bedroef
afflict · cause pain · distress · give pain · grieve
droefheid oor Engels
droefheid
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
sadness
Wanneer ’n mens ’n geliefde aan die dood afstaan, veroorsaak dit droefheid, wat tot eensaamheid kan lei.
Losing a loved one in death causes sadness, which can lead to loneliness.
sorrow
Hulle toon nie die godvrugtige droefheid en berou wat met opregte vaste gepaard moet gaan nie.
They show none of the godly sorrow and repentance that should be associated with sincere fasts.
forlornness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe moet dit hom vandag tog bedroef wanneer jongmense wat “in die dissipline en verstandsregulering van Jehovah” grootgemaak is, in die geheim verkeerde dinge doen!—Efesiërs 6:4.
No payphonejw2019 jw2019
“Hanna”, het hy gevra, “waarom huil jy, en waarom eet jy nie, en waarom is jou hart bedroef?
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
Jesus was diep bedroef toe hy ’n weduwee van Nain teëgekom en haar dooie seun gesien het.
They consider that a material error of factjw2019 jw2019
Soos die blom ná die storm, sal hulle mettertyd hulle kop uit die droefheid kan oplig en weer eens geluk en vervulling in die lewe smaak.
Where is arthur?jw2019 jw2019
In die jare daarna het dit Santos-Dumont bedroef gemaak om te sien hoe die vliegtuig ’n instrument van vernietiging word.
I want you to bring her in every week for special treatmentjw2019 jw2019
Wat droefheid betref, is dit dus in party lande algemener om daaraan uiting te gee as in ander.
It' s Central European.Sort ofjw2019 jw2019
Paulus het ook beveel dat die gemeente die berouvolle sondaar “goedgunstig moet vergewe en vertroos, sodat so iemand nie dalk op die een of ander wyse deur sy oormatige droefheid verswelg word nie”.—Lees 2 Korintiërs 2:5-8.
Not something.Someonejw2019 jw2019
24 Dit is nie blote wensdenkery as jy uitsien na die einde van siekte, droefheid en selfs die dood nie.
I wouldn' t say we didn' t make itjw2019 jw2019
Hulle sal tot gejubel en verheuging kom, en droefheid en gesug moet wegvlug.”
Who left the door open?jw2019 jw2019
Ondanks die droefheid wat sy dood veroorsaak het, het dit ons net meer vasbeslote gemaak om in die predikingswerk bedrywig te bly en om ten volle op Jehovah te vertrou.
Just someone I had a fling with before I met Joleyjw2019 jw2019
As ons nie sulke vreugde het nie, is dit moontlik nodig dat ons aanpassings maak sodat ons enige onskriftuurlike denke of optrede kan vermy wat God se gees kan bedroef (Efesiërs 4:30).
We are no threat to himjw2019 jw2019
ONS almal voel bedroef wanneer ons slegte nuus ontvang wat ons persoonlik raak.
I bear you no childjw2019 jw2019
Maar Jesus sê dat sy nie meer haar benoudheid onthou wanneer haar kind gebore is nie, en hy moedig sy apostels aan deur te sê: “Julle het dan ook nou droefheid, maar Ek sal julle weer sien [wanneer ek opgewek is] en julle hart sal bly word, en niemand neem julle blydskap van julle weg nie.”
Your boyfriend called againjw2019 jw2019
Is ander ook bedroef?
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidjw2019 jw2019
Droefheid en gesug sal wegvlug.
Pick a new spotjw2019 jw2019
As jy Granada eendag besoek, sal jy dalk ook verstaan waarom sy laaste Moorse koning so bedroef was.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
Daarna is die volk aangespoor: “Gaan, eet die vetspyse en drink die soetighede, en stuur dele aan hom vir wie niks berei is nie; want hierdie dag is heilig vir ons Here, en moenie bedroef wees nie, want die vreugde van Jehovah is julle vesting.”
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentjw2019 jw2019
Droefheid kan ons op verskillende maniere raak, maar vir baie is die oorheersende gevoel intense emosionele pyn.
Yasukawa, from the Precinctjw2019 jw2019
19 En Jakob en Josef ook, wat jonk was, en baie voeding nodig gehad het, was bedroef vanweë die verdrukkinge van hulle moeder; en ook amy vrou met haar trane en gebede, en ook my kinders, het nie die harte van my broers versag sodat hulle my sou losmaak nie.
Where' s your car?LDS LDS
Die apostels word baie bedroef en sê een vir een vir Jesus: “Is dit miskien ek?”
Well, they said he' s gone, he' s already leftjw2019 jw2019
Sal jy graag meer wil uitvind oor hoe om droefheid te verwerk?
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!jw2019 jw2019
Naby die dorpie Naïn het Jesus die droefheid van ’n weduwee gestil deur haar enigste seun uit die dood op te wek.
By not speaking Spanishjw2019 jw2019
Hulp in jou tyd van droefheid
You didn' t consult with him?!jw2019 jw2019
Bid jy om heilige gees en waak jy daarteen om dit te bedroef?
I didn' t decidejw2019 jw2019
Al sterf party in ’n ramp, voorspel Jesus vir hulle ’n opstanding in God se nuwe wêreld op ’n herstelde aarde—’n aarde waar droefheid of die dood as gevolg van natuurrampe nooit ervaar sal word nie.—2 Korinthiërs 1:3, 4; Jesaja 11:9; Johannes 5:28, 29; Openbaring 21:3, 4.
I wanted to thank youjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.