fläche freigegeben.
Fläche
Toe Spirit op 4 Januarie 2004 sy bestemming bereik het, was dit ’n dorre, klipperige landskap vol vlak, ronde holtes.
Als Spirit am 4. Januar 2004 landete, wurde der Blick auf eine unwirtliche, von Geröll übersäte Fläche freigegeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vlak
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Ebene
de
unbegrenzt ausgedehntes flaches zweidimensionales Objekt
Jacqueline verkies ook om dinge op ’n persoonlike vlak te hanteer.
Jacqueline meint auch, man sollte so etwas auf persönlicher Ebene angehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is opwindend vir jonk en oud op elke ekonomiese, sosiale en opvoedkundige vlak van die gemeenskap.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem Waljw2019 jw2019
Halfpad op rus ons op ’n paar rotse en geniet ’n pragtige uitsig oor digte kreupelbos en bome wat oor ’n uitgestrekte vlakte tot by ’n bergreeks op die verre horison strek.
Zweite Chancen gibt es nichtjw2019 jw2019
Aangehaalde Teks-Derde vlak
Es tut mir LeidKDE40.1 KDE40.1
Die eerste soort grond is hard, die tweede is vlak en die derde is oortrek met dorings.
Und ich hatte Angst, dir davon zu erzahlenjw2019 jw2019
Na vlak % # staakende tyd is nie sagter as vertreking tyd
Warum starren sie mich so an?KDE40.1 KDE40.1
Daarom kan 1 Konings 8:8 verwarrend lyk: “Die draaghoute was so lank, dat die punte van die draaghoute uit die Heilige, vlak voor die binneste vertrek, gesien kon word, maar verder buitentoe was hulle nie sigbaar nie.”
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenjw2019 jw2019
Mense se bedrog teenoor mekaar, op nasionale en internasionale vlak.
Hab ich gewonnen?Literature Literature
18:3). Maar dit was sekerlik die tyd wat hulle saam aan Christelike bedrywighede bestee het wat hulle huwelik op ’n hoë geestelike vlak gehou het.
Spezielle Stelle ist eine Stelle, die durch einen energiesektorspezifischen Rechtsakt der Union mit der Ausarbeitung und Annahme unionsweiter mehrjähriger Netzentwicklungs- und Investitionspläne für Energieinfrastruktur betraut worden ist, wie etwa das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel genannte Europäische Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) (ENTSO-E) und das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen genannte Europäische Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas) (ENTSO-Gjw2019 jw2019
Dis nou moeiliker om daardie vlak van vrees te bereik en die opwinding te ervaar.”
Wir sind nicht dabei.jw2019 jw2019
Nee, dit sou nie korrek wees om die begrip van profesieë wat ons gedurende hierdie laaste dae ontvang het op dieselfde vlak te plaas as “die geopenbaarde dinge” wat Moses bespreek het nie.
13. Visakodex der Gemeinschaft (jw2019 jw2019
“Tegnologie het ’n vlak bereik wat die wet nooit gedroom het moontlik sou wees nie”, sê Sonny Miller, ’n regsgeleerde van Minnesota.
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.jw2019 jw2019
As jy hierdie kamer vier maal per dag 15 minute lank sou besoek, sou jy blootgestel word aan meer as die aanbevole jaarlikse nasionale vlak van ’n radioaktiewe gas radon, wat naas rokery waarskynlik die grootste enkele oorsaak van kanker in Brittanje is.’—New Scientist, 5 Februarie 1987.
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konntejw2019 jw2019
Hierdie valleigang, die vlakte van Jisreël, is ongeveer 3,2 kilometer breed en byna 19 kilometer lank.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenjw2019 jw2019
Jy kan hulle in ’n posisie probeer plaas waar die een persoon se oë op dieselfde vlak as die ander persoon se neus is.—Sien foto nommer 4.
Haltepunkte-Ansichtjw2019 jw2019
Hy het gesê dat hy, as hy oor ’n kaal vlakte sou loop en ’n klip op die grond sou sien lê, dalk redelikerwys tot die slotsom sou kom dat dit weens natuurlike prosesse daar beland het.
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?jw2019 jw2019
Maar oor die algemeen lyk dit asof die neiging in baie lande is dat die vlak van geleerdheid wat vereis word om ’n aanvaarbare besoldiging te ontvang nou hoër is as wat dit ’n paar jaar gelede was.
Weil er schwarz istjw2019 jw2019
“Die resultaat van al hierdie pogings om die sel te ondersoek—om lewe op molekulêre vlak te ondersoek—is ’n luide, helder, deurdringende uitroep: ‘ontwerp!’”
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wirddie nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.jw2019 jw2019
Agt uur: Koolstofmonoksied in bloed daal tot die normale vlak; suurstof in bloed neem toe tot normale vlak.
Werden innerhalb dieser Zehnjahresfrist Ermittlungen in Bezug auf einen Triebfahrzeugführer eingeleitet, so müssen die Daten zu dem betreffenden Triebfahrzeugführer erforderlichenfalls über die Zehnjahresfrist hinaus aufbewahrt werdenjw2019 jw2019
Al Jehovah se Getuies, ongeag hulle vlak van geleerdheid, het iets gemeen.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenjw2019 jw2019
Laat ons derhalwe seker maak dat die grond van ons figuurlike hart nooit hard, vlak of met dorings oortrek raak nie, maar sag en diep bly.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!jw2019 jw2019
Maar onthou dat hulle hulle dikwels op die sanderige bodem in vlak, warm water versteek.
Ja, Sie könnten aus einem Flugzeug springen, aber Sie würden die Landung nicht Überlebenjw2019 jw2019
Vir deskundiges in hierdie veld laat dit ’n onheilspellende vraag ontstaan: Wanneer sal biodiversiteit, in die lig van die interafhanklikheid van alle lewende dinge, daardie kritieke vlak bereik waar dit ’n stortvloed van uitwissings tot gevolg sal hê wat baie van die oorblywende lewe op aarde kan uitwis, die mensdom inkluis?
Begründung der Entscheidungenjw2019 jw2019
Op hierdie manier is sonwaarnemings en -berekeninge van ’n sekulêre vlak tot ’n godsdienstige vlak verhef.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtjw2019 jw2019
Voordat die dam gebou is, het die rivier nege maande van die jaar geen water gekry nie en het die vlak laag gedaal.
Rechtsakte ohne Gesetzescharakterjw2019 jw2019
Kies die periode van onaktiwiteit na wat die vertoon moet invoer " standby " modus. Hierdie is die eerste vlak van elektrisiteit sparing
Den Fischen ist ausreichend Zeit für die Eingewöhnung und die Anpassung an Änderungen der Wasserqualität zu gebenKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.