mislei oor Engels
mislei
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
cheat
en
To cause someone to believe an untruth; to practice trickery or fraud.
mislead
Hoe het Absalom ander mislei, en het sy plan geslaag?
How did Absalom mislead others, and did his scheme succeed?
deceive
en
To cause someone to believe an untruth; to practice trickery or fraud.
En nou, glo jy dat ons hierdie volk mislei, wat soveel vreugde veroorsaak in hulle harte?
And now, believest thou that we deceive this people, that acauses such joy in their hearts?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
betray · cozen · chisel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En die Fariseërs antwoord hulle: Julle is tog nie ook mislei nie?
I wanted so much to hate youjw2019 jw2019
Ons moenie mislei word deur die skynbare oorvloed in party bevoorregte wêrelddele nie.
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
6 Satan gebruik lank reeds afvalliges in sy pogings om God se knegte te mislei (Matteus 13:36-39).
I' il be back in a minutejw2019 jw2019
Ander is mislei deur valse wysheid en het “van die geloof afgewyk”.—1 Timoteus 5:8; 6:20, 21.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsjw2019 jw2019
Die ondersoekverslag het gesê: “Daar word gevrees dat sy die publiek met haar woorde en dade kan mislei.”
And you tried a little of...?jw2019 jw2019
Ons moet hulle nie oordeel as mense wat waarskynlik nooit aanbidders van Jehovah sal word nie, maar eerder ’n positiewe gesindheid hê, “want ook ons was eens onverstandig, ongehoorsaam [en] mislei” (Tit.
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
As ons geestelike voedsel van die “slaaf” op enige ander webwerf of app sien, is daar geen waarborg dat dit nie verander is om ons te mislei nie. — Ps.
That' s not three sounds at once.No, it isjw2019 jw2019
Maar die apostel Paulus het gewaarsku dat daar uit die midde van hierdie sterre afvalliges, sektariërs, sou kom wat die kudde sou mislei (Handelinge 20:29, 30).
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesjw2019 jw2019
Aan die begin van 1999 het Jehovah se Getuies oral in Frankryk 12 miljoen eksemplare uitgegee van ’n traktaat met die titel Mense van Frankryk, julle word mislei!
You know I dojw2019 jw2019
Let op dat dit sê dat Satan “die hele bewoonde aarde mislei”.
All right, Geoffrey, don' t worryjw2019 jw2019
Moenie mislei word nie.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsjw2019 jw2019
Trouens, ons moet ons bes doen om nie deur die wêreld se propaganda mislei te word nie.
As you all know, His Eminence was once a student herejw2019 jw2019
Dit het hulle spraak ingesluit—hulle slinkse woorde wat geuiter is om ander te mislei.—2 Korintiërs 11:3-5, 13.
I' m gonna have my best friend back!jw2019 jw2019
Die ooreenkoms tussen die stofwolke in die Arendnewel en enorme donderwolke wat op ’n stormagtige dag gesien kan word, kan jou mislei sodat jy dink dat die stofwolke nie baie groot is nie.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantjw2019 jw2019
Gevolglik is baie mense mislei.
Because I was doing things for him... and he' s done things for mejw2019 jw2019
Maar moet nie mislei word nie!
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Beskou die onmiddellike verband van Kolossense 2:9: In vers 8 word lesers gewaarsku om nie mislei te word deur diegene wat die wysbegeerte en die oorlewering van mense voorstaan nie.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticjw2019 jw2019
Daar word byvoorbeeld van party werknemers verwag om klante te mislei.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyjw2019 jw2019
Satan en die demone mislei mense onteenseglik “met allerhande kragtige werke en leuenagtige tekens en voortekens en met allerhande onregverdige bedrog vir dié wat vergaan”.—2 Tessalonisense 2:9, 10.
You let me make itjw2019 jw2019
En hy het hom in die afgrond geslinger en dit gesluit en dit bo hom verseël, sodat hy die nasies nie meer sou mislei totdat die duisend jaar geëindig het nie” (Openbaring 20:1-3; 12:12).
Jackie, your, uh... your motherjw2019 jw2019
Hy kan wêreldse of afvallige denke gebruik om ons te mislei, net soos hy Eva bedrieg het.—1 Timoteus 2:14.
Are you a professional entertainer?jw2019 jw2019
Net soos baie goddelose mense voorgee dat hulle goed is, mislei Satan mense deur middel van bedienaars wat regverdig lyk maar wie se werke boos en wie se vrugte sleg is.
Ministry for Resources and Rural Affairsjw2019 jw2019
Johannes sê vir ons wat gebeur: “En sodra die duisend jaar geëindig het, sal Satan uit sy gevangenis losgelaat word, en hy sal uitgaan om daardie nasies te mislei wat in die vier hoeke van die aarde is, Gog en Magog, om hulle vir die oorlog te versamel.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!jw2019 jw2019
7 Nou, in die eeu van die televisie, het ons TV-predikers wat daardie medium misbruik deur allerhande teatrale kunsies en sielkundige metodes te gebruik om die volksmassa te mislei en die kudde te melk.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.